ទីតុះ 1:12 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹² សើគ ពែ ទី ម៉ោញ ដូវ កាណុង កាំឡាំង សុនសាត គ្រែត ណោះ ឡាក់ ហ្យាំង សាឡាច់ អ៊ែ រ៉ះ ផា «មួត អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ គ្រែត ស៊ុត កា ប៉ាណូស តាំព្លូង តាកេះ ឡាក់ កា ប៊ក ទឹប កាជីល ហាន»។

ទីតុះ 1:12 Iomraidhean Croise

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 17:28

"ញន អ៊ែ ហង បះ ពិន ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លូ អ្លុ សាំប៉ត់"។ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា ទី មួត បក់ អ្លុ យ៉ិល បក់ អន់ដា ទី រ៉ះ ផា "ពិន កា គន សោ ប‌៉្រ័ះ ដេល"។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 2:11

ទឹប សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទឹប មួត បក់ ម៉ុត សង់ខុំ អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ កាំឡាំង ពឹះ ឡឹង តាក្វាល់ គ្រែត លូ ប៉ាថេត អារ៉ាប់ ពិន កាតាំង ពូ កាប រ៉ះ ឡឹង សារ កេង ខាក់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ប៉្រគ័ កាប សុនសាត ពិន»។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 27:12

ចារ ណោះ អូ ដាគ់ អុះ សាំរ៉ាប់ កត់ កាំប៉ាន់ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ខ្យាល ណោះ ហង បះ កាំឡាំង អៀង ដូវ ប៉ិច ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ ណោះ ភឿ ប៉ិច កា ទឹល ស៊្រស ប៉ាគ់ មឿង ភេនីច ឡាក់ ចារ កត់ កាំប៉ាន់ ហះ តាក្វាល់ គ្រែត ឡាក់ ចារ កាន់ទឹង ខ្យាល ភឿ អ្វៃ រ៉ាំងវ៉ាង ថុន ខ្យាល។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 27:13

ផះ ណោះ ទី ខ្យាល ផិរៗ ទឹល ឡឹង គែង តាបូង អន់ឌែ ឃឹត ផា ដាគ់ ឡាក់ ពុត ប៉ិច ហង អន់ឌែ កា ប៉ាណាំ គួប ទុង ហាវ តាឡង់ ប៉ាសយ់ ចាក ឡាំ រគែង តាក្វាល់ គ្រែត ណាវ្គ។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 27:7

កាំប៉ាន់ ណោះ ចាក ពឺកៗ ទុញ ដារ់ ញឹន កា ទឹល ប៉ាគ់ សាឡីគ សាឡាយ មឿង កានីដុះ ណោះ ទឹប ឡាំបាក ខាក់។ កេះណោះ ញឹន ចាក ឡាំ ប៉ាគ់ ហាង សាល់ម៉ូន ឡគ។ ញន ទី ខ្យាល តឹ ឡឹង ម៉ាត់ កាំប៉ាន់ ណោះ កា ចាក រគែង តាក្វាល់ គ្រែត ខង ដាគ់ កាន់ទឹង ខ្យាល។

រ៉ូម 16:18

ខង ប៉ាណូស នែវ អា អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ណោះ អុះ ឃឺ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា សារ ខ្វាម ម៉ះ អន់ឌែ ទឹប ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ អូ អ្លុ សាំងកៃ ឡាកោ ញន កា ប៉ានឹរ អន់ឌែ កាប រ៉គ់ៗ។

ភីលីប 3:19

ប៉ាគ់ អន់តីគ ទៀ មួត ណោះ ចឹង តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង ខង អន់ឌែ ឃឹត ដឹង កា វ៉ាច់ ពុង អន់ឌែ ទៅ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ អ្យក់ សារ ឡាក់ ត្រគ់ តាយួស កាំហ្មាស ប៉្រគ័ សារ អ្វាត់ អេង ឡគ អន់ឌែ ឃឹត ដឹង កា កាណាគ័ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ដោច។

១ ធីម៉ូថេ 4:2

ញន កា អន់ឌែ សឿ ប៉ានឹរ ពូ កាប ព្លូង ប៉្លាច័ ឡាក់ ទី ពុត អូ អន់ហ្នាល់ យច ត្រគ់ កេះ។

ទីតុះ 1:5

ផះ អាញ់ ឡាច់ ឡឹង តាក្វាល់ គ្រែត ពែ អាញ់ ប៉្រើ អីស អ្វៃ ពឹង តាក្វាល់ ណោះ ម៉ាគ់ អីស ប៉្រគ័ អន់ ដាគ់ សារ ញ៉ា ឡាក់ បើ តាន័ ដាគ់ លូ រ៉ើស ក្រាគ់ តាំងកង់ គ្រឹប ក្រុំ គ្រឹប ចារ ឡាក់ កា អាញ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អីស ពែ ហង

២ ពេត្រុះ 2:12

ហះកា មួត ណៃឃូ ទិណោ័ះ អន់ឌែ ពៀប ឡាក់ កា កាណាគ័ ព្រី អូ ទី ពុត ឃឹត កើត ពឹះ សាំរ៉ាប់ ដឹង ត្រគ់ សាទួង តោ័ រ៉ាយ រ៉ាំ។ អន់ឌែ ប៉ាណាំ គួប ត័ះ ផាម៉ាត កាណាគ័ ញ៉ាៗ ឡាក់ អន់ឌែ អូ ហ្លង់ ហះកា ប‌៉្រ័ះ ចឹង ថាំឡាយ អន់ឌែ ឡាក់ កា ពូ ប៉ាន់តោ័ កាណាគ័ ព្រី ដេល។

២ ពេត្រុះ 2:15

អន់ឌែ អ្លាត ទ្រង ដាគ់ ត្រង់ វ៉េះ ចាក ពួយ ទ្រង វគ័ បាឡាម ឡាក់ គន វគ័ បេអ៊រ ឡាក់ ប៉ាណូស ប៉ិច កា លៀន ពូ ច្វាល់ អន់ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់។