យូហាន 18:1 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹ ប៉ាគ់ យីស៊ូ កាប ឡឹង សារ ទិណោ័ះ កេះៗ អ៊ែ លូ មួត សឹះ កា ចាក ឡាំ ឃ្លង តាចាង័ សិច កេដ្រូន។ ហះ ចារ ណោះ ទី សួន ម៉ោញ អន់ឌែ កា ម៉ុត កាណុង សួន ណោះ។

យូហាន 18:1 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 26:30

កេះណោះ អន់ឌែ ចាជែ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ។ ឡៃង ឡឹង ណោះ យីស៊ូ ចាក ហាវ ពឹង ប៉ានឹម តើម អូលេវ លូ មួត សឹះ អ៊ែ។

ម៉ាថាយ 26:36

ណោះ យីស៊ូ លូ មួត សឹះ ឡាំ ទឹល ប៉ាគ់ ចារ ម៉ោញ សិច កេតសេម៉ានី។ អ៊ែ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «អន់ដីស អ្វៃ ក្យាគ់ ហះ អា ហិ អាញ់ ចឹង ឡាំ ម៉ន់ ប៉ាគ់ តោ»។

ម៉ាកុះ 14:26

កេះណោះ អន់ឌែ ប៉្រគ័ អញ់ស៊ែ ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ។ ឡៃង ឡឹង ណោះ យីស៊ូ ចាក ហាវ ពឹង ប៉ានឹម តើម អូលេវ លូ មួត សឹះ អ៊ែ។

ម៉ាកុះ 14:32

កេះណោះ យីស៊ូ ចាក ទឹល ចារ ម៉ោញ សិច កេតសេម៉ានី អន់ឌូ លូ សឹះ អ៊ែ។ អ៊ែ រ៉ះ កា សឹះ អ៊ែ ផា «អន់ដីស អ្វៃ កូម័ អាញ់ ហះ អា ហង ក្យាគ់ អាញ់ ម៉ន់ ហិ»។

ម៉ាកុះ 14:42

អ្យូវ ឡគ ពិ ពិន ចាក ហៃ តោ បក់ ណាំផា ពូ ពឹះ រ៉ុប អាញ់ អ៊ែ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ហង»។

យូហាន 14:31

ខង អាញ់ ប៉្រគ័ ពួយ ទិ សារ ពឹ អាញ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អាញ់ ភឿ អន់ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ ប៉ិច កា អ៊ែ តាទឹច។ «ពិ ពិន អ្យូវ ចាក ឡាច់ ឡឹង ចារ អា»។

យូហាន 18:26

ទី ទុច ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ អុះ ម៉ី លូ ប៉ាណូស បក់ ពេត្រុះ កោះ កាតាច់ ហ្លា តោរ ពែ អ៊ែ កាប ផា «ញ៉ា ឡាក់ កា អាញ់ ប៉ប័ អីស អ្វៃ ពឹង សួន អន់ឌូ លូ អ៊ែ តោ ដេល»។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 21:11

អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ញឹន អ្យក់ ម៉ាអ៊ែវ ប៉ូល កត់ ជុង កត់ តី អ៊ែ ទៅ ទឹប កាប ផា «ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ រ៉ះ ផា នីអៀ "ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ចឹង កត់ ជុង កត់ តី តាំងឡា ម៉ាអ៊ែវ នីអៀ ដេល ទឹប ចឹង ជឹន អ៊ែ អន់ ពឹង តី សុនសាត អន់ទៀគ"»។