Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




រ៉ូម 16:7 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

7 អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អាន់ត្រូនីក លូ យូនៀស ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ អន់ឌែ ត្រគ់ ខុក អន់ឌូ លូ អាញ់ ពែ ដេល។ អន់ឌែ ឡាក់ លៅ លែង សិច ផា ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ខាក់ កាណុង កាំឡាំង បក់ រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ  អន់ឌែ កា សឿ យីស៊ូ គ្រិះ អន់ទ្រួល ឡឹង អាញ់ ដេល។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




រ៉ូម 16:7
31 Iomraidhean Croise  

ដារ់ ណោះ អន់ដីស ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ អ្វៃ ពឹង ពឹ អាញ់ អន់ដីស កា អ្វៃ ពឹង អាញ់ អាញ់ កា អ្វៃ ពឹង អន់ដីស ដេល។


តាំងកង់ ចំ ឡាក់ ចាត់ ឡឹង អាញ់ ហះកា អូ ទី ប៉្លៃ ពឹ អាញ់ កាសិត អ្លាត តាំងកង់ ណោះ។ តាំងកង់ ចំ ទី ប៉្លៃ អ៊ែ ចឹង រ៉ាំងហៃ តាំងកង់ ណោះ អន់ ដាគ់ ភឿ អន់ ទី ប៉្លៃ អៀង ណាវ្គ។


ពឿ សា ប៉ាំងឡៃ លូ អៃត ផាម អាញ់ អ៊ែ ណោះ ឃឺ អ្វៃ កាណុង អាញ់ ហង អាញ់ កា អ្វៃ កាណុង អ៊ែ ដេល។


អាញ់ អំប៉ញ់ អាពេឡេះ ឡាក់ តាំបាង ពុត អ៊ែ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ តុត ខាក់ លូ អំប៉ញ់ មួត អុះ ម៉ី ហី ក្រាន វគ័ អារីសាតូប៊ូល។


អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ វគ័ ហេរូឌៀន ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ មួត អុះ ម៉ី ហី ក្រាន វគ័ នើគិះ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។


ធីម៉ូថេ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អាញ់ អ៊ែ អំប៉ញ់ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? លូគៀស យ៉ាសូន លូ សូសិប៉ាត្រុះ ឡាក់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ឡាក់ កា អាញ់ អន់ឌែ កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដេល។


អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ ព្រីស៊ីល លូ អាគីឡា អន់ឌែ ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ អន់ឌូ លូ អាញ់ ដេល។


អាញ់ អំប៉ញ់ ម៉ារី ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ក្លេ័ះ កាខាក់ ភឿ តង័ អន់ដីស។


អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អាំភ្លៀស ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ញន កា យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។


អាញ់ ប៉រ់ អំប៉ញ់ អ៊ើបាន់ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ កា ញឹន លូ ប៉រ់ អំប៉ញ់ សាតាឃិះ ឡាក់ គួប អាញ់ ប៉ិច ចៃ ដេល។


កិញអៀ អា ពឿ ម៉ុត អ្វៃ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ គ្រិះ បក់ ណោះ អូ ទី ថូត អុះ


ផា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ អ្វៃ កាណុង អន់ដីស តាទឹច ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ គ្រិះ ណោះ អ៊ែ កា ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ឡាកោ អន់ដីស ឡាក់ អ្លុ តោ័ អា ទី អាញុ រ៉ីស ដេល ញន កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង អន់ដីស ណោះ ហង។


អាញ់ ប៉ិច កា អន់ឌែ ដាគ់ ត្រគ់ លូ ប‌៉្រ័ះ ផា អ្លុ ទី។ អាញ់ ចឹង ភម អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាស្យាប ឡាកោ អាញ់ អន់ ឡាច់ ឡឹង យីស៊ូ គ្រិះ ប៉ាតាង អុះ ម៉ី ផូង័ វ៉ាច់ សុនសាត អាញ់


ញន កា ប‌៉្រ័ះ ហង បះ អន់ដីស ទី ម៉ុត អ្វៃ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ គ្រិះ អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស កើត ហ្យាំង សាឡាច់ ឡាក់ ពឹះ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ៊ែ កា ប៉្រគ័ អន់ ពិន កើត ដាគ់ ត្រង់ លូ ហ្វាយ ពិន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ យច


ញ៉ា អន់ឌែ ណោះ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ប ? (អាញ់ ប៉រ់ កាប ឡាក់ កា ប៉ាណូស អន់ទ្រុយ) អាញ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ ក្វា ឡឹង អន់ឌែ ណោះ ណាវ្គ។ អាញ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ក្លេ័ះ អៀង ខាក់ ក្វា ឡឹង អន់ឌែ សាំ អាញ់ ត្រគ់ ខុក អៀង ទង ពូ ពីត សាប៉្វាត័ អាញ់ អៀង ទង កាខាក់ លូ អាញ់ ប៊ែត ចឹង តោ័ លើយៗ ដេល។


អាញ់ អន់ហ្នាល់ កាម៉ាក័ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ  ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ១៤ សាណាំ អន់ទ្រួល ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ោក ហាវ អ៊ែ អន់ ពឹង ប៉្លៃង តាល់ ទី ប៉ៃង (ហះកា អាញ់ អូ អ្លុ អន់តគ់ កា ឡាកោ អ៊ែ តាទឹច លើ កា ក្រាន័ កា ប៉ប័ ឡាក់ កា អំប៉ោ ដោច ទី ដឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្លុ)។


ផា ពឿ ប៉្រគ័ ប៉ាសុន យីស៊ូ គ្រិះ បក់ ណោះ កើត ទី ពុត ណាវ ហង។ សារ ញ៉ាៗ គែង ប៉ាអច់ ពែ ហ៊្យង ទិ កេះ ហៃ សារ ទិណោ័ះ កើត ណាវ ឡគ។


យីស៊ូ គ្រិះ អូ ទី សារ យច អុះ ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ អ៊ែ ទី សារ យច ប៉ាតាង ពិន ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ពិន ទី សារ ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ ដេល។


ហះកា ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ ពឹង ចារ អន់ទៀគៗ ពឹង ខេត យូដា អន់ឌែ អូ អន់ហ្នាល់ អាញ់ អុះ។


អាញ់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម ណោះ ញន កា ប‌៉្រ័ះ តាំបាង រ៉ះ អន់ កា អាញ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា ត្រគ់ ឡាំ។ អាញ់ កា ចាចាក ប៉ាគ់ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ក្រុំ សឿ យីស៊ូ អាញ់ រ៉ះ ដឹង កា មួត ម៉ៃគ ណាំផា អាញ់ អូ រ៉ះ កា ពូ អន់ទៀគ អុះ ភឿ អន់ អន់ឌែ អ្លុ ឡឹង សារ ឡាក់ អាញ់ ឃើយ រ៉ះ កា សុនសាត អន់ទៀគ ភឿ ជែ អន់ ង៉ារ ឡាក់ អាញ់ ផះ ប៉្រគ័ លើ ង៉ារ អាញ់ ប៉្រគ័ កេះៗ ណោះ កើត អូ ទី ខា។


កាប៉ាច់ មួត បក់ ពូ ផា អន់ឌែ ឡាក់ ម៉ៃគ ណាំផា ណោះ យ‌៉័ះ អន់ឌែ ឡាក់ ប៉ាណូស នីចម័ កាតាម កា អាញ់ អូ វ៉ឹនវ៉ាយ ដេល ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ រ៉ើស ម៉ាត់ បក់ ពឿ អុះ មួត ម៉ៃគ ណាំផា ណោះ កា អូ ទី ប៉្រើ អាញ់ តូរ័ សារ អាញ់ ឃើយ ប៉ាំងហៀន ពូ អុះ។


កាប៉ាច់ មួត បក់ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ យ‌៉័ះ ពូ កាសិត អង់ការ លើ អូ កាសិត អង់ការ កាតាម សារ ណោះ អូ សាំខាន់ អុះ ទី ដឹង សារ សឿ ឡាក់ ប៉ាណាំ អន់ ពិន ប៉្រគ័ ពួយ ពុត ប៉ិច ចៃ ណោះ ហង ឡាក់ ទី ខា។


ខង សារ កាសិត អង់ការ លើ អូ កាសិត អង់ការ អូ ទី ខា អុះ ទី ដឹង សារ កើត ណាវ ណោះ ហង ឡាក់ ទី ខា។


ខង ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ ពិន កេះ ប៉ាណូស ណាវ ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ ភឿ អន់ ពិន ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ឡាក់ អ៊ែ ទ្រៀម ឡឹង អន់ទ្រួល កេះ។


អារីសាតាក ឡាក់ ត្រគ់ ខុក អន់ឌូ លូ អាញ់ អ៊ែ កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? ម៉ាកុះ ឡាក់ អុះ ម៉ោញ យ៉ាគ់ លូ បាណាបះ អ៊ែ កា អំប៉ញ់ អន់ដីស ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ? (អន់ដីស កា ទី កាតាំង សារ អន់តគ់ រ៉ះ ឡឹង សារ អ៊ែ កេះ ផា អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ប៉រ់ អន់ដីស ហាប់ រ៉ាំងហៃ អន់ ដាដាគ់ ណើ)។


អេប៉ាប៉្រះ ឡាក់ ត្រគ់ ខុក អន់ឌូ លូ អាញ់ ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ អ៊ែ កា អំប៉ញ់ អីស ដេល ញ៉ា អ្វៃ ដាគ់ ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ដេល ប ?


សារ អា នីអៀ៖ ពិន អ្លុ អន់តគ់ ផា ពិន អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ អ៊ែ កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ ពិន ញន កា អ៊ែ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ កា ពិន។


ពិន កា អ្លុ អន់តគ់ ដេល ផា គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ជឹរ ពឹះ ប៉្រគ័ អន់ ពិន ហ្លង់ ភឿ អន់ ពិន អន់ហ្នាល់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច ពិន កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ គន អ៊ែ ឃឺ យីស៊ូ អា ហង ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច លូ តាំងឡា អាញុ រ៉ីស លើយ។


អាញ់ ទី សារ ឡាំបាក អន់ឌូ លូ អន់ដីស អាញ់ កា ទី ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌូ លូ អន់ដីស លូ អត់ សាំរ៉ាញ័ អន់ឌូ លូ អន់ដីស ដេល ញន កា យីស៊ូ។ ពូ រ៉ុប អាញ់ អន់ អ្វៃ ប៉ាគ់ តាក្វាល់ ប៉ាត់ម៉ូះ អា ញន កា ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ញន កា អាញ់ រ៉ះ សារ យីស៊ូ។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan