ម៉ាថាយ 5:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ ពឿ អ្វៃ ញ៉ាំ សោក ប៉ាណូស ណោះ ចឹង ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ខង ប‌៉្រ័ះ ចឹង រ៉ាតុ អង់រ៉ើង អ៊ែ។

ម៉ាថាយ 5:4 Iomraidhean Croise

លូកា 16:25

ហះកា វគ័ អាប៉្រាហាំ តើល ផា "អឺ គន អីស ត្រគ់ កាចាំង ផះ អីស អ្វៃ រ៉ីស ពែ អីស ទី កាណាគ័ ដាគ់ៗ កេះ កាប៉ាច់ ឡាសា អ៊ែ ទី សារ ថុក ញ៉ាក ខាក់។ ហះកា កិញអៀ អា អ៊ែ ត្រគ់ សាណុក សាវ៉ាក អ្វៃ ហះ ចារ អា ហង កាប៉ាច់ អីស ត្រគ់ ប៉ាណាប ឡាំបាក កាខាក់ ហង។

លូកា 6:21

អឺ មួត បក់ ឡាយ៉ិត កិញអៀ អា អន់ដីស ចឹង ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ខង ប‌៉្រ័ះ ចឹង អន់ អន់ដីស ផីគ។ អឺ មួត បក់ ញ៉ាំ សោក កិញអៀ អា អន់ដីស ចឹង ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ខង ប‌៉្រ័ះ ចឹង អន់ អន់ដីស រ៉គ់ សើម ឡគ។

លូកា 6:25

អន់ដីស បក់ ផីគ កិញអៀ អា អន់ដីស ចឹង ឡាំបាក ខាក់ ហង ខង អន់ដីស ចឹង ឡាយ៉ិត តាទឹច ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទៀ។ មួត បក់ ផះ អ្វៃ រ៉គ់ សើម កិញអៀ អា អន់ដីស ចឹង ទី សារ ឡាំបាក ខាក់ ហង ខង អន់ដីស ចឹង ទី សារ អុក ពុត ពៀក លូ ញ៉ាំ សោក តាទឹច ប៉ាគ់ ម៉ាត់ ទៀ។

លូកា 7:38

អ៊ែ អ្វៃ គែង អង់កក់ កាដាប ហះ ជុង យីស៊ូ ទឹប ញ៉ាំ ហូរ័ ទៀក ម៉ាត់ សប់ ជុង យីស៊ូ អ៊ែ អ៊្យូត លូ សក់ កល់ កេះណោះ អ៊ែ ចុំ ជុង លូ ឡាប សាប៊ូ បោផូវ។

លូកា 7:50

យីស៊ូ រ៉ះ កា អង់កាន់ ណោះ ផា «ប‌៉្រ័ះ តង័ អីស កេះ ញន កា អីស សឿ ហគ់ សឹត ដាគ់ ប៉ាឡឹង ពិ»។

យ៉ាកុប 1:12

ពឿ ដាម័ អត់ ផះ ទី សារ ឡាំបាក ប៉ាណូស ណោះ ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង ផា អ៊ែ ដាម័ អត់ ទឹល ឡុច ណោះ អ៊ែ ចឹង ទី អាញុ រ៉ីស លើយ ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី សាញ៉ា ផា ចឹង អន់ កា បក់ ចំ ឡាក់ ប៉ិច ចៃ កា អ៊ែ។

សារ តាំបាង (វិវរណៈ) 21:4

ប‌៉្រ័ះ ចឹង អ៊្យូត ទៀក ម៉ាត់ ឡឹង ម៉ាត់ អន់ឌែ សារ តោ័ កា អូ ទី កេះ សារ ញ៉ាំ សោក អុក ពុត លូ សារ ថុក ប៉ាណាប កា អូ ទី ណាវ្គ ដេល ខង កាណាគ័ ញ៉ាៗ លូ សារ ញ៉ា ឡាក់ ទី ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ហ៊្យង ទិ កេះ»។