Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




مکاشفه 5:7 - مژده برای عصر جدید

7 برّه جلو آمد و طومار را از دست راست تخت‌نشین گرفت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

7 او پیش آمد و طومار را از دست راست آن تخت‌نشین گرفت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

7 پس آمد و کتاب را از دست راست تختنشین گرفته است.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 آنگاه برّه نزدیک آمد و طومار را از دست راست آنکه بر تخت نشسته بود، گرفت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 برّه جلو آمد و طومار را از دست راست تخت‌نشین گرفت.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس به زبان بندری

7 اُ برّه رَه و طومار اَ دَس راستِ اُ که رو تخت نِشتَه ایگِه.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




مکاشفه 5:7
3 Iomraidhean Croise  

این مكاشفه‌ای است كه خدا به عیسی مسیح داده است تا آنچه را كه باید بزودی رخ دهد، به بندگانش نشان دهد. او فرشتهٔ خود را به نزد بندهٔ خویش یوحنا فرستاد،


آنگاه دیدم كه تخت‌نشین، طوماری در دست راست دارد كه هر دو طرف آن نوشته شده و با هفت مُهر، مُهر و موم شده بود.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan