លូកា 4:3 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

³ ណោះ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ កាប ផា «ផា អីស គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច អីស ប៉្រគ័ អន់ អំហ្មោ អា កេះ ណុំ ប៉ាំង ហៃ»។

លូកា 4:3 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 4:3

ណោះ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាំ សាគ់ លួង យីស៊ូ អ៊ែ កាប ផា «ផា អីស គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច អីស ប៉្រគ័ ហៃ អន់ អំហ្មោ អា កេះ ណុំ ប៉ាំង»។

លូកា 3:22

លូ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ជឹរ ឡើះ ពឹង អ៊ែ ទី ត្រង័ ទ្រៀយ ឡាក់ កា អន់តើប រ៉ាក់ សាណាង័។ កេះណោះ កាតាំង ប៉ានឹរ កាប ឡឹង ប៉្លៃង ផា «អីស អា គន តាម័ អាញ់ ប៉ិច ចៃ កេង អីស ត្រគ់ ពុត អាញ់ ខាក់»។

លូកា 4:2

អ៊ែ អ្វៃ ពឹង ស៊្រែ តីស ណោះ ៤០ ដារ់ ផះ ណោះ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ សាគ់ លួង អ៊ែ។ រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ អ៊ែ អូ ទី សា សាណា អុះ ប៉ាគ់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ៤០ ដារ់ កេះ អ៊ែ ឡាយ៉ិត ហង។

លូកា 4:4

ហះកា យីស៊ូ តើល ផា «កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ ផា "ប៉ាណូស អូ រ៉ីស ញន ដឹង កា សាណា អុះ"»។