ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β 4:22 - Elzevir Textus Receptus 1624

²² ο κυριος ιησους χριστος μετα του πνευματος σου η χαρις μεθ υμων αμην

Tuilleadh tionndaidhean

SBL Greek New Testament

²² Ὁ ⸀κύριος μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθ’ ⸀ὑμῶν.

Scrivener’s Textus Receptus 1894

²² Ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθ’ ὑμῶν. ἀμήν.

Πατριαρχικό Κείμενο (Έκδοση Αντωνιάδη 1904)

²² Ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. Ἡ χάρις μεθ᾽ ὑμῶν· ἀμήν.

The Greek New Testament

²² Ὁ κύριος μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθ᾽ ὑμῶν.

Η Ελληνική Καινή Διαθήκη Σύμφωνα με την Οικογένεια 35

²² Ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστὸς μετὰ τοῦ πνεύματός σου. Ἡ χάρις μεθ᾿ ὑμῶν. Ἀμήν.,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β 4:22 Iomraidhean Croise

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 28:20

διδασκοντες αυτους τηρειν παντα οσα ενετειλαμην υμιν και ιδου εγω μεθ υμων ειμι πασας τας ημερας εως της συντελειας του αιωνος αμην

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 1:7

πασιν τοις ουσιν εν ρωμη αγαπητοις θεου κλητοις αγιοις χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΡΩΜΑΙΟΥΣ 16:20

ο δε θεος της ειρηνης συντριψει τον σαταναν υπο τους ποδας υμων εν ταχει η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μεθ υμων αμην

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α 16:23

η χαρις του κυριου ιησου χριστου μεθ υμων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β 13:14

η χαρις του κυριου ιησου χριστου και η αγαπη του θεου και η κοινωνια του αγιου πνευματος μετα παντων υμων αμην

ΠΡΟΣ ΓΑΛΑΤΑΣ 6:18

η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μετα του πνευματος υμων αδελφοι αμην

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 6:24

η χαρις μετα παντων των αγαπωντων τον κυριον ημων ιησουν χριστον εν αφθαρσια αμην

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 4:23

η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μετα παντων υμων αμην

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 4:18

ο ασπασμος τη εμη χειρι παυλου μνημονευετε μου των δεσμων η χαρις μεθ υμων αμην

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α 6:21

ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην

ΠΡΟΣ ΦΙΛΗΜΟΝΑ 1:25

η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μετα του πνευματος υμων αμην

ΠΕΤΡΟΥ Α 5:14

ασπασασθε αλληλους εν φιληματι αγαπης ειρηνη υμιν πασιν τοις εν χριστω ιησου αμην

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ 22:21

η χαρις του κυριου ημων ιησου χριστου μετα παντων υμων αμην