Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:9 - Elzevir Textus Receptus 1624

9 ουκ εξ εργων ινα μη τις καυχησηται

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

SBL Greek New Testament

9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Scrivener’s Textus Receptus 1894

9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

The Greek New Testament

9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

9 οὐκ ἐξ ἔργων, ἵνα μή τις καυχήσηται.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:9
9 Iomraidhean Croise  

ει δε χαριτι ουκετι εξ εργων επει η χαρις ουκετι γινεται χαρις ει δε εξ εργων ουκετι εστιν χαρις επει το εργον ουκετι εστιν εργον


διοτι εξ εργων νομου ου δικαιωθησεται πασα σαρξ ενωπιον αυτου δια γαρ νομου επιγνωσις αμαρτιας


ει γαρ αβρααμ εξ εργων εδικαιωθη εχει καυχημα αλλ ου προς τον θεον


μηπω γαρ γεννηθεντων μηδε πραξαντων τι αγαθον η κακον ινα η κατ εκλογην του θεου προθεσις μενη ουκ εξ εργων αλλ εκ του καλουντος


αρα ουν ου του θελοντος ουδε του τρεχοντος αλλα του ελεουντος θεου


του σωσαντος ημας και καλεσαντος κλησει αγια ου κατα τα εργα ημων αλλα κατ ιδιαν προθεσιν και χαριν την δοθεισαν ημιν εν χριστω ιησου προ χρονων αιωνιων


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan