យ៉ាកុប 4:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ អឺ មួត អូ ត្រង់ កា ប‌៉្រ័ះ ញ៉ា អន់ដីស អូ អ្លុ ប ? កាន ប៉ិច កា សារ អូ ដាគ់ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ឃឺ ប៉្រគ័ អន់ កា ឡាកោ អូ ណីស កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ពឿ ប៉ិច ប៉្រគ័ ពួយ នែវ អូ ដាគ់ ឡាក់ ពូ ប៉្រគ័ ពឹង អង់កក់ តេះ អា អ៊ែ ចឹង កើត តាម៉ឺរ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ហង។

យ៉ាកុប 4:4 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 12:39

យីស៊ូ តើល អន់ឌែ ផា «ប៉ាណូស រ៉ាំងហាវ អា អ៊ក ខាក់ លូ អូ ត្រង់ លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អុះ។ ពូ ប៉ិច ដឹង កា ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ហះកា ប‌៉្រ័ះ អូ តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អុះ ហ្វាស ឡឹង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពឹង រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ សិច យូណះ ពែ។

ម៉ាថាយ 16:4

ប៉ាណូស រ៉ាំងហាវ អា អ៊ក ខាក់ លូ អូ ត្រង់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។ ពូ ប៉ិច ដឹង កា ប៉ប័ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ហះកា ប‌៉្រ័ះ អូ តាំបាង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អុះ ហ្វាស ឡឹង សារ អំរ៉ាញ អឺញ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពឹង យូណះ»។ កេះណោះ យីស៊ូ ចាក ឡាច់ ឡឹង អន់ឌែ ហង។

ម៉ាថាយ 6:24

«អូ ទី ពឿ អ្លុ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ កា ពឹ តាំងឡា ពៀរ ដូវ អុះ ខង អ៊ែ ចឹង ប៉ិច កា ម៉ោញ អូ ណីស កា ម៉ោញ ត្រង់ កា ម៉ោញ អូ ត្រង់ កា ម៉ោញ។ អន់ដីស កា និះទៅ ដេល អូ ត្រគ់ អ្លុ ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ដា ប៉ិច កា រ៉ាស អំប៉ាស អន់ដា ទី អុះ។

លូកា 19:27

ម៉ោញ ណាវ្គ មួត តាម៉ឺរ ឡាក់ អូ ប៉ិច អន់ អាញ់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ឌែ ណោះ ហគ់ ប៉ាណាំ អន់ឌែ ពឹះ ប៉ាគ់ អាញ់ អា កេះណោះ ប៉ាន់តោ័ អ្លាត អន់ឌែ ពិ"»។

យូហាន 15:19

ផា អន់ដីស កា គួប លូ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា ដេល ណោះ ពូ ចឹង ប៉ិច ចៃ កា អន់ដីស ហង ខង អន់ដីស អ្វៃ គែង ពូ។ ហះកា អាញ់ អ្យក់ ឡាច់ អន់ដីស ឡឹង ពូ កេះ ឃឺ អន់ដីស អូ ត្រគ់ កាំឡាំង ពូ អុះ ខ អា ហង បះ ពូ អូ ណីស កា អន់ដីស។

យូហាន 17:14

អាញ់ រ៉ះ ប៉ានឹរ អីស កា អន់ឌែ ហះកា ប៉ាណូស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ពូ អូ ណីស កា អន់ឌែ ហង ខង អន់ឌែ អូ ទី ពុត គុន ប៉ាណូស អុះ ឡាក់ កា អាញ់ អូ ទី ពុត គុន ប៉ាណូស ដេល។

យូហាន 7:7

ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា អូ អ្លុ អូ ណីស កា អន់ដីស អុះ ហះកា ពូ អូ ណីស កា អាញ់ ខង អាញ់ រ៉ះ ផា សារ ពូ ប៉្រគ័ ណោះ ឃឺ សារ អូ ដាគ់»។

រ៉ូម 5:10

ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ះកះ ប៉ារម ពិន អន់ ត្រគ់ លូ អ៊ែ កេះ ញន កា គន អ៊ែ តោ័ ផះ រ៉ាំងវ៉ាង ពិន អ្វៃ តាម៉ឺរ លូ អ៊ែ ពែ កិញអៀ អា ពិន ត្រគ់ លូ អ៊ែ កេះ ហ៊ែង ខាក់ អ៊ែ ចឹង តង័ ពិន អន់ ក្វា ឡឹង អា ណាវ្គ ញន កា គន អ៊ែ រ៉ីស សឹត។

រ៉ូម 8:7

ខង បក់ ឃឹត គុន ប៉ាណូស បក់ ណោះ ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ខង អ៊ែ អូ ចៃ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ អុះ ឃឺ អ៊ែ អូ អ្លុ ប៉្រគ័ ពួយ ដេល។

១ កូរិនថូះ 1:20

ទឹល នីណោ័ះ មួត បក់ ហ្យាំង សាឡាច់ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ លូ មួត បក់ កាប ចាជៀក ឡាលៀក ពឹង អង់កក់ តេះ អា អន់ឌែ ប៉្រគ័ ញ៉ា កា អូ កើត អុះ ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉្រគ័ អន់ កា ពុត សាឡាច់ សាឡាង ម៉ះ ប៉ាណូស កើត ង៉ល់ អន់ទ្រុយ។

១ កូរិនថូះ 1:21

ញន កា ប‌៉្រ័ះ ហ្យាំង សាឡាច់ បះ អ៊ែ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អូ អ្លុ អន់ហ្នាល់ អ៊ែ ញន សារ ហ្យាំង សាឡាច់ ពូ ទៅ អុះ ខ អា ហង បះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាញ័ ពុត តង័ ទិ មួត បក់ សឿ អ៊ែ ញន កា សារ ញឹន រ៉ះ ឡាក់ ពូ ផា សារ មួត អន់ទ្រុយ។

កាឡាទី 1:10

នីចម័ អាញ់ កាប នីអៀ ប៉ិច អន់ ប៉ាណូស ប៉ានេ ញ៉ា អន់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ានេ ? ញ៉ា អាញ់ ប៉ិច កា ត្រគ់ ពុត ប៉ាណូស ប ? ផា អាញ់ ប៉ិច កា ត្រគ់ ពុត ប៉ាណូស ឃឺ អាញ់ អូ ត្រគ់ បក់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ អុះ។

យ៉ាកុប 1:27

ហះកា សារ ប៉្រគ័ គុន ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ពឹ ពិន ឃឺ ត្រគ់ ឡាំ តង័ សាស្វា គន កាន់តី លូ អង់កាន់ អន់ត្រោ័ ឡាក់ ទី សារ ឡាំបាក លូ រ៉ាំងហៃ ឡាកោ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ បឺគ អ៊ក ពឹង អង់កក់ តេះ អា។