Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 4:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

4 អ្វៃ ជុំ គ្រេ សាដាច់ ណោះ ទី គ្រេ ២៤ ណាវ្គ លូ ទី មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ២៤ ដូវ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ បាក តល័ មួក ម៉ាស អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ ដេល។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 4:4
24 Iomraidhean Croise  

យីស៊ូ តើល មួត សឹះ ផា «អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច ផា ប៉ាគ់ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ ណាវ ទៀ ណោះ ប៉ាណូស អាញ់ ចឹង អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ទឹប ទី អំរ៉ាញ អឺញ។ អន់ដីស ឡាក់ ចាក ពួយ អាញ់ អា កា ចឹង អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ទិ ១២ និះទៅ ដេល លូ ចឹង រ៉ាំងហៃ ផូង័ វ៉ាច់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ១២ ផូង័ ណោះ ដេល។


ភឿ អន់ អន់ដីស ទី អង់អ្វៃ អៃត សា អន់ឌូ លូ អាញ់ ប៉ាគ់ អាញ់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ទៀ កេះណោះ អន់ដីស ចឹង អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ តាត់ស៊ិន សារ កា ផូង័ វ៉ាច់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ទិ ១២ ផូង័។


គឹត អៀ គែង ម៉ាត់ ចឹង ទី រ៉ាំងវ៉ាន័ សារ ដាគ់ ត្រង់ គម សាំរ៉ាប់ អន់ កា អាញ់។ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ អ៊ែ ចឹង អន់ រ៉ាំងវ៉ាន័ កា អាញ់ ប៉ាគ់ ដារ់ អ៊ែ ជឹរ ទៀ។ អូ ត្រគ់ ដឹង កា អាញ់ អុះ អ៊ែ ចឹង អន់ ណោះ ឃឺ អន់ កា ប៉ាណូស ទិឌូ បក់ ប៉ិច ចៃ កា សារ អ៊ែ ជឹរ ណោះ ដេល។


ផះ ណោះ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ គែង ង៉ីរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ កា កាដាប មូប កល់ ទឹះ តេះ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ


មួត ទិណោ័ះ អន់ឌែ ចាជែ អញ់ស៊ែ ណាវ ហះ ង៉ីរ គ្រេ ប‌៉្រ័ះ អង់អ្វៃ លូ ហះ ម៉ាត់ កាណាគ័ ទិ ប៉្វាន់ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស លូ ហះ ម៉ាត់ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង ហៀន ចាជែ អញ់ស៊ែ ណោះ អ្លុ អុះ ទី ដឹង ប៉ាណូស ១៤៤.០០០ ដូវ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហ្វាយ ឡឹង អង់កក់ តេះ ណោះ ហង ចឹង អ្លុ។


តាហាន ពឹង ប៉្លៃង ទិណោ័ះ កា ជិះ សេះ បាក ចាក ពួយ អ៊ែ លូ កាស៊ប ពៀត ខោ អាវ នែវ បាក ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ កាខាក់ ដេល។


មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ លូ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ កា កាដាប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ អន់ឌែ កាប ផា «អាមែន ហាលេលូយ៉ា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័»។


ជែ អ្យូគ កា អន់ដីស ចឹង ទី សារ ឡាំបាក ណោះ។ ហៃ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ចឹង រ៉ុប បក់ អន់ដា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អ្យក់ ចៃគ ខុក ភឿ សាគ់ លួង អន់ដីស ណោះ អន់ដីស ចឹង ថុក ឡាំបាក ទុញ ១០ ដារ់។ ទឹល នីណោ័ះ អ្យគ័ អ្វៃ អន់ ដាគ់ ត្រង់ ទឹល តោ័ ណោះ អាញ់ ចឹង អន់ អាញុ រ៉ីស កា អន់ដីស។


កេះណោះ អាញ់ ប៉ប័ គ្រេ សាដាច់ អៀង ទិ បក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ណោះ ទី សារ អំរ៉ាញ អឺញ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ។ អាញ់ កា ប៉ប័ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង បក់ តោ័ កា ពូ កាសិត អង់កូ ញន កា រ៉ះ ឡឹង សារ យីស៊ូ លូ ញន កា រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។ មួត ទិណោ័ះ អូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ អ៊ក កាលក លើ ហ៊ូប អ៊ែ លូ អូ ទី សាញ៉ា ចាណាំ ម៉ះ អ៊ែ ពឹង កល់ យ៉ាំង លើ ពឹង តី ដេល។ អន់ឌែ កា រ៉ីស សឹត អ្វៃ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌូ លូ សាដាច់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ។


អាញ់ ប៉រ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អន់ដីស អន់ អន់ដីស ឡាំ ណាំង តាច់ ម៉ាស ឡឹង អាញ់ ឡាក់ ម៉ាស ទី សុះ ប៉ាហ្លច់ លូ អុញ ភឿ អន់ អន់ដីស កើត ប‌៉្រ័ះ ប៉ាត្រង័ តាទឹច លូ តាច់ ខោ អាវ បាក ម៉ាគ់ អន់ដីស កាស៊ប ពៀត ជែ អន់ អន់ដីស តាយួស កា ពូ កា អន់ដីស អ្វៃ សាឡុន នីអៀ។ ហគ់ តាច់ អន់ហ្នាំ ច័ះ ម៉ាត់ ឡឹង អាញ់ ដេល ម៉ាគ់ អន់ដីស ហៃ ប៉ប័ សាឡះ ហង។


កេះណោះ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ កា មូប កល់ ទឹះ តេះ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ ទឹប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ លើយ កេះណោះ អ្យក់ ឡាច់ មួក ឡឹង កល់ អន់ឌែ អន់ ហះ ង៉ីរ គ្រេ លូ កាប ផា៖


គែង ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ ណោះ ទី វ៉ឹច លូ ទៀក តាំងលោ័ សាង រ៉ាំប‌៉័ះ ឡាក់ កា សាម៉ឹល រ៉ាំបោះ ហី។ ជុំ គ្រេ ណោះ ទី កាណាគ័ អ្វៃ រ៉ីស ប៉្វាន់ កាតុ ទី ម៉ាត់ ប៉ាញ័ ទឹប ឡាកោ ទឹប គែង អង់កក់ ទឹប គែង ង៉ីរ។


ផះ ណោះ អាញ់ ប៉ប័ លូ កាតាំង ប៉ានឹរ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អរ់ៗ អៀង កាខាក់ អ្វៃ ជុំ គ្រេ សាដាច់ លូ ជុំ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស លូ ជុំ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ទី ចំលួន អៀង ប៉ិន រ៉ាពូ ប៉ិន មឺន ប៉ិន ស៊ែន។


កេះណោះ ណាវ្គ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ កា កាប ផា «អាមែន  !» មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ កា កាដាប សាំប‌៉័ះ ដេល។


កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ គន ចៀម ម៉ោញ អ្វៃ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ គ្រេ សាដាច់ លូ ពឹង អន់តិគ័ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ លូ ពឹង អន់តិគ័ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ គន ចៀម ណោះ ហៃ ឡាក់ កា ពូ កោះ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ កេះ។ ចៀម ណោះ ទី អង់គែ តាំប៉ើះ ម៉ាត់ តាំប៉ើះ កាប៉ាច់ ម៉ាត់ តាំប៉ើះ ណោះ ឃឺ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ទិ តាំប៉ើះ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រើ ពឹះ ប៉ាញ័ ទឹប អង់កក់ តេះ។


ប៉ាគ់ គន ចៀម អ្យក់ ផាប់ កេះៗ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ លូ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ទិ ២៤ ដូវ កា កាដាប ហះ ម៉ាត់ គន ចៀម។ អន់ឌែ ចឹក ព្រួក ដូវ ម៉ោញ លូ ចឹក អក ម៉ាស ឡាក់ ទី តាំងហ៊ុម ប៉ាញ័ អក ណោះ។ តាំងហ៊ុម ណោះ ឃឺ សារ មួត ប៉ាសុន ប‌៉្រ័ះ ម៉ន់។


ពូ អន់ អាវ អ្លឹង នែវ បាក កា អន់ឌែ ដូវ ម៉ោញ ៗ លូ កាតាំង ប៉ានឹរ ពូ រ៉ះ ផា «អន់ដីស អ្វៃ ក្យាគ់ បាប៊ែត ណាវ្គ ហិ កូម័ ទឹល ពូ ចឹង ប៉ាន់តោ័ មួត អុះ ម៉ី ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ឌូ លូ អន់ដីស អន់ គ្រឹប ចំលួន ហិ»។


ផះ ណោះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ឡាក់ អ្វៃ អន់តាវ ជុំ គ្រេ សាដាច់ ជុំ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់ ជុំ កាណាគ័ ឡាក់ ទី អាញុ រ៉ីស ទិ ប៉្វាន់ អន់ឌែ កា កាដាប មូប កល់ ទឹះ តេះ ហះ គ្រេ សាដាច់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័


កេះណោះ ណាវ្គ អាញ់ ប៉ប័ តាប៉ល់ ប៉ាណូស អៀង កាខាក់ អូ ទី ពឿ ដាម័ យ៉ាប អុះ ប៉ាណូស ទិណោ័ះ ពឹះ គ្រឹប ប៉ាថេត គ្រឹប ផូង័ គ្រឹប សុនសាត។ ពូ ពៀត អាវ តីស អ្លឹង ទឹល ជុង នែវ បាក អ្វៃ អន់តាវ ហះ ង៉ីរ គ្រេ សាដាច់ លូ ហះ ង៉ីរ គន ចៀម ទឹប ពូ ចឹក តាំងកង់ សាប៉្វាត់ រ៉ាសៃ។


ឡៃប ទិណោ័ះ ត្រង័ ទ្រៀយ អន់ឌែ វ៉ឹច លូ សេះ ពូ ចៃគ ឃឿង ចឹង ឡាំ តាកូះ ពឹង កល់ អន់ឌែ ទី ឡាក់ កា មួក ម៉ាស សាដាច់ ម៉ូះ ម៉ាត់ អន់ឌែ ឡាក់ កា ម៉ូះ ម៉ាត់ ប៉ាណូស។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan