Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 26:20 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

20 ឃឺ អាញ់ រ៉ះ កា មួត ប៉ាសុន ពឹង មឿង ដាម៉ះ អន់ទ្រួល ឡឹង ពូ កេះណោះ អាញ់ រ៉ះ កា ប៉ាសុន ពឹង មឿង យេរូសាឡឹម ដេល លូ ពឹង ខេត យូដា ទិណោ័ះ ទឹប កា សុនសាត អន់ទៀគ ភឿ អន់ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក វ៉ីល ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ ប៉្រគ័ ដាគ់ អន់ ត្រគ់ លូ សារ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណោះ។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 26:20
56 Iomraidhean Croise  

«ហគ់ អន់ដីស ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ ខង សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ហង»។


ហគ់ អន់ដីស ប៉្រគ័ សារ ដាគ់ ម៉ាគ់ ចឹង អ្លុ អន់តគ់ ផា អន់ដីស ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក តាទឹច។


ឡឹង រ៉ាំងវ៉ាង ណោះ ហង យីស៊ូ កា ចាក រ៉ះ ផា «ហគ់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ ខង សារ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ក្យាម័ ចឹង ទឹល ហង»។


ហគ់ អន់ដីស ឃឹត ចាជ្រែប ហៃ សារ ប‌៉្រ័ះ រ៉ះ កាណុង ផាប់ រ៉ាន់ដាប់ ប៉ានឹរ អ៊ែ ផា "អាញ់ ប៉ិច កា ប៉ាណូស ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន អូ ត្រគ់ អាញ់ ប៉ិច កា កាណាគ័ ពូ ពុះ រ៉ាម៉ះ អុះ"។ សារ អា ទី ណី នីចម័ ? ឃឺ អាញ់ អូ ត្រគ់ ជឹរ ណាំង ប៉ាណូស ដាគ់ អុះ ឃឺ ជឹរ ណាំង ជៀក មួត អូ ដាគ់ ភឿ អន់ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក»។


មួត សឹះ កា ចាក ឡាំ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ពូ អន់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក។


គន អីស ណោះ អ៊ែ ចឹង ប៉ាណាំ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល អៀង ដូវ វ៉ីល សឹត ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ម៉ះ អន់ឌែ ទៅ ណាវ្គ។


អូ ត្រគ់ អុះ ! ហះកា អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច ផា ផា អន់ដីស អូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អន់ ដាគ់ អន់ដីស កា ចឹង តោ័ ឡាក់ កា អន់ឌែ ណោះ និះទៅ ដេល។


អូ ត្រគ់ អុះ ! ហះកា អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស តាទឹច ផា ផា អន់ដីស អូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អន់ ដាគ់ អន់ដីស កា ចឹង តោ័ ឡាក់ កា អន់ឌែ និះទៅ ដេល»។


អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ផា មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង កា ហោក រ៉គ់ និះទៅ ដេល ញន កា ប៉ាណូស អូ ដាគ់ ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក»។


អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ផា ពឹង ប៉្លៃង កា ចឹង ទី សារ ហោក រ៉គ់ និះទៅ ដេល ញន កា ប៉ាណូស អូ ដាគ់ ម៉ោញ ដូវ ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក។ ប‌៉្រ័ះ ហោក កាខាក់ ក្វា ឡឹង អ៊ែ ហោក កា ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ៩៩ ដូវ ឡាក់ អូ តងកាន ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណោះ ណាវ្គ។


ផះ អន់ឌែ កាតាំង សារ ណោះ កេះ អន់ឌែ ដាគ់ ពុត ហង អន់ឌែ កា ប៉ានេ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ កាប ផា «យ‌៉័ះ សុនសាត អន់ទៀគ កា ប‌៉្រ័ះ អន់ អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ភឿ អន់ ទី អាញុ រ៉ីស ដេល»។


ទឹល នីណោ័ះ តាម អាញ់ ឃឹត ពិន អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ អន់ កា មួត សុនសាត អន់ទៀគ ឡាក់ ទី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណោះ អន់ អន់ឌែ ទី សារ ឡាំបាក អុះ។


សើគ ពែ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ចៃគ ថូត ប៉ាណូស ប៉្រគ័ យច អុះ ខង ពូ បើ តាន័ អន់ហ្នាល់ ប‌៉្រ័ះ ហះកា កិញអៀ អា អ៊ែ ប៉្រើ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្វៃ គ្រឹប ចារ អន់ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក


ពេត្រុះ រ៉ះ កា ពូ ផា «ហគ់ អុះ ម៉ី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ពិ កេះណោះ អន់ ញឹន ប៉ាំងហុំ អន់ដីស ទិឌូ អន់ កេះ ប៉ាសុន យីស៊ូ ម៉ាគ់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ យច។ កេះណោះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង អន់ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ កា អន់ដីស


អាញ់ កា អន់តគ់ ប៉ាតោ កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល កា សុនសាត ក្រិក អន់ ពូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ឡាំ ណាំង ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ លូ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន។


អាញ់ ចឹង តង័ អីស អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង មួត សុនសាត អីស ទៅ លូ សុនសាត អន់ទៀគ។ អាញ់ ប៉្រើ អីស ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ ពូ


«អឺ សាដាច់ អាគ្រីប៉ា អាញ់ អូ ទី ប៉ាគែក អុះ លូ សារ កេង ខាក់ ឡាក់ អាញ់ ប៉ប័ ឡឹង ប៉្លៃង ណោះ


ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អុះ ម៉ី ប៉ិនពែង ពុត ពៀក កេះណោះ វ៉ីល សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ណាវ្គ ពិ ម៉ាគ់ អ៊ែ អ៊្យូត ឡាច់ សារ យច ម៉ះ អន់ដីស។


ហះកា យីស៊ូ តើល អ៊ែ ផា «ហគ់ ចាក ឡាំ ពិ ខង អាញ់ រ៉ើស អ្យក់ ប៉ាណូស អា ភឿ ប៉្រើ អ៊ែ ឡាំ រ៉ះ អន់ ពូ អន់ហ្នាល់ សិច អាញ់ កា សុនសាត អន់ទៀគ លូ កា សាដាច់ អន់ទៀគៗ ទឹប កា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល ដេល។


កាំឡាំង កាណុង តេះ លីដា ទិណោ័ះ លូ កាំឡាំង ស្រុក អ្វៃ រចារ សារ៉ូន ប៉ប័ អ៊ែ ដាគ់ នីណោ័ះ ពូ កា ប៉ិនពែង ពុត ពៀក សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័។


លើ កា អីស បឺង៉ាយ ពុត ដាគ់ ពុត អូ អ្យក់ យ៉ូ ពុត អត់ សាំរ៉ាញ័ ឡាក់ ដាគ់ កាខាក់ ម៉ះ អ៊ែ ? ញ៉ា អីស អូ អ្លុ អន់តគ់ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី ពុត ដាគ់ ភឿ ប៉្រើ អីស ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ប ?


ហះកា ប៉ាគ់ ពូ វ៉ីល ណាំង តាំងឡា ពិន អញ់ស៊ែង ណោះ ចឹង តាប៉ើះ ឡាច់ ឡឹង ពូ


ខង សារ អុក ពុត ឡាក់ ត្រគ់ ពួយ ពុត ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ នីអៀ ប៉្រគ័ អន់ ពិន ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ភឿ ទី ប‌៉្រ័ះ តង័ សារ នែវ អា អូ ត្រគ់ ថុច អុះ។ ហះកា សារ អុក ពុត គុន ប៉ាណូស អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ ប៉្រគ័ អន់ តោ័។


ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ រ៉ះ តាទឹច កា អន់ដីស ញន អំរ៉ាញ យីស៊ូ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ផា ជែ អ្វៃ កោប គុន សុនសាត អន់ទៀគ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ ខង អន់ឌែ ឃឹត ឡឹង សារ អូ ទី ខា។


ខង ពូ រ៉ះ ឡឹង ឡាបៀប អន់ដីស ហាប់ ញឹន ផះ ញឹន ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស លូ សារ អន់ដីស ខឹន អ្លាត ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ បឺគ ពឹះ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច លូ ប៉្រគ័ ពួយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទី អាញុ អ្វៃ រ៉ីស។


ពូ កា ត័ះ ប៉ាស្យាប កា ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អ្វៃ ពឹង ប៉្លៃង ញន កា អីគ ប៉ាណាប កើត អេះ អោម ប៉ាញ័ ឡាកោ។ ទី សារ ប៉ាណាប ប៉ុប ណោះ កេះ ពូ អ្វៃ កា អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អ្លាត សារ យច ឡាក់ ពូ ឃើយ ប៉្រគ័ ណោះ អុះ។


អាញ់ កូម័ អន់ អ៊ែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ហះកា អ៊ែ អូ ចៃ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អុះ ឃឺ អ៊ែ អ្វៃ កា ប៉្រគ័ លូ កាម៉ាក័ និះទៅ។


ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ ឃឹត ចាជ្រែប ណាវ្គ ហៃ សារ អន់ដីស ប៉្រគ័ ឡឹង អន់ទ្រួល ពែ ដាគ់ កាខាក់ កេះ ហគ់ ប៉ិនពែង ពុត លូ ប៉្រគ័ ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ដីស ឃើយ ប៉្រគ័ ផះ អន់ទ្រួល ពែ ណាវ្គ។ ផា អន់ដីស អូ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ហង ផា អន់ដីស អូ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក អាញ់ ចឹង អ្យក់ ឡាច់ ចារ ចៃគ តាគៀង ម៉ះ អន់ដីស ឡឹង ចារ ពូ ចៃគ អ៊ែ ហង។


ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ កាចាំង ឡឹង សារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ដីស កាតាំង ឡឹង ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ កេះណោះ ប៉្រគ័ ពួយ លូ ប៉ិនពែង ពុត ពិ។ ផា អន់ដីស អូ សាទឹរ ឡាកោ អាញ់ ចឹង ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ឡាក់ កា បក់ អន់តុង អន់ដីស អូ អ្លុ អន់តគ់ កា អាញ់ ចឹង ពឹះ ទឹល ប៉ាគ់ អន់ដីស មង ប៉ុប ចំ អុះ។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan