យូហាន 1:49 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴⁹ ណាថានែល តើល អ៊ែ ផា «ណៃឃូ អីស ឃឺ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ សាដាច់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល តាទឹច ហង»។

យូហាន 1:49 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 14:33

មួត អ្វៃ កាណុង ទូក កាដាប សាំប‌៉័ះ យីស៊ូ លូ កាប ផា «អីស ឃឺ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច»។

ម៉ាថាយ 2:2

អន់ឌែ អំប៉ញ់ ផា «សាដាច់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អង់ក័ះ កើត ណោះ អ៊ែ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចំ ? ញឹន ឡាំ ប៉ាគ់ អា ភឿ កាដាប សាំប‌៉័ះ អ៊ែ ខង ញឹន ប៉ប័ សំឡង់ ម៉ះ អ៊ែ ឡាច់ កេះ»។

ម៉ាថាយ 21:5

«ហគ់ រ៉ះ កា ប៉ាសុន ពឹង មឿង ស៊ីយ៉ូន ផា ហៃ តោ សាដាច់ អន់ដីស ពឹះ ណាំង អន់ដីស កេះ អ៊ែ ពុត ឡាអត់ ខាក់ អ៊ែ ជិះ លៀ អ៊ែ អ្វៃ ពឹង អង់កក់ គន លៀ»។

ម៉ាថាយ 23:7

អន់ឌែ អា ប៉ិច ដឹង កា ប៉ាណូស រតាឡាត ការ៉ុប សាំប‌៉័ះ អន់ឌែ លូ ប៉ិច កា ពូ អើ អន់ឌែ ផា ណៃឃូ។

ម៉ាថាយ 23:8

កាប៉ាច់ អន់ដីស ជែ អន់ ពូ អើ ផា ណៃឃូ ដៃ ខង អន់ដីស ទី ណៃឃូ ដឹង ម៉ោញ ដូវ អន់ដីស ទិឌូ អា ស៊ុត កា អុះ ម៉ី លូ គួប សោប ដេល។

ម៉ាថាយ 27:11

យីស៊ូ អន់តាវ ហះ ម៉ាត់ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត កេះណោះ ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត អំប៉ញ់ ផា «អីស ហង ប សាដាច់ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ?» យីស៊ូ តើល ផា «ត្រគ់ ឡាក់ កា អីស ផា ណោះ ហង»។

ម៉ាថាយ 27:42

អន់ឌែ កាប ផា «អ៊ែ អា អ្លុ តង័ ពូ អន់ទៀគ ហះកា អូ អ្លុ តង័ ឡាកោ អ៊ែ ទៅ អុះ។ ផា អ៊ែ សាដាច់ អ៊ីស្រាអ៊ែល តាទឹច អន់ អ៊ែ ជឹរ ឡឹង អ៊្លង គឹង កិញអៀ ហង ពិ ណោះ ពិន ចឹង សឿ អ៊ែ។

ម៉ាថាយ 4:3

ណោះ ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ ឡាំ សាគ់ លួង យីស៊ូ អ៊ែ កាប ផា «ផា អីស គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ តាទឹច អីស ប៉្រគ័ ហៃ អន់ អំហ្មោ អា កេះ ណុំ ប៉ាំង»។

ម៉ាកុះ 15:32

អឺ ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ អ៊ីស្រាអ៊ែល ហគ់ ជឹរ ឡឹង អ៊្លង គឹង កិញអៀ ហៃ ម៉ាគ់ ញឹន ប៉ប័ លូ សឿ ដេល»។ មួត បក់ ពូ ប៉ង់ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ កា កាប បឺង៉ាយ កា អ៊ែ និះទៅ ដេល។

លូកា 1:35

ប៊យ ប‌៉្រ័ះ តើល ផា «ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ចឹង ជឹរ អ្វៃ ពឹង អីស លូ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ តីស ហ៊្លត ចឹង កាត្រោប កាន់ទឹង អីស លូ កី។ ទឹល នីណោ័ះ ពូ ចឹង ផា "គន ណោះ ដាគ់ ត្រង់ សាំរ៉ាប់ កា ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ ឡាក់ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័"។

លូកា 19:38

អន់ឌែ កាប ផា «អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ជឹន អន់ សារ ដាគ់ កា សាដាច់ ឡាក់ ពឹះ ប៉ាតាង អ៊ែ។ អន់ សារ សាណុក សាវ៉ាក ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង។ ពិ ពិន ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ចាំងហីគ កាខាក់»។

យូហាន 1:18

អូ ទី ពឿ ឃើយ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អុះ ទី ដឹង ប‌៉្រ័ះ ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ អ្វៃ អន់ឌូ លូ ពឹ អ៊ែ ឃឺ គន អ៊ែ ណោះ ហង ប៉្រគ័ អន់ ពិន អន់ហ្នាល់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។

យូហាន 1:34

អាញ់ កា ទី ប៉ប័ តាទឹច អាញ់ កា រ៉ះ ប៉ាឡាក់ ផា ឃឺ អ៊ែ អា ហង ឡាក់ គន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័»។

យូហាន 1:38

ប៉ាគ់ យីស៊ូ កាលែង ហៃ គែង អង់កក់ ប៉ប័ អន់ឌែ ពៀរ ដូវ ចាក ពួយ អ៊ែ អំប៉ញ់ ផា «អន់ដីស ឡាំ ណាំង ញ៉ា ?» អន់ឌែ តើល ផា «រ៉ាប៊ី !» (ព្រែ ផា «ណៃឃូ») «អីស អ្វៃ ប៉ាគ់ ចំ ?»

យូហាន 1:50

យីស៊ូ រ៉ះ កា អ៊ែ ផា «ញ៉ា អីស សឿ ញន កា អាញ់ រ៉ះ កា អីស ផា អាញ់ ប៉ប័ អីស អ្វៃ ហះ អង់រឺម តើម ហ្រា ណោះ ប ? អីស ចឹង ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ក្វា ឡឹង អា ណាវ្គ»។

យូហាន 18:37

វគ័ ពីឡាត អំប៉ញ់ លូ យីស៊ូ ផា «ទឹល នីណោ័ះ ញ៉ា អីស សាដាច់ តាទឹច ប ?» យីស៊ូ តើល ផា «អីស ផា អាញ់ សាដាច់ ណោះ ត្រគ់ ហង ហះកា អាញ់ កើត ពឹះ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ភឿ រ៉ះ សារ តាទឹច។ ពឿ ប៉ិច កា សារ តាទឹច បក់ ណោះ ចឹង សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ អាញ់»។

យូហាន 4:31

ផះ ណោះ មួត សឹះ ផា កា យីស៊ូ «ពិ ណៃឃូ  សា សាណា»។