Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




លូកា 7:13 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

13 ផះ យីស៊ូ ប៉ប័ អង់កាន់ អន់ត្រោ័ ណោះ អ៊ែ តាប៉ាប តាប៉ុន ខាក់ កេះណោះ អ៊ែ កាប ផា «ជែ ញ៉ាំ ហង»។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




លូកា 7:13
36 Iomraidhean Croise  

«អាញ់ តាប៉ាប តាប៉ុន កា កាំឡាំង អា ខាក់ អន់ឌែ ចាក ពួយ អាញ់ ប៉ៃង ដារ់ កេះ កិញអៀ អូ ទី សាណា សា កេះ។


អន់តីគ ឡឹង ណោះ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា រ៉ើស អ្យក់ សឹះ ៧០ ដូវ ណាវ្គ កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ ពូ ចាក ពៀរ ដូវ ៗ ឡាំ អន់ទ្រួល គ្រឹប ស្រុក គ្រឹប មឿង ឡាក់ អ៊ែ ឃឹត ចឹង ឡាំ ណោះ ហង។


ទី ដារ់ ម៉ោញ យីស៊ូ អ្វៃ ម៉ន់ ហះ ចារ ម៉ោញ ប៉ាគ់ អ៊ែ ម៉ន់ កេះៗ ទី សឹះ ម៉ោញ ដូវ ឡាំ កាប លូ អ៊ែ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ប៉រ់ អីស ប៉ាំងហៀន ញឹន អន់ អ្លុ ម៉ន់ ឡាក់ កា វគ័ យូហាន ប៉ាំងហៀន សឹះ អ៊ែ ដេល»។


ហះកា យីស៊ូ ផា កា អ៊ែ «អឺ មួត ផារ៉ាស៊ី អន់ដីស រ៉ាវ ចក លូ អង់គៀន ដឹង គែង ឡីង ដោច ហះកា កាណុង ពុត អន់ដីស ទី ដឹង សារ ខ្វាម លូ សារ អូ ដាគ់ គ្រឹប នែវ។


យីស៊ូ តើល ផា «ផា ទុច ចំ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ ហ្យាំង សាឡាច់ ពឹ តាំងឡា ចឹង ប៉្រើ អ៊ែ ហង រ៉ាំងហៃ មួត ទុច អន់ទៀគៗ ណាវ្គ កាណុង ង៉ារ ជែក សាណា សាណឹត រ៉ប់ ពូ តងកាន។


ហះកា យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «អឺ ប៉ាណូស តាគ់ អំប៉្រគ័ ដាគ់ ញ៉ា អន់ដីស អូ រ៉ីស រ៉ក់ អូ រ៉ីស លៀ ឡឹង ចារ អន់ដីស កត់ ទុង ឡាំ អន់ អ៊ែ អៃត ទៀក ប ពឹង ដារ់ រ៉ាឡូវ ?


មួត សឹះ កាប លូ យីស៊ូ ផា «ប៉រ់ ពឹ តាំងឡា ប៉្រគ័ អន់ ញឹន សឿ កាខាក់»។


យីស៊ូ តើល ផា «ផា អន់ដីស សឿ ក្រាន័ តុ តីល ហត់ កេះណោះ អន់ដីស ផា កា តើម អ៊្លង អា "ហគ់ រ៉ើ ឡាំ អ្វៃ ប៉ាគ់ ទៀក សាឡីគ សាឡាយ ឡគ ពិ" អ៊្លង ណោះ ចឹង ប៉្រគ័ ពួយ អន់ដីស តាទឹច ឡូត។


យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា កាប ណាវ្គ ផា «ហគ់ អន់ដីស ចាជ្រែប ឃឹត ឡឹង ប៉ានឹរ ក្រាគ់ តាត់ស៊ិន សារ អូ ដាគ់ ណោះ ពិ។


សាខេ អ្យូវ អន់តាវ លូ កាប លូ យីស៊ូ ផា «ហៃ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ចឹង អ្យក់ រ៉ាស អំប៉ាស ម៉ះ អាញ់ ទងតិគ័ ជែក អន់ កា មួត ថុក ញ៉ាក។ ផា អាញ់ អ្យក់ រ៉ាបៃ ឡឹង ពូ អៀង តាឡាម័ ណោះ អាញ់ ចឹង ស៊ង កា ពូ កាណាគ័ អ៊ែ ម៉ោញ អាញ់ ចឹង ស៊ង ប៉្វាន់»។


កេះណោះ យីស៊ូ កាលែង ហៃ ពេត្រុះ។ ពេត្រុះ កា កាចាំង ឡឹង ប៉ានឹរ យីស៊ូ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ម៉ាំង អា អន់ទ្រួល ឡឹង អ្យិរ បើ អោគ អីស ចឹង ប៉ាគែក ប៉ៃង ទង ផា អូ អន់ហ្នាល់ អាញ់»។


អន់ឌែ កា ម៉ុត កាណុង រ៉ូង័ អំហ្មោ ណោះ ហៃ អូ ប៉ប័ ប៉ាទ្រូ យីស៊ូ អុះ។


ពូ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ពឹ តាំងឡា ពិន រ៉ីស សឹត តាទឹច កេះ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា ស៊ីម៉ូន ប៉ប័»។


