យូហាន 20:2 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

² អ៊ែ សាតាក់ ឡាំ រ៉ះ កា ស៊ីម៉ូន ឡាក់ ពូ អើ ផា ពេត្រុះ លូ សឹះ ឡាក់ យីស៊ូ ប៉ិច ចៃ អ៊ែ រ៉ះ ផា «ពូ អ្យក់ ឡាច់ ប៉ាទ្រូ ពឹ តាំងឡា ពិន ឡឹង រ៉ូង័ ណោះ ហ៊្យង កេះ ញឹន អូ អ្លុ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ អុះ»។

យូហាន 20:2 Iomraidhean Croise

យូហាន 13:23

ទី សឹះ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ យីស៊ូ ប៉ិច អ៊ែ អង់អ្វៃ ក្យាម័ យីស៊ូ។

យូហាន 19:26

ផះ យីស៊ូ ប៉ប័ មើគ អ៊ែ លូ សឹះ អ៊ែ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ អ៊ែ ប៉ិច ចៃ អ្វៃ អន់តាវ ក្យាម័ ហះ ណោះ អ៊ែ កាកាប លូ មើគ អ៊ែ ផា «អឺ មើគ ហៃ ប៉ាណូស បក់ អ្វៃ ក្យាម័ អីស អា ហង គន អីស»។

យូហាន 20:13

ប៊យ ប‌៉្រ័ះ កាកាប លូ ម៉ារី ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ?» ម៉ារី តើល ផា «អាញ់ ញ៉ាំ កា ពូ អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ពឹ តាំងឡា អាញ់ ហ៊្យង កេះ អូ អ្លុ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ»។

យូហាន 20:15

យីស៊ូ អំប៉ញ់ អ៊ែ ផា «អឺ ណាង អីស ញ៉ាំ កា ញ៉ា ? អីស ណាំង ពឿ ?» អ៊ែ សាម៉គ័ កា ប៉ាណូស បក់ រ៉ាំងហៃ សួន បះ អ៊ែ តើល ផា «អឺ ក្លឹញ ផា អីស ទី អ្យក់ ប៉ាទ្រូ ណោះ ប៉រ់ អីស រ៉ះ អន់ អាញ់ អ្លុ ដេល អីស អ្យក់ ឡាំ អន់ ប៉ាគ់ ចំ ម៉ាគ់ អាញ់ ចឹង ឡាំ អ្យក់»។

យូហាន 20:9

ផះ ណោះ មួត សឹះ បើ ហ្លង់ អុះ ឡឹង សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ ផា យីស៊ូ ត្រគ់ រ៉ីស សឹត ណាវ្គ ណោះ។

យូហាន 21:20

ពេត្រុះ កាលែង គែង អង់កក់ ប៉ប័ សឹះ ឡាក់ យីស៊ូ ប៉ិច ចៃ អ៊ែ ចាក ពួយ ដេល។ សឹះ ណោះ ហង ឡាក់ អង់អ្វៃ ក្យាម័ យីស៊ូ ផះ ង៉ាច អន់ឌែ សា សាណា ពែ បក់ អំប៉ញ់ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ពឿ ចឹង អញ់ជឹន អីស អន់ កា ពូ ណោះ ?»

យូហាន 21:24

សឹះ ណោះ ហង ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន ឡឹង សារ ទិ អា លូ ទី ច្រាគ់ គម សារ ទិ អា ដេល។ ញឹន កា អ្លុ ផា សារ អ៊ែ រ៉ះ អា ឃឺ សារ ត្រគ់ តាទឹច។

យូហាន 21:7

ផះ ណោះ សឹះ ឡាក់ យីស៊ូ ប៉ិច ចៃ អ៊ែ រ៉ះ កា ពេត្រុះ ផា «ឃឺ យីស៊ូ ឡា»។ ផះ ពេត្រុះ កាតាំង ផា យីស៊ូ នីណោ័ះ អ៊ែ កា កត់ អាវ ខង អាវ អ៊ែ តាយ កេះណោះ អ៊ែ ប៉ូះ ពឹង ទៀក រែ ឡាំ ប៉ាគ់ ហាង។