ម៉ាថាយ 9:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ យីស៊ូ កាតាំង ទិ សារ អន់ឌែ កាប កាណុង ពុត ណោះ បះ អ៊ែ កាប ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ទី ពុត អូ ដាគ់ នីអៀ ?

ម៉ាថាយ 9:4 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 12:25

យីស៊ូ អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង សារ អន់ឌែ ឃឹត អ៊ែ តើល អន់ឌែ ផា «ប៉ាថេត ចំ ឡាក់ ទី ប៉ាសុន តាប៉ុញ តាប៉ាក់ គួប សោប ប៉ាថេត ណោះ ចឹង រ៉ាយ រ៉ាំ តាប៉្រះ តាប៉្រោង ហង មឿង ចំ លើ ហី ចំ ឡាក់ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ គួប ចឹង ក្លះ ក្លាយ រ៉ាយ គួប ហង។

ម៉ាកុះ 12:15

យីស៊ូ ឃឹត ហ្លង់ ឡឹង សារ អូ ដាគ់ កាណុង ពុត អន់ឌែ។ កេះណោះ អ៊ែ កាប ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ណាំង សារ លូ អាញ់ ? អ្យក់ ហៃ លៀន កាក់ អន់ កា អាញ់ ហៃ ប៉ាគ់ អា»។

ម៉ាកុះ 2:8

សារ អន់ឌែ ឃឹត កាណុង ពុត ណោះ យីស៊ូ កា អ្លុ កាណុង ពុត អ៊ែ ឡូត។ អ៊ែ កាប លូ មួត ណោះ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ឃឹត នីណោ័ះ ?

លូកា 11:17

ហះកា យីស៊ូ អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង សារ អន់ឌែ ឃឹត ណោះ អ៊ែ តើល អន់ឌែ ផា «ប៉ាថេត ចំ ឡាក់ ទី ប៉ាសុន តាប៉ុញ តាប៉ាក់ គួប សោប ប៉ាថេត ណោះ ចឹង រ៉ាយ រ៉ាំ តាប៉្រះ តាប៉្រោង ហង ផា ហី ចំ ឡាក់ ទី កាំឡាំង កាណុង ហី ណោះ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ គួប សោប ហី ណោះ ចឹង រ៉ាយ ហង។

លូកា 5:22

ហះកា យីស៊ូ អ្លុ ឡឹង សារ អន់ឌែ ឃឹត កាណុង ពុត ណោះ បះ អ៊ែ កាប លូ មួត ណោះ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស ឃឹត នីណោ័ះ ?

លូកា 6:8

យីស៊ូ អ្លុ ឡឹង ពុត ពៀក អន់ឌែ ឃឹត ណោះ អ៊ែ កាប លូ ប៉ាណូស ក្រិវ តី ណោះ ផា «អ្យូវ អន់តាវ អ្វៃ ហះ អន់តិគ័ ពូ អា ពិ»។ អ៊ែ កា អ្យូវ អន់តាវ ឡូត។

លូកា 7:40

យីស៊ូ កាប ផា «អឺ ស៊ីម៉ូន អាញ់ ប៉ិច រ៉ះ សារ លូ អីស ប៊ែត»។ ស៊ីម៉ូន តើល ផា «រ៉ះ ពិ ណៃឃូ»។

យូហាន 16:19

យីស៊ូ អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ឌែ ប៉ិច អំប៉ញ់ អ៊ែ ហង បះ អ៊ែ តើល ផា «នីចម័ អន់ដីស ប៉ិច អំប៉ញ់ ឡឹង សារ អាញ់ កាប ផា "អ្វៃ បាប៊ែត ណាវ្គ អន់ដីស ចឹង អូ ប៉ប័ អាញ់ ហង ហះកា បាប៊ែត ឡឹង ណោះ អន់ដីស ចឹង ប៉ប័ អាញ់ ណាវ្គ" ណោះ ប ?

យូហាន 16:30

កិញអៀ អា ញឹន អ្លុ អន់តគ់ កេះ ផា អីស អ្លុ ហ្លង់ គ្រឹប សារ ទិណោ័ះ អូ សាណាង កា ពឿ អំប៉ញ់ អីស អុះ ខ អា ហង បះ ញឹន សឿ ផា អីស ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច»។

យូហាន 21:17

យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ លឺក ទី ប៉ៃង ផា «អឺ ស៊ីម៉ូន គន យូហាន នីចម័ អីស ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ប ?» ពេត្រុះ អុក ពុត ខាក់ ខង យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «អីស ប៉ិច ចៃ កា អាញ់ ប ?» ទឹល ប៉ៃង ទង នីអៀ។ អ៊ែ តើល ផា «អឺះ ពឹ តាំងឡា អីស អ្លុ គ្រឹប សារ ញ៉ា កេះ លូ អីស អ្លុ អន់តគ់ កា អាញ់ ប៉ិច ចៃ កា អីស»។ យីស៊ូ ផា កា អ៊ែ «អ្យគ័ អីស រ៉ាំងហៃ មួត សឿ ឡាក់ កា ពូ រង តាប៉ល់ ចៀម ដេល។

យូហាន 6:61

យីស៊ូ អ្លុ កេះ ឡឹង សារ អន់ឌែ កាប រ៉ាបឹក រ៉ាចប់ ឡឹង សារ ទិ អា បះ អ៊ែ កាប កា ពូ ផា «នីចម័ សារ ទិ អា ប៉្រគ័ អន់ យច ពុត អន់ដីស អ្លាត សឿ ប ?

យូហាន 6:64

ហះកា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស បក់ អន់ដា អូ សឿ អុះ»។ យីស៊ូ អ្លុ ឡឹង ប៉ាន់ដា ពែ កេះ បក់ ពឿ អូ សឿ លូ អ៊ែ អន់ហ្នាល់ បក់ ចឹង ប៉្រគ័ អូ ត្រង់ កា អ៊ែ។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 5:9

កេះណោះ ពេត្រុះ កាប កា អ៊ែ ផា «ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស រែវ ពុត ម៉ុត តោរ គួប អន់ដីស ព្លូង កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ នីអៀ សាម៉គ័ កា ចឹង អូ ទី ថូត ប ? ហៃ តោ កាំឡាំង សឹត ឡឹង តប់ ប៉ាទ្រូ ក្លោ អីស ពូ ក្យាម័ ចឹង ម៉ុត ទឹល អំប៉ារ កេះ។ ពូ ចឹង តូង័ អីស ដេល»។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 2:23

អាញ់ ចឹង ប៉ាន់តោ័ គន សោ អ៊ែ ឡូត ផះ ណោះ ក្រុំ ហៀន សារ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ អា ហង ឡាក់ ប៉ានិត ហៃ ពុត ពៀក ប៉ាណូស កេះណោះ អាញ់ ចឹង អន់ កា អន់ដីស តាម ង៉ារ ឡាក់ អន់ដីស ប៉្រគ័ ណោះ ហង។