اعداد 26:22 - مژده برای عصر جدید

²² تعداد این خاندانها به هفتاد و شش هزار و پانصد نفر می‌رسید.

هزارۀ نو

²² اینانند طایفه‌های یهودا بر حسب شمارش آنان، ۷۶۵۰۰ تن.

Persian Old Version

²² اینانند قبایل یهودابرحسب شمرده شدگان ایشان، هفتاد و شش هزارو پانصد نفر.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²² تعداد این خاندان‌ها به هفتاد و شش هزار و پانصد نفر می‌رسید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²² اينانند طوایف يهودا مطابق شمرده شدگان ایشان هفتاد و شش هزار و پانصد نفر.

اعداد 26:22 Iomraidhean Croise

پیدایش 49:8

«ای یهودا، برادران ‌تو، تو را ستایش‌ خواهند كرد. بر دشمنان ‌خود غلبه‌ خواهی داشت‌، و برادرانت ‌در مقابل‌ تو تعظیم‌ خواهند كرد.

۱تواریخ 5:2

با این وجود طایفهٔ یهودا از همه قویتر شد و یک فرمانروا از آن بیرون آمد.

مزامیر 115:14

خداوند نسل شما و فرزندانتان را برکت دهد!

عبرانیان 7:14

مسلّم است كه خداوند ما از طایفهٔ یهوداست. طایفه‌‌ای كه موسی وقتی دربارهٔ كاهنان صحبت می‌کرد، هیچ اشاره‌ای به آن نكرده است.