Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 20:2 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

2 ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ កា រ៉ុប កត់ គ្រន ណាក ទុញ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ។ ណាក ណោះ ឃឺ ពិះ ឡឹង សើគ ពែ អ៊ែ ហង ឡាក់ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លូ ទី សិច ផា សាតាំង។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 20:2
31 Iomraidhean Croise  

ពឿ សាឡាគ់ អ្លាត អុះ ម៉ី ហី ក្រាន មើគ ពឹ គន សោ លើ ម៉ីរ ស៊្រែ ញន កា ចាក ពួយ អាញ់ ប៉ាណូស ណោះ ចឹង ទី ណាវ្គ ម៉ោញ កើត ១០០ លូ ចឹង ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ។


កាម៉ាក័ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ពៀរ ដូវ ណោះ ស៊្រែក ផា «អឺ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ! អីស ទី សារ ញ៉ា លូ ញឹន ? អីស ឡាំ ប៉ាគ់ អា ចឹង ចៃគ ថូត ញឹន អន់ទ្រួល ឡឹង ដារ់ កាំឡត់ ប ?»


ប៉ាណូស អន់ដា ពៀប ឡាក់ កា តីល ឡិ ពឹង ទ្រង ផះ អន់ឌែ កាតាំង ពូ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង កា រ៉ាត អ្យក់ ឡាច់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ឡឹង អន់ឌែ ឡូត។


អ៊ែ ស៊្រែក ម៉ៃៗ ខាក់ ផា «អឺ យីស៊ូ គន ប‌៉្រ័ះ តីស ហ៊្លត ឡឹង ពូ អីស ទី សារ ញ៉ា លូ អាញ់ ? អាញ់ ប៉រ់ ឡោម អីស ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ជែ ប៉្រគ័ បាប អាញ់»។


កិញអៀ អា ទឹល ដារ់ តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា កេះ លូ ទឹល ដារ់ ត្រគ់ ទ្រុះ ឡាច់ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង ឡាក់ ម៉ៃគ ណាំផា អន់ឌែ ដេល។


អ៊ែ ចឹង រ៉ះ ឡឹង សារ ចៃគ ថូត ញន កា ប‌៉្រ័ះ ចៃគ ថូត ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង ឡាក់ ម៉ៃគ ណាំផា ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា កេះ។


ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាំងឡា សាណុក សាវ៉ាក អ៊ែ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ អន់ដីស ចគ័ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង លូ ជុង អន់ដីស កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ស៊្រសៗ គែង ម៉ាត់ អា ហង។ អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ដីស។


គន សោ អ៊ែ ណោះ ទី ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ណោះ ហង បះ យីស៊ូ កេះ ប៉ាណូស ទី ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ឡាក់ កា ពូ និះទៅ ដេល កេះណោះ អ៊ែ តោ័ ភឿ ថាំឡាយ អ្លាត ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ ទី សារ អំរ៉ាញ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស តោ័


ហគ់ សាំងកៃ ឡាកោ លូ អ្វៃ ញ៉ាម ពិ ខង ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ តាម៉ឺរ អន់ដីស អ៊ែ ចាក តារ័ ជុំ អន់ដីស ទឹប ក្រាញ័ ឡាក់ កា ប៊ក ភឿ ចឹង ណាំង បក់ ចំ ឡាក់ អ៊ែ ចឹង កាប់ សា ទី។


ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ តាប៉ាប តាប៉ុន អុះ កា មួត ប៊យ អ៊ែ បក់ ប៉្រគ័ សារ យច សើគ ពែ ណោះ អ៊ែ តាឡក័ មួត ណោះ ប៉ាឡិ កាណុង ឡូះ ជ្រុ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាមត កេះ ភឿ គ្រន អន់ឌែ កាណុង ណោះ ក្យាគ់ ដារ់ អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ។


យ‌៉័ះ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ពឹង ប៉្លៃង កាតាម ឡាក់ អូ ចៃ កា ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ អន់ កា អន់ឌែ អន់ឌែ កា អ្លាត ចារ អន់ឌែ កេះ ភឿ ប៉ិច ប៉្រគ័ តីស ប‌៉្រ័ះ គ្រន អន់ឌែ អ្វៃ ពឹង ចារ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាមត លើយ អ្វៃ ក្យាគ់ ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ។


ប៉ាគ់ ណាក ប៉ប័ ផា ពូ ប៉ាឡិ អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ កេះ អ៊ែ កា តាយ៉ិប ពួយ អង់កាន់ បក់ អ្វៃ ហាអុញ កើត គន កាម៉ាក័ ណោះ ពែ។


ពិះ កា ព្រុះ ទៀក ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ឡាក់ កា ទៀក តាំងលេ អន់ ហូរ័ ពួយ អង់កាន់ ណោះ ភឿ អន់ អង់កាន់ ណោះ ឡង់ ពួយ ទៀក។


ណាក កា អឺក ខាក់ កា អង់កាន់ ណោះ កា ឡាំ តាកូះ លូ គន សោ អង់កាន់ ឡាក់ អ្វៃ សល់ ឃឺ មួត បក់ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សឿ សារ ពូ រ៉ះ ឡឹង យីស៊ូ។


ទី កាណាគ័ ម៉ោញ ណាវ្គ ឡាច់ ពឹង ប៉្លៃង ដេល ឃឺ ទី ណាក តុត តីស ឡាកោ អ៊ែ កាហ្រី ឡាក់ កា អុញ។ ណាក ណោះ ទី កល់ តាំប៉ើះ លូ អង់គែ អញ់ជឹត ពឹង កល់ អ៊ែ ណោះ ទី មួក សាដាច់ តាំប៉ើះ ដេល។


ក្យាំង អ៊ែ ករ់ សំឡង់ ពឹង ប៉្លៃង សំឡង់ ប៉ៃង ចានែក ប៉ាឡិ ម៉ោញ ចានែក ពឹង អង់កក់ តេះ។ ណាក ណោះ វែល ហះ ង៉ីរ អង់កាន់ ឡាក់ ផះ ចឹង អ្វៃ ហាអុញ ណោះ ភឿ ក្យាគ់ ឡាវ៉ាន័ សា ប៉ាគ់ គន ណោះ កើត។


ណាក តីស ណោះ ពូ ប៉ាឡិ ប៉ាគ់ តេះ ឃឺ ណាក តីស ណោះ ហង ឡាក់ ពិះ សើគ ពែ ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លើ កា សាតាំង ឡាក់ ប៉ាណាំ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អន់ ហ្យើត ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ។ ពូ ប៉ាឡិ អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ មួត ប៊យ អ៊ែ កា ពូ ប៉ាឡិ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល។


កាណាគ័ អាញ់ ប៉ប័ ណោះ ឡាកោ អ៊ែ វ៉ឹច លូ ប៊ក សៃម ជុង អ៊ែ ឡាក់ កា ជុង សាគោ ពឹរ អ៊ែ ឡាក់ កា ពឹរ ក្លា។ ណាក កា មប សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ភឿ អន់ កាណាគ័ ណោះ រ៉ាំងហៃ ប៉ាតាង អ៊ែ ដេល។


ពូ កា ប៉ាណាំ គួប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ណាក ខង ណាក មប អន់ សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ កា កាណាគ័ ណោះ ពូ កា សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ កាណាគ័ ណោះ ដេល ទឹប កាប ផា «ទី ពឿ ចឹង កេង សាម៉ើ លូ កាណាគ័ អា ? ទី ពឿ ចឹង អ្លុ តាកូះ លូ អ៊ែ ?»។


កាប៉ាច់ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាក់ ប៉ាង៉ល់ សុនសាត ទិណោ័ះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ប៉ាឡិ អ៊ែ ពឹង តាំងលោ័ អុញ ចាយ ណាយ កាទីរ។ ពឹង ចារ ណោះ កាណាគ័ អក កាលក លូ កាណាគ័ ឡាក់ ប៉ាឡម័ ប៉្រគ័ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ កេះៗ។ អន់ឌែ ចឹង អីគ ប៉ាណាប ទឹប កាម៉ាំង ទឹប កាដារ់ លើយ អូ អ្លុ ឡុច។


ប៉ាគ់ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ណោះ រ៉ាវ៉ាច់ កេះ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តោះ ឡើយ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាតាំង អន់ អ៊ែ ឡាច់ ឡឹង ខុក ចារ ពូ គ្រន អ៊ែ ណោះ។


ឡៃប ទិណោ័ះ ទី សាដាច់ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ ដេល ឃឺ ប៊យ ឡាក់ រ៉ាំងហៃ ឡូះ ជ្រុ ណោះ សិច អ៊ែ ផា កាប ពួយ សុនសាត ហេព្រឺ ផា អាបាដូន ផា កាប ពួយ សុនសាត ក្រិក ផា អាប៉ុលីយ៉ូន ទី ណី ផា «បក់ ថាំឡាយ»។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan