Apocalipsis 7:6 - Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

⁶ qama'le nach'e ena'am ñe'me Aser doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi, nataq'aen ñe'me Neftalí jena'me mach'e lec'oqo'tepi nalo'taguet doce mil, choqoñe'me Manasés doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi,

Nuevo Testamento Toba Sur

⁶ qataq ivi' na doce mil so n'anguishic na llalaqpi so Aser, qataq doce mil so n'anguishic na llalaqpi so Neftalí, qataq doce mil so n'anguishic na llalaqpi so Manasés,

Apocalipsis 7:6 Iomraidhean Croise

Lucas 2:36

Nach'e ena'am ue'tedi jañe'me yauo jo'ne Dios 'laqataĝanaĝana 'me lenaĝat Ana, mach'e c'oqote di'me Penuel, nataq'aen chiyoĝogueta ga'me lolelaĝaiquipi di'me Aser. Nach'añe joote 'yaĝaina' joca'li: uo'on ca'li yataqachiñe q'añole, qalaĝaja ch'e siete ga'me 'uoidi da'me ue'tajop di'me loua,

Apocalipsis 7:5

Qama'le naa'me naajo' jo'ne qo'yaneque nalo'taguet doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi joñe'me Judá, nach'e ena'am ñe'me Rubén nalo'taguet doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi, choqoñe'me Gad doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi,

Apocalipsis 7:7

ñe'me Simeón jena'me mach'e lec'oqo'tepi nach'e ena'am doce mil, nataq'aen joñe'me Leví doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi, nataq'aen ñe'me Isacar doce mil jena'me mach'e lec'oqo'tepi,