ម៉ាកុះ 3:5 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁵ យីស៊ូ កាលែង ហៃ កាំឡាំង ឡាក់ កា អ្វៃ ជុំ អ៊ែ ទឹប អុក ពុត ប៉ិច អឺក កា អន់ឌែ កាង័ កល់ តាឡាម័។ យីស៊ូ កាប លូ ប៉ាណូស ក្រិវ តី ណោះ ផា «ហគ់ ឡាង ហៃ តី !» ប៉ាណូស ណោះ កា ឡាង តាទឹច ផាឌី តី អ៊ែ ណោះ កា ដាគ់ តៃល ទៅ ណាវ្គ។

ម៉ាកុះ 3:5 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 12:13

យីស៊ូ រ៉ះ កា កាម៉ាក័ ក្រិវ តី ណោះ ផា «ឡាង ហៃ តី !» អ៊ែ កា ឡាង តី តាទឹច ផាឌី តី ណោះ ដាគ់ ឡាក់ កា តី ម៉ោញ ប៊ែង ណាវ្គ ដេល។

ម៉ាកុះ 3:4

កេះណោះ យីស៊ូ អំប៉ញ់ លូ អន់ឌែ ផា «ដារ់ រ៉ាឡូវ ចាបាប់ អន់ ប៉្រគ័ ង៉ារ ដាគ់ ញ៉ា ប៉្រគ័ ង៉ារ អូ ដាគ់ ? ត្រគ់ តង័ ប៉ាណូស អន់ រ៉ីស ញ៉ា ត្រគ់ ប៉ាន់តោ័ អ្លាត ?» ហះកា អន់ឌែ អ្វៃ រ៉ាង៉ាប់ ទិឌូ។

លូកា 13:15

ហះកា យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «អឺ ប៉ាណូស តាគ់ អំប៉្រគ័ ដាគ់ ញ៉ា អន់ដីស អូ រ៉ីស រ៉ក់ អូ រ៉ីស លៀ ឡឹង ចារ អន់ដីស កត់ ទុង ឡាំ អន់ អ៊ែ អៃត ទៀក ប ពឹង ដារ់ រ៉ាឡូវ ?

លូកា 17:14

យីស៊ូ ប៉ប័ អន់ឌែ កេះណោះ កាប ផា «ហគ់ អន់ដីស ឡាំ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា មួត ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៉ប័ ពិ»។ ផះ អន់ឌែ ចាក ណោះ ផាឌី ឡាកោ អន់ឌែ កា ដាគ់ ព្រេះ ទិឌូ ឡូត។

លូកា 6:10

យីស៊ូ កាលែង ហៃ កាំឡាំង ឡាក់ កា អ្វៃ ជុំ អ៊ែ កេះណោះ កាប លូ ប៉ាណូស ក្រិវ តី ណោះ ផា «ហគ់ ឡាង តី ហៃ !» ប៉ាណូស ណោះ កា ឡាង តាទឹច ផាឌី តី អ៊ែ ណោះ កា ដាគ់ តៃល ទៅ ណាវ្គ។

យូហាន 9:7

កេះណោះ អ៊ែ រ៉ះ កា ប៉ាណូស បក់ ប៊្លែល ណោះ ផា «ហគ់ អីស ឡាំ ប៉ាច ម៉ាត់ ប៉ាគ់ ទៀក ស្រះ ស៊ីឡោម តោ ពិ» (សិច ស៊ីឡោម អា ទី ណី ផា «ប៉ាណូស បក់ ពូ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ»)។ អ៊ែ កា ឡាំ ប៉ាច ម៉ាត់ តាទឹច ប៉ាគ់ អ៊ែ វ៉ីល សឹត ម៉ាត់ អ៊ែ កា តាតារ ឡូត។

រ៉ូម 11:25

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស អ្លុ អន់ ឡាក់ៗ ឡឹង សារ សាគឹម អា អ្លុ ផៃគ អន់ដីស ឃឹត ផា ឡាកោ អន់ដីស ហ្យាំង សាឡាច់។ សារ សាគឹម អា ឃឺ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល បក់ អន់ដា កាង័ កល់ លើយ ទឹល ទិ សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស ទិណោ័ះ ម៉ុត សឿ អន់ ទី ប‌៉្រ័ះ តង័។

២ កូរិនថូះ 3:14

ហះកា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កាង័ កល់។ ទឹល រ៉ប់ ដារ់ អា ផះ អន់ឌែ អាន សារ សាញ៉ា រែវ ពុត សាន់ដាប់ ណោះ អ្វៃ ទី អញ់ស៊ែង កាន់ទឹង ពុត និះទៅ ដេល អូ ទី អ្យក់ ឡាច់ អុះ ខង ទី ដឹង យីស៊ូ គ្រិះ អ្លុ អ្យក់ ឡាច់ អញ់ស៊ែង ណោះ។

អេភេសូ 4:18

អន់ឌែ អូ ហ្លង់ សារ ញ៉ា អុះ អន់ឌែ អូ ទី អាញុ រ៉ីស ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ណោះ អុះ ខង អន់ឌែ អូ អ្លុ សារ ប‌៉្រ័ះ ញន អន់ឌែ កាង័ កល់ តាឡាម័។

អេភេសូ 4:26

ផា អន់ដីស អឺក ត្រគ់ ឡាវ៉ាំង ជែ ប៉្រគ័ សារ យច ដៃ លូ ជែ អឺក ទុញ ទឹល ដារ់ ម៉ុត ដេល។

អេភេសូ 4:30

ជែ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ដាគ់ កាខាក់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ អុក ពុត ខង ប‌៉្រ័ះ អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ អ្វៃ ពឹង អន់ដីស ភឿ ប៉្រគ័ សាញ៉ា ចាណាំ លូ គម អន់ដីស សាំរ៉ាប់ ប៉ាគ់ ដារ់ អ៊ែ ចឹង ហ្វាយ ពិន ទៀ។

ហេព្រឺ 3:10

អន់ឌែ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ប៉្រគ័ អន់ អាញ់ អឺក ខាក់ ណោះ អាញ់ កាប ផា 'ពុត ពៀក អន់ឌែ អ្វៃ វ៉ឹល វ៉ើង លើយៗ អន់ឌែ អូ ប៉្រគ័ ពួយ ពុត អាញ់ ប៉ិច អុះ'។

ហេព្រឺ 3:17

ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ៤០ សាណាំ ណោះ ពឿ អន់ដា ប៉្រគ័ អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អឺក ? ឃឺ មួត បក់ ប៉្រគ័ សារ យច ទឹប អន់ឌែ តោ័ អ្លាត កាន់តីង ពឹង ស៊្រែ តីស។

ហេព្រឺ 5:9

កេះ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ គ្រឹប សារ ពឹ អ៊ែ ប៉្រើ កេះៗ អ៊ែ កា កេះ តាំងឡា តង័ តាគ់ អង់រ៉ីស លើយ សាំរ៉ាប់ ប៉ាណូស ទិឌូ បក់ សឿ អ៊ែ។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 6:16

អន់ឌែ កាប ផា «អឺ ប៉ានឹម អឺ អំហ្មោ ហគ់ គ្លឹម ញឹន ពិ លូ តង័ អោន ញឹន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អង់អ្វៃ ពឹង គ្រេ សាដាច់ លូ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ គន ចៀម អឺក