Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




اعداد 12:16 - مژده برای عصر جدید

16 آنگاه آنها از حضیروت کوچ کردند و در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

هزارۀ نو

16 پس از آن، قوم از حَضیروت کوچ کرده، در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Persian Old Version

16 و بعد از آن، قوم از حضیروت کوچ کرده، در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

16 سپس از حضیروت کوچ کرده، در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

16 پس از آن، قوم از حضیروت کوچ کردند و در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

16 و بعد از آن، قوم از حَضيروت کوچ کرده، در صحرای فاران اردو زدند.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




اعداد 12:16
10 Iomraidhean Croise  

مادرش‌ یک ‌زن‌ مصری برای او گرفت‌.


خدا از اَدوم برمی‌گردد؛ خدای قدّوس از کوهستان فاران می‌آید. جلال او آسمانها را پوشانده، و زمین از ستایش او پر است.


قوم اسرائیل هم به ترتیب از صحرای سینا به دنبال آن به راه افتادند تا اینکه ابر در صحرای فاران توقّف نمود.


بعد قوم اسرائیل از قبروت هتاوه حرکت کرده، رهسپار حضیروت شدند و مدّتی در آنجا توقّف نمودند.


پس مریم مدّت هفت روز در بیرون اردوگاه به سر برد و قوم اسرائیل تا زمان بازگشت مریم، از سفر بازایستاد.


خداوند به موسی فرمود:


و نزد موسی، هارون و تمام قوم اسرائیل که در قادش، واقع در صحرای فاران اردو زده بودند، رفتند و چگونگی سفر خود را به اطّلاع آنها رساندند و میوه‌هایی را که با خود آورده بودند، به آنها نشان دادند.


موسی طبق دستور خداوند عمل کرده، از اردوگاه خود در صحرای فاران، رهبرانی به سرزمین کنعان فرستاد. اسامی آنها عبارتند از: طایفه رهبر شموع، پسر زکور، از طایفهٔ رئوبین، شافاط، پسر حوری، از طایفهٔ شمعون، کالیب، پسر یفنه، از طایفهٔ یهودا، یجال، پسر یوسف، از طایفهٔ یساکار، هوشع، پسر نون، از طایفهٔ افرایم، فلطی، پسر رافو، از طایفهٔ بنیامین، جدیئیل، پسر سودی، از طایفهٔ زبولون، جدی، پسر سوسی، از طایفهٔ منسی، عمیئیل، پسر جملی، از طایفهٔ دان، ستور، پسر میکائیل، از طایفهٔ اشیر، نحبی، پسر وفسی، از طایفهٔ نفتالی، جاوئیل، پسر ماکی، از طایفهٔ جاد.


بعد از مدّتی سموئیل درگذشت و تمام قوم اسرائیل برای مراسم عزاداری جمع شدند. سپس او را در آرامگاه خانوادگی‌اش در رامه به خاک سپردند. سپس داوود به صحرای فاران رفت.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan