លូកា 4:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ ហះកា យីស៊ូ តើល ផា «កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា "ប៉ាណូស អូ រ៉ីស ញន ដឹង កា សាណា អុះ"»។

លូកា 4:4 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 4:4

ហះកា យីស៊ូ តើល ផា «កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា "ប៉ាណូស អូ រ៉ីស ញន ដឹង កា សាណា អុះ ឃឺ រ៉ីស ញន កា ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ឡាច់ ឡឹង ពឹរ អ៊ែ ដេល"»។

ម៉ាថាយ 6:31

ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ជែ វ៉ឹនវ៉ាយ ហង ជែ កាប ផា "សាណា ញ៉ា ញឹន ចឹង អៃត សា លូ ខោ អាវ ញ៉ា ចឹង កាស៊ប ពៀត ?"

លូកា 22:35

កេះណោះ យីស៊ូ អំប៉ញ់ លូ មួត សឹះ ផា «ផះ អាញ់ ប៉្រើ អន់ដីស ចាក ពែ អូ ទី ទ្រុង កាតិប លៀន អូ ទី ទ្រុង កាទុង អូ ទ្រុង កឺប នីចម័ អន់ដីស ទី ខ្វះ កាណាគ័ ញ៉ា ប ?» អន់ឌែ តើល ផា «អូ ទី ខ្វះ កាណាគ័ ញ៉ា អុះ»។

លូកា 4:10

ខង កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា៖ "ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង ប៉្រើ ប៊យ អ៊ែ ឡាំ រ៉ាំងហៃ អីស។

លូកា 4:3

ណោះ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ កាប ផា «ផា អីស គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច អីស ប៉្រគ័ អន់ អំហ្មោ អា កេះ ណុំ ប៉ាំង ហៃ»។

លូកា 4:8

យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា "អន់ដីស ត្រគ់ កាដាប សាំប‌៉័ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ដីស លូ ត្រគ់ រ៉ាប់ សឿ ដឹង ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ ណោះ ហង"»។

អេភេសូ 6:17

ហគ់ ម៉ឹង សារ ប‌៉្រ័ះ តង័ អន់ដីស ណោះ ពៀប ឡាក់ កា តល័ មួក ប៉ាសយ់ លូ អ្យក់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ ដាវ ម៉ះ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