Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




លូកា 7:39 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

39 កាម៉ាក័ តាំងឡា ហី សិច ស៊ីម៉ូន បក់ ជៀក យីស៊ូ ឡាំ សា ណោះ អ៊ែ ប៉ប័ នីណោ័ះ អ៊ែ កា ឃឹត កាណុង ពុត ផា «ផា អ៊ែ អា រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច ចាបះ កា អ៊ែ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អង់កាន់ សាប៉ាគ់ អ៊ែ អា ឃឺ អង់កាន់ ប្លោះ ប្លាល ណោះ អ៊ែ ចឹង អូ អន់ សាប៉ាគ់ អុះ»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




លូកា 7:39
25 Iomraidhean Croise  

នែវ អា ទី កាំឡាំង បក់ អន់ទ្រួល ចឹង កេះ អន់តីគ កាំឡាំង បក់ អន់តីគ ដេល ចឹង កេះ អន់ទ្រួល ឡគ»។


មួត ប៉ាសុន បក់ ចាក ពួយ អ៊ែ អន់ឌែ តើល ផា «ប៉ាណូស អា ឃឺ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច យីស៊ូ ពឹះ ឡឹង ស្រុក ណាសារែត ខេត កាលីឡេ»។


ខង គ្រឹប សារ អ៊ក ឡាច់ ឡឹង ពុត ដោះ ឃឹត អូ ដាគ់ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ រ៉ាត អន់តុង កោះ ប៉ាន់តោ័


អ៊ែ កាគឹន កាណុង ពុត អ៊ែ ផា "អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ នីចម័ ? ខង អាញ់ អូ ទី ចារ ចឹង ចៃគ ពៀ ភែ សាណា សាណឹត អាញ់ អា"។


ហះកា មួត ផារ៉ាស៊ី លូ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ អន់ឌែ កាប រ៉ាបឹក រ៉ាចប់ ផា «ហៃ ប៉ាណូស អា អ៊ែ រ៉ាំពង លូ ប៉ាណូស អូ ដាគ់ ទឹប សា សាណា អន់ឌូ លូ ពូ ដេល»។


បក់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាស អំប៉ាស ណោះ ឃឹត កាណុង ពុត ផា "នីចម័ អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ អា ? ខង ពឹ តាំងឡា អូ អន់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាស អំប៉ាស អ៊ែ កេះ។ អាញ់ ចឹង ប៉្រគ័ ង៉ារ ម៉ីរ កា អូ ទី សាងុំ ផា ចឹង ចាក ប៉រ់ សាណា ពូ កា តាយួស ដេល។


ហះកា ក្រាគ់ តាត់ស៊ិន សារ ណោះ អូ ចៃ តាត់ស៊ិន សារ អន់ កា អ៊ែ អុះ អ៊ែ ប៉ាហ្រើយ្គ ទុញ ដារ់។ ឡៃង ឡឹង ណោះ អ៊ែ ឃឹត កាណុង ពុត ផា "យ‌៉័ះ អាញ់ អូ អ្យូគ កា ប‌៉្រ័ះ លូ អូ រ៉ាប់ ប៉ាណូស ពឿ កាតាម


ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ម៉ាគ់ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ដីស ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក តាទឹច។ ជែ ឃឹត ផា អន់ដីស ចឹង រ៉ាវ៉ាច់ ឡាកោ ញន អន់ដីស ឡាក់ គន សោ វគ័ អាប៉្រាហាំ  អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ អន់ អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ អំហ្មោ ទិ អា កេះ គន សោ វគ័ អាប៉្រាហាំ កា អ្លុ និះទៅ ដេល។


ប៉ាណូស ទិឌូ ពូ អ្យូគ ខាក់ លូ កាប ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ផា «ទី រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ តីស ម៉ោញ ឡាំ អ្វៃ ពឹង កាំឡាំង ពិន កេះ» លូ កាប ណាវ្គ ផា «ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹះ តង័ ប៉ាសុន អ៊ែ កេះ»។


ហៃ ពឹង មឿង ណោះ ទី អង់កាន់ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ ប្លោះ ប្លាល ផះ អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ ផា យីស៊ូ អ្វៃ សា សាណា ពឹង ហី កាម៉ាក័ ផារ៉ាស៊ី ណោះ អ៊ែ កា អ្យក់ ចាយ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ឡាំ ណាំង យីស៊ូ កាណុង ចាយ អ៊ែ ចឹក ណោះ ឃឺ សាប៊ូ បោផូវ។


អ៊ែ អ្វៃ គែង អង់កក់ កាដាប ហះ ជុង យីស៊ូ ទឹប ញ៉ាំ ហូរ័ ទៀក ម៉ាត់ សប់ ជុង យីស៊ូ អ៊ែ អ៊្យូត លូ សក់ កល់ កេះណោះ អ៊ែ ចុំ ជុង លូ ឡាប សាប៊ូ បោផូវ។


យីស៊ូ កាប ផា «អឺ ស៊ីម៉ូន អាញ់ ប៉ិច រ៉ះ សារ លូ អីស ប៊ែត»។ ស៊ីម៉ូន តើល ផា «រ៉ះ ពិ ណៃឃូ»។


អង់កាន់ ណោះ តើល ផា «អឺ ក្លឹញ អាញ់ ឃឹត ផា អីស ឃឺ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច។


ទី កាំឡាំង អៀង កាប កាហៀច លូ គួប សោប ឡឹង សារ យីស៊ូ បក់ អន់ដា ផា «អ៊ែ ឃឺ ប៉ាណូស ដាគ់» បក់ អន់ដា ណាវ្គ ផា «អូ អុះ អ៊ែ ណោះ ឃឺ ប៉ាណូស ឌុ ចាក ប៉ាលុ ពូ»។


មួត ផារ៉ាស៊ី កា អើ ប៉ាណូស បក់ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាត់ ណោះ អំប៉ញ់ ម៉ោញ ទង ណាវ្គ។ កេះណោះ អន់ឌែ រ៉ះ កា បក់ ម៉ាម៉ាំង ម៉ាត់ ណោះ ផា «អីស ត្រគ់ កាប សារ តាទឹច ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ កាប៉ាច់ អ៊ែ ណោះ ញឹន អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ ណោះ ឃឺ ប៉ាណូស អូ ដាគ់ តាទឹច»។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan