សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 14:7 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁷ ប៊យ ណោះ កាប ម៉ៃៗ ផា «ហគ់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ អ៊ែ ពិ ខង ដារ់ អ៊ែ តាត់ស៊ិន សារ ចៃគ ថូត ទឹល កេះ ហគ់ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង លូ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ កល់ ទៀក ទិណោ័ះ»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 14:7 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 25:13

ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ត្រគ់ ឡាវ៉ាត់ ឡាវ៉ាំង ឡាកោ កាខាក់ ខង អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ កា ប៉ាណូស អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ណោះ ដារ់ ចំ មង ចំ។

លូកា 17:18

ញ៉ា ត្រគ់ អូ ប៉ប័ អន់ឌែ ណោះ វ៉ីល សឹត ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ប័ ដឹង សុនសាត អន់ទៀគ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ នីអៀ ?»

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 14:15

«ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ប៉្រគ័ នីអៀ ? ញឹន កា ប៉ាណូស ដោច ឡាក់ កា អន់ដីស ដេល ញឹន ប៉ាណាំ សារ ដាគ់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ពឹះ រ៉ះ កា អន់ដីស ភឿ អន់ អន់ដីស អ្លាត ប៉ានេ សាំប‌៉័ះ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ អូ ទី ខា អា កេះណោះ វ៉ីល ឡាំ ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស លើយ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉ាំងកើត តេះ ប៉្លៃង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ លូ កាណាគ័ គ្រឹប នែវ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ចារ ណោះ ដេល។

១ ពេត្រុះ 4:7

កាណាគ័ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ ក្យាម័ ចឹង រ៉ាយ រ៉ាំ កេះ ទឹល នីណោ័ះ ត្រគ់ កាតត់ ពុត លូ សាំងកៃ ឡាកោ លើយ ភឿ ចឹង អ្លុ ម៉ន់។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 11:13

ផះ ណោះ ផាឌី កា រ៉ារ៉ៃត តេះ កេង ខាក់។ មឿង ណោះ អញ់ជឹត ចានែក កា ព្លូក ទិ ម៉ោញ ចានែក លូ តោ័ ប៉ាណូស ទិ ៧០០០ ដូវ ផះ រ៉ារ៉ៃត តេះ ណោះ។ ប៉ាណូស បក់ អ្វៃ សល់ អូ តោ័ ណោះ កា អ្យូគ កាខាក់ កា ប៉ាណាំ គួប ប៉ានេ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាំងឡា ប៉្លៃង។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 11:18

សុនសាត អន់ទៀគៗ អឺក កា អីស ហះកា ដារ់ អីស អឺក កា ទឹល កេះ ដេល ឃឺ ដារ់ កាំឡត់ ឡាក់ អីស ត្រគ់ តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ាណូស តោ័ លូ អន់ រ៉ាំងវ៉ាន័ កា មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា អីស លូ កា មួត ប៉ាសុន អីស ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អីស ទឹប កា មួត ប៉្រគ័ តីស ទឹប កា មួត ប៉ាសុន ដោច។ ដារ់ ណោះ អីស ត្រគ់ ថាំឡាយ មួត បក់ អ្វៃ ថាំឡាយ ពឹង អង់កក់ តេះ ដេល»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 15:4

អឺ ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា អូ ទី បក់ ពឿ ចឹង អូ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អីស លូ អូ ទី ពឿ ចឹង អូ ប៉ានេ អីស ខង ដឹង អីស ហង ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ ប៉ាណូស គ្រឹប សុនសាត ចឹង ប៉ាណាំ គួប ពឹះ កាដាប សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ អីស ខង ពូ ប៉ប័ អីស តាត់ស៊ិន សារ ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 16:9

ពូ រ៉ាឡាក ញន កា ត្រគ់ តុ ដារ់ ថាំង តាឡាម័ ហះកា ពូ អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ម៉ាគ់ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ អុះ ឃឺ ពូ ត័ះ ប៉ាស្យាប កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អំរ៉ាញ អឺញ ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ ឡាំបាក ទិ អា។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 18:10

សាដាច់ ទិណោ័ះ ចឹង តាវ ហៃ ឡឹង ចាំងហាយ្គ ទឹប អ្យូគ កា សារ អីគ ប៉ាណាប ឡាក់ កើត ពឹះ ពឹង មឿង ណោះ លូ កាប ផា៖ «ឡាំបាក កាខាក់ ហង ឡាំបាក កាខាក់ ហង អឺ មឿង តីស បាប៊ីឡូន ឡាក់ កេង ខាក់ វេ ! ខង ប‌៉្រ័ះ ចៃគ ថូត អន់ អីស រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ កាណុង រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 18:17

រ៉ាស អំប៉ាស ឡាក់ អៀង កាខាក់ អា ហ៊្យង រ៉ាយ រ៉ាំ ទិ រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង»។ មួត ប៊ិត កាំប៉ាន់ លូ មួត ជិះ កាំប៉ាន់ មួត ប៉្រគ័ គូលី ពឹង កាំប៉ាន់ លូ មួត ចាក ណាំង សា ទ្រង ទៀក ទិណោ័ះ អន់ឌែ ចឹង អន់តាវ ហៃ ឡឹង ចាំងហាយ្គ។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 18:19

អន់ឌែ កា ចឹង កោច តេះ ចី ពឹង កល់ អន់ឌែ ទៅ លូ ញ៉ាំ សោក អុក ពុត ពៀក ទឹប កាប ផា៖ «ឡាំបាក កាខាក់ ហង ឡាំបាក កាខាក់ ហង មឿង តីស ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ មួត តាំងឡា កាំប៉ាន់ អ្វៃ ពឹង ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ណាំង សា ទី ញន កា រ៉ាស អំប៉ាស ពឹង មឿង អា ខង រ៉ាំងវ៉ាង ដឹង ម៉ោញ មង មឿង អា រ៉ាយ រ៉ាំ ហង»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 19:5

កេះណោះ ទី ប៉ានឹរ កាប ឡឹង គ្រេ សាដាច់ ផា៖ «អឺ អន់ដីស ទិឌូ ឡាក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ដីស ឡាក់ អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា អ៊ែ អូ ផា កា បក់ តីស អូ ផា កា បក់ ថិ ហគ់ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ពិន»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 4:11

«អឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តាំងឡា ញឹន អីស ឃឺ ចឹង ទី សារ តាតារ ក្លាគ់ លូ លៅ លែង សិច លូ អំរ៉ាញ អឺញ ខង អីស ប៉ាំងកើត កាណាគ័ ញ៉ាៗ គ្រឹប នែវ កើត ទី លូ អ្វៃ ញន កា ពុត អីស ហង»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 4:9

ប៉ាគ់ កាណាគ័ ទិ ប៉្វាន់ ណោះ អន់ឌែ ប៉ានេ តាំប៉ោក ហោក រ៉គ់ កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ លើយ

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 8:10

ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ទី ប៉ៃង កា ខ្លោម សាណៃង ផាឌី កា ទី សំឡង់ ម៉ោញ តុត តីស ឡិ ឡឹង ប៉្លៃង ផះ កីត ទីរៗ ឡាក់ កា អុញ កាបង។ កាប៉ាច់ ទៀក តាំងលេ ទៀក ទ្រូង លូ កល់ ទៀក ប៉ៃង ចានែក សំឡង់ ណោះ ឡិ ពឹង ម៉ោញ ចានែក។