اعداد 3:47 - مژده برای عصر جدید47 برای هر نفر آن پنج تکه نقره بگیر Faic an caibideilهزارۀ نو47 پنج مثقال برای هر تَن بگیر؛ آن را بر حسب مثقال قُدس که بیست قیراط است، بگیر. Faic an caibideilPersian Old Version47 پنج مثقال برای هر سری بگیر، آن را موافق مثقال قدس که بیست جیره یک مثقال باشد، بگیر. Faic an caibideilکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر47 برای هر نفر پنج مثقال نقره برحسب مثقال عبادتگاه که بیست قیراط است، بگیر Faic an caibideilمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳47 برای هر نفر آن پنج تکّه نقره بگیر Faic an caibideilکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده47 پنج مثقال برای هر تن بگير، آن را موافق مثقال قدس که بيست گِرای يک مثقال باشد، بگير. Faic an caibideil |
معیار رسمی آن از این قرار است: مرد بیست تا شصت ساله، پنجاه تکه نقره، زن بیست تا شصت ساله، سی تکه نقره، پسر پنج تا بیست ساله، بیست تکه نقره، دختر پنج تا بیست ساله، ده تکه نقره، پسر یک ماهه تا پنج ساله، پنج تکه نقره، دختر یک ماهه تا پنج ساله، سه تکه نقره، مرد از شصت ساله به بالا، پانزده تکه نقره، زن از شصت ساله به بالا، ده تکه نقره.