ប៉ាគ់ អ៊ែ ចាក ក្យាម័ ចឹង ទឹល អំប៉ារ ទ្រួក ស្រុក កេះ ផាឌី ប៉ប័ ពូ តូង័ ប៉ាទ្រូ ឡាំ តប់។ បក់ តោ័ ណោះ ឃឺ គន អង់កាន់ អន់ត្រោ័ គន អ៊ែ ណោះ ដឹង ម៉ោញ។ ទី ប៉ាណូស អៀង ដូវ ឡាច់ ឡឹង ស្រុក ណោះ ឡាំ តប់ លូ អ៊ែ ដេល។


កេះណោះ អ៊ែ ម៉ុត សាប៉ាគ់ ត្រិ ពូ តូង័ ប៉ាទ្រូ ណោះ មួត បក់ តូង័ កា តាវ ញ៉ត់ ណោះ អ៊ែ កាប ផា «អឺ តាតាម័ ហគ់ អ្យូវ ពិ»។


កេះណោះ អ៊ែ ប៉្រើ មួត សឹះ ពៀរ ដូវ ណោះ ឡាំ អំប៉ញ់ លូ យីស៊ូ ផា «អីស ហង ប បក់ ត្រគ់ ជឹរ តង័ ញឹន ? លើ កា ញឹន ត្រគ់ ក្យាគ់ ម៉ោញ ដូវ ណាវ្គ ?»


កាំឡាំង ទិឌូ ផះ អ្វៃ ញ៉ាំ អង់ហ្យាំង តាប៉ាប កា សាស្វា ណោះ ហះកា យីស៊ូ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ជែ ញ៉ាំ ហង ខង ណាង អា អូ តោ័ អុះ អ៊ែ ក្រាន័ កា តៃប ហ្លាក់ ដោច»។


ម៉ារី អា ហង ឡាក់ អ្យក់ សាប៊ូ ណាំហម ជ្រោ ពឹង ជុង យីស៊ូ ទឹប អ៊្យូត លូ សក់ អ៊ែ ទៅ។


ម៉ាថា លូ ម៉ារី ប៉្រើ ពូ ឡាំ រ៉ះ កា យីស៊ូ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ប៉ាណូស ឡាក់ អីស ប៉ិច ចៃ ណោះ ពែ អ៊ែ អីគ ក្លាំង»។


ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ ម៉ារី ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ?» ម៉ារី តើល ផា «អាញ់ ញ៉ាំ កា ពូ អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ហ៊្យង កេះ អូ អ្លុ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ»។


យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ? អីស ណាំង ពឿ ?» អ៊ែ សាម៉គ័ កា ប៉ាណូស បក់ រ៉ាំងហៃ សួន បះ អ៊ែ តើល ផា «អឺ ក្លឹញ ផា អីស ទី អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ណោះ ប៉រ់ អីស រ៉ះ អន់ អាញ់ អ្លុ ដេល អីស អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ ម៉ាគ់ អាញ់ ចឹង ឡាំ អ្យក់»។


មួត ផារ៉ាស៊ី កាតាំង ពូ រ៉ះ ផា យីស៊ូ ទី សឹះ អៀង ឡឹង យូហាន លូ ប៉ាំងហុំ ពូ កា អៀង ដេល។ ផះ យីស៊ូ អ្លុ អន់តគ់ ឡឹង សារ ណោះ អ៊ែ ចាក ឡាច់ ឡឹង ខេត យូដា សឹត ប៉ាគ់ ខេត កាលីឡេ ឡគ។ តាទឹច អ៊ែ យីស៊ូ អូ ទី ប៉ាំងហុំ ពូ អ៊ែ ទៅ អុះ ឃឺ មួត សឹះ អ៊ែ ប៉ាំងហុំ ពូ។


ហះកា ទី ទូក អន់ទៀគៗ ណាវ្គ ពឹះ ឡឹង មឿង ទីបេរ៉ះ ម៉ុត កត់ ក្យាម័ ចារ អន់ឌែ សា ណុំ ប៉ាំង ឡៃង ឡឹង យីស៊ូ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។


មួត បក់ ញ៉ាំ សោក ឡាក់ កា អូ ញ៉ាំ មួត បក់ ហោក រ៉គ់ ឡាក់ កា អូ ហោក មួត បក់ តាច់ រ៉ាស ឡាក់ កា អូ ទី រ៉ាស


អឺ អុះ ម៉ី ញឹន ប៉ិច កា អន់ដីស អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង សារ ទិ បក់ តោ័ ហ្វាស កេះ ណោះ ភឿ ជែ អន់ អន់ដីស ហ្យឹក ឡាក់ កា បក់ អូ ទី សារ សាណាង ម៉ឹង ណោះ អុះ។


ញន ណោះ ហង បះ យីស៊ូ ត្រគ់ ជឹរ កេះ ប៉ាណូស ឡាក់ កា អុះ ម៉ី អ៊ែ គ្រឹប នែវ ភឿ អន់ អ៊ែ កេះ ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន លូ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ ដាគ់ ត្រង់ ទឹប រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ហ្វាយ ប៉ាសុន អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ យច។


ខង ពិន ទី ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្លុ តាប៉ាប កា ពិន ឡាក់ អូ គឹត អូ ខា ខង ប‌៉្រ័ះ បឺគ ប៉្រើ អ៊ែ ប៉្រគ័ យច គ្រឹប នែវ ឡាក់ កា ពូ ជៀក ពិន ប៉្រគ័ យច ដេល ហះកា អ៊ែ អូ ទី ប៉្រគ័ យច អុះ។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan