Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




យ៉ាកុប 1:22 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

22 ហគ់ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពិ អូ ត្រគ់ ក្រាន័ កា សាំយ៉ាំង លូ ប៉ាង៉ល់ ឡាកោ ទៅ ណោះ អុះ។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




យ៉ាកុប 1:22
31 Iomraidhean Croise  

ពឿ ឡាក់ ប៉្រគ័ ពួយ ពុត ពឹ អាញ់ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង តោ មួត ណោះ ហង មើគ អាញ់ លូ អុះ កាម៉ាក័ អុះ អង់កាន់ ម៉ះ អាញ់»។


កេះណោះ ប៉ាំងហៀន អន់ឌែ អន់ ប៉្រគ័ ពួយ គ្រឹប សារ អាញ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ណោះ ហង។ ត្រគ់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ កា អ្វៃ អន់ឌូ លូ អន់ដីស រ៉ប់ ដារ់ ដេល លើយ ទឹល អង់កក់ តេះ អា ឡុច ទៀ»។


ហះកា យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «ពឿ សាំយ៉ាំង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ បក់ អ៊ែ ណោះ ហង ទី កាន សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច»។


ផា អន់ដីស អ្លុ សារ ទិ អា កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ ណោះ អន់ដីស ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង។


ខង ប៉ាណូស បក់ ក្រាន័ កា កាតាំង ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប‌៉្រ័ះ អូ ផា អន់ឌែ ដាគ់ ត្រង់ អុះ ផា អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង ផា អន់ឌែ ដាគ់ ត្រង់ តាទឹច។


ជែ អន់ ពូ តាំព្លូង កា អន់ដីស ខង «គួប ចាង័ អូ ដាគ់ ឌុ ប៉្រគ័ អន់ ពុត ដាគ់ កើត អូ ដាគ់»។


ជែ ប៉ាង៉ល់ ឡាកោ ទៅ ដៃ ផា ទី ពឿ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អ៊ែ សាម៉គ័ ផា អ៊ែ ហ្យាំង សាឡាច់ គុន ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អា បក់ ណោះ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អូ ហ្លង់ អូ ហ្លី ហិ ភឿ អន់ កើត ប៉ាណូស ហ្យាំង សាឡាច់ គែង ប‌៉្រ័ះ


ញ៉ា អន់ដីស អូ អ្លុ ប មួត បក់ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ចឹង អូ ទី ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា អុះ ? ហះកា អន់ដីស ជែ វ៉ឹច វ៉ឹល ដៃ ទិ មួត ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ មួត សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ មួត រ៉ាលង កល់ គួប មួត កាម៉ាក័ ប៉្រគ័ ប៉ារ៉គ់ កាម៉ាក័


បក់ ចំ ឃឹត ផា ឡាកោ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស កានឹត កានោរ ហះកា តាទឹច អ៊ែ ឃឺ ប៉ាណូស អូ ទី ខា ញ៉ា អុះ ប៉ាណូស ណោះ ព្លូង កា ឡាកោ ទៅ ហង។


អន់ដីស ជែ ឃឹត យច ដៃ អូ ទី ពឿ ចឹង បឺង៉ាយ ប‌៉្រ័ះ ទី អុះ ខង ផា ពូ តប់ តីល ចំ ពូ ចឹង ទី ប៉្លៃ ប៉ាកាវ ឡឹង តីល ណោះ ហង។


ម៉ោញ ណាវ្គ អឺ អុះ ម៉ី អន់ អន់ដីស ឃឹត ដឹង កា សារ ញ៉ា ឡាក់ ត្រគ់ សារ ញ៉ា ឡាក់ កានឹត សារ ញ៉ា ឡាក់ ត្រង់ សារ ញ៉ា ឡាក់ អូ ទី យច សារ ញ៉ា ឡាក់ ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ សារ ញ៉ា ឡាក់ រ៉គ់ ឃឺ អន់ដីស ត្រគ់ ឃឹត ចាជ្រែប ទិ សារ ញ៉ា ឡាក់ ដាគ់ លូ សារ ញ៉ា ឡាក់ ត្រគ់ ប៉ានេ។


អន់ដីស ប៉្រគ័ សារ ញ៉ា កាតាម យ‌៉័ះ កាប លើ ប៉្រគ័ ង៉ារ កាតាម សារ ទិណោ័ះ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ញន កា សឿ យីស៊ូ ឡាក់ តាំងឡា ពិន ទឹប ហោក កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ពឹ ពិន ញន កា អ៊ែ ដេល។


កាប៉ាច់ ប៉ាណូស បក់ អូ ដាគ់ លូ មួត ប៉ាលុ ពូ អ្លុ ដឹង ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ហ៊ែង អៀង ៗ លូ ប៉ាណាំ អន់ កា ពូ វ៉ឹល វ៉ើង អន់ឌែ ទៅ កា វ៉ឹល វ៉ើង ដេល។


ផះ សើគ ពែ ពិន កា ប៉ាណូស កាង័ កល់ ង៉ល់ ឌឺ ឡាក់ ប៉ាណូស វ៉ឹល វ៉ើង លូ វ៉ឹន កា ង៉ារ អូ ដាគ់ គ្រឹប នែវ អ្វៃ អូ រម លូ សាណីង កា ពូ ពូ អូ ណីស កា ពិន ពិន កា អូ ណីស កា ពូ ដេល។


ពឿ ផា ឡាកោ ប៉្រគ័ គុន ប‌៉្រ័ះ ហះកា អ៊ែ កាប អូ អ្លុ សាំងកៃ ប៉ាណូស ណោះ ព្លូង កា ឡាកោ ទៅ ហង សារ អ៊ែ ប៉្រគ័ ណោះ កា អូ ទី ខា ដេល។


អឺ អុះ ម៉ី ជែ កាប ពោ ត្រោ រ៉ោ ចាចក់ គួប សោប ដៃ ផា ពឿ កាប ពោ គួប សោប លូ កាប បឺគ កា អុះ ម៉ី ប៉ាណូស ណោះ ឡាក់ កា កាប ពោ ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ លូ កាប បឺគ កា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ដេល។ ពឿ កាប បឺគ កា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាណូស ណោះ អូ ត្រគ់ អ៊ែ ប៉្រគ័ ពួយ ចាបាប់ អុះ ឃឺ អ៊ែ ឃឹត ផា ចាបាប់ ប‌៉្រ័ះ ណោះ អូ ទី ខា។


ពឿ អ្លុ ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ហះកា អូ ចៃ ប៉្រគ័ ដាគ់ ប៉ាណូស ណោះ ប៉្រគ័ យច ហង។


មួត ណោះ ចឹង ទី សារ អូ ដាគ់ ឡាក់ កា អន់ឌែ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ណោះ ហង។ មួត ទិណោ័ះ រ៉គ់ ហោក កា អៃត ប៉ាញឹល លូ ប៉្រគ័ សារ ប្លោះ ប្លាល ផះ អ្វៃ កាដារ់។ ពុត អន់ឌែ អ៊ក កាលក ផូត ផះ សា សាណា អន់ឌូ លូ អន់ដីស អន់ឌែ រ៉គ់ ហោក កា សារ ព្លូង ប៉្លាច័ ណោះ។


ផា ពិន កាប ផា ពិន អូ ទី សារ យច ឡក់ ពិន ព្លូង កា ឡាកោ ទៅ កេះ សារ តាទឹច កា អូ អ្វៃ កាណុង ពុត ពិន ដេល។


ផា ពិន ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ អ៊ែ ណោះ ពិន ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា ពិន អន់ហ្នាល់ អ៊ែ តាទឹច។


អឺ គន សោ ជែ អន់ ពឿ តាំព្លូង អន់ដីស ដៃ។ បក់ ចំ ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ត្រង់ បក់ ណោះ ឡាក់ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ កា យីស៊ូ ដាគ់ ត្រង់ ដេល។


អឺ អុះ ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ កាខាក់ ហគ់ ប៉្រគ័ ពួយ សារ ដាគ់ ពិ ជែ ប៉្រគ័ ពួយ សារ អូ ដាគ់ ដៃ ខង បក់ ពឿ ប៉្រគ័ ដាគ់ បក់ ណោះ កើត ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ ហង ហះកា ពឿ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ បក់ ណោះ អូ ប៉ប័ ប‌៉្រ័ះ អុះ។


ណាក តីស ណោះ ពូ ប៉ាឡិ ប៉ាគ់ តេះ ឃឺ ណាក តីស ណោះ ហង ឡាក់ ពិះ សើគ ពែ ឡាក់ ពូ អន់ សិច ផា ម៉ៃគ ប‌៉្រ័ះ បឺគ លើ កា សាតាំង ឡាក់ ប៉ាណាំ ប៉ាណូស ពឹង អង់កក់ តេះ អន់ ហ្យើត ឡាច់ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ។ ពូ ប៉ាឡិ អ៊ែ ប៉ាគ់ តេះ មួត ប៊យ អ៊ែ កា ពូ ប៉ាឡិ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល។


យីស៊ូ កាប ផា «ហៃ អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ស៊្រសៗ ហង។ ពឿ ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ អា បក់ ណោះ ចឹង ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក តាទឹច ហង»។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan