ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:8 - Elzevir Textus Receptus 1624

⁸ λεγει αυτω ο ιησους εγειραι αρον τον κραββατον σου και περιπατει

Tuilleadh tionndaidhean

SBL Greek New Testament

⁸ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ⸀Ἔγειρε ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει.

Scrivener’s Textus Receptus 1894

⁸ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ἔγεῖραι, ἆρον τὸν κράββατόν σου, καὶ περιπάτει.

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

⁸ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἔγειρε, ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει.

The Greek New Testament

⁸ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ἔγειρε, ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

⁸ Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, «Ἔγειραι, ἆρον τὸν κράββατόν σου καὶ περιπάτει.»

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 5:8 Iomraidhean Croise

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 5:24

ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου επι της γης αφιεναι αμαρτιας ειπεν τω παραλελυμενω σοι λεγω εγειραι και αρας το κλινιδιον σου πορευου εις τον οικον σου

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 9:6

ινα δε ειδητε οτι εξουσιαν εχει ο υιος του ανθρωπου επι της γης αφιεναι αμαρτιας τοτε λεγει τω παραλυτικω εγερθεις αρον σου την κλινην και υπαγε εις τον οικον σου

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 2:11

σοι λεγω εγειραι και αρον τον κραββατον σου και υπαγε εις τον οικον σου

Acts 9:34

και ειπεν αυτω ο πετρος αινεα ιαται σε ιησους ο χριστος αναστηθι και στρωσον σεαυτω και ευθεως ανεστη