យ៉ាកុប 2:8 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁸ ផា អន់ដីស ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ផា «ហគ់ ប៉ិច ចៃ កា ពូ ឡីង គែង ឡាក់ កា ប៉ិច ចៃ កា ឡាកោ អន់ដីស ទៅ» ផា អន់ដីស ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ណោះ ដាគ់ ហង។

យ៉ាកុប 2:8 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 22:39

កាប៉ាច់ ចាបាប់ ទី ពៀរ កា សាំខាន់ និះទៅ ដេល "ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ កា ពូ ឡីង គែង ឡាក់ កា ប៉ិច ចៃ កា ឡាកោ អន់ដីស ទៅ ដេល"។

ម៉ាថាយ 25:21

ពឹ តាំងឡា អ៊ែ តើល ផា "អឺះ ដាគ់ កេះ ទុច ដាគ់ ត្រង់។ ញន អីស ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់ ឡឹង ង៉ារ ថិ អា អាញ់ ចឹង ប៉្រើ អីស រ៉ាំងហៃ ង៉ារ តីស ឡគ។ ហគ់ ហោក រ៉គ់ អន់ឌូ លូ អាញ់"។

ម៉ាថាយ 25:23

ពឹ តាំងឡា អ៊ែ តើល ផា "អឺះ ដាគ់ កេះ ទុច ដាគ់ ត្រង់។ ញន អីស ទី ពុត ដាគ់ ត្រង់ ឡឹង ង៉ារ ថិ អា អាញ់ ចឹង ប៉្រើ អីស រ៉ាំងហៃ ង៉ារ តីស ឡគ។ ហគ់ ហោក រ៉គ់ អន់ឌូ លូ អាញ់"។

ម៉ាថាយ 7:12

«អន់ដីស ប៉ិច កា ពូ ប៉្រគ័ ដាគ់ លូ អន់ដីស នីចម័ អន់ដីស ត្រគ់ ប៉្រគ័ ដាគ់ កា ពូ នីណោ័ះ ដេល ខង កាណុង ផាប់ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ ផាប់ មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទី រ៉ះ នីណោ័ះ ហង។

រ៉ូម 13:10

ប៉ាណូស បក់ ទី ពុត ប៉ិច ចៃ អ៊ែ អូ ឃើយ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ កា អុះ ម៉ី ឡីង គែង អុះ ទឹល នីណោ័ះ បក់ ប៉ិច ចៃ ណោះ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ កេះ។

កាឡាទី 5:14

ខង ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ កាប ប៉ាតុំ ដឹង ម៉ោញ ខ ផា «អន់ដីស ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ កា អុះ ម៉ី ឡីង គែង ឡាក់ កា ប៉ិច ចៃ កា ឡាកោ អន់ដីស ទៅ ដេល»។

កាឡាទី 6:2

ផា ទី សារ ថុក ញ៉ាក ឡាំបាក ត្រគ់ តង័ គួប សោប សឹត ឡាំ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ចឹង ត្រគ់ ពួយ ចាបាប់ យីស៊ូ គ្រិះ។

ភីលីប 4:14

ហះកា អន់ដីស ទី តង័ អាញ់ ផះ អាញ់ ទី សារ ប៉ាណាប ណោះ ដាគ់ តាទឹច ហង។

១ ថេសាឡូនិក 4:9

កាប៉ាច់ សារ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប ឃឺ ឡាក់ កា អុះ ឡាក់ កា ម៉ី អូ សាណាង កា ញឹន ច្រាគ់ អន់តគ់ អុះ ខង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាំងហៀន អន់ដីស អន់ អ្លុ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប កេះ។

យ៉ាកុប 1:25

ហះកា ប៉ាណូស ចំ អ្យក់ ពុត ចៃគ ហៃ ចាបាប់ ឡាក់ ដាគ់ ត្រង់ ឃឺ ឡាក់ ចាបាប់ ប៉្រគ័ អន់ ពិន រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ថូត កេះណោះ ខំ ប៉្រគ័ ពួយ លើយ ប៉ាណូស ណោះ ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ញន កា អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ ខង អ៊ែ អូ ត្រគ់ ក្រាន័ កា សាំយ៉ាំង កេះណោះ ពឹល ណោះ អុះ។

យ៉ាកុប 2:12

ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស កាប លូ អ្វៃ កោប អន់ ត្រគ់ លូ ចាបាប់ ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ពិន រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង ថូត ខង ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ អន់ដីស ពួយ ចាបាប់ ណោះ ហង។

យ៉ាកុប 2:19

អីស សឿ ផា ទី ប‌៉្រ័ះ ដឹង ម៉ោញ ណោះ ត្រគ់ ហង យ‌៉័ះ មួត ប‌៉្រ័ះ បឺគ កា សឿ នីណោ័ះ ដេល ទឹប អ្យូគ រ៉ារ៉ៃត ឡាកោ។

យ៉ាកុប 4:11

អឺ អុះ ម៉ី ជែ កាប ពោ ត្រោ រ៉ោ ចាចក់ គួប សោប ដៃ ផា ពឿ កាប ពោ គួប សោប លូ កាប បឺគ កា អុះ ម៉ី ប៉ាណូស ណោះ ឡាក់ កា កាប ពោ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ កាប បឺគ កា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ដេល។ ពឿ កាប បឺគ កា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាណូស ណោះ អូ ត្រគ់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ អុះ ឃឺ អ៊ែ ឃឹត ផា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ណោះ អូ ទី ខា។

១ ពេត្រុះ 2:9

កាប៉ាច់ អន់ដីស ណាវ្គ អន់ដីស ឡាក់ សុនសាត ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ដីស កា ក្រុំ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ៊ែ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អន់ដីស ឡាក់ ប៉ាសុន ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្យក់ ប៉្រគ័ ម៉ះ អ៊ែ ទៅ ភឿ អន់ អន់ដីស រ៉ះ ឡឹង ង៉ារ កេង ខាក់ ម៉ះ អ៊ែ ឡាក់ អើ អន់ដីស អន់ ឡាច់ ឡឹង ចារ ម៉ាម៉ាំង ពឹះ ប៉ាគ់ ចារ តាតារ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ម៉ះ អ៊ែ។