నిర్గమ 1:2 - తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

² రూబేను, షిమ్యోను, లేవీ, యూదా;

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

^2-5 దాను నఫ్తాలి గాదు ఆషేరు. వీరిలో ప్రతివాడును తన తన కుటుంబముతో వచ్చెను. యాకోబు గర్భమున పుట్టినవారందరు డెబ్బదిమంది. అప్పటికి యోసేపు ఐగుప్తులో ఉండెను.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

² దాను, నఫ్తాలి, గాదు, ఆషేరు.

పవిత్ర బైబిల్

² రూబేను, షిమ్యోను, లేవి, యూదా,

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

² రూబేను, షిమ్యోను, లేవీ, యూదా;

నిర్గమ 1:2 Iomraidhean Croise

ఆదికాండము 35:22

ఇశ్రాయేలు ఆ ప్రాంతంలో ఉన్నప్పుడు, రూబేను తన తండ్రి ఉంపుడుగత్తెయైన బిల్హాతో శయనించాడు, ఈ సంగతి ఇశ్రాయేలు విన్నాడు. యాకోబు యొక్క పన్నెండుగురు కుమారులు:

ఆదికాండము 46:25

వీరు లాబాను తన కుమార్తె రాహేలుకు ఇచ్చిన బిల్హా ద్వారా యాకోబుకు కలిగిన సంతానం మొత్తం ఏడుగురు.

నిర్గమ 1:1

తమ కుటుంబాలతో యాకోబు వెంట ఈజిప్టుకు వెళ్లిన ఇశ్రాయేలు కుమారుల పేర్లు:

నిర్గమ 1:3

ఇశ్శాఖారు, జెబూలూను, బెన్యామీను;

సంఖ్యా 1:5

“మీకు సహాయం చేయాల్సిన పురుషుల పేర్లు ఇవి: “రూబేను గోత్రం నుండి షెదేయూరు కుమారుడైన ఎలీసూరు;