២ ពេត្រុះ 2:3 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

³ អន់ឌែ ចឹង កាប ប៉ាញ៉ា ប៉្លាច័ កា អន់ដីស ប៉ិច កា ទី លៀន ហះកា ឡឹង សើគ ពែ កេះ ប‌៉្រ័ះ ផា ចឹង ចៃគ ថូត មួត អា ប‌៉្រ័ះ អូ អ្លាត ដោះ អុះ ចឹង ថាំឡាយ អន់ឌែ ណោះ។

២ ពេត្រុះ 2:3 Iomraidhean Croise

លូកា 18:8

អាញ់ ប៉រ់ រ៉ះ កា អន់ដីស ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ អន់ កា អន់ឌែ ស៊្រសៗ តាទឹច។ ហះកា ប៉ាគ់ ដារ់ ប៉ាណូស អាញ់ ពឹះ ណាវ្គ នីចម័ ចឹង ប៉ប័ ញ៉ា អូ ប៉ាណូស សឿ ពឹង អង់កក់ តេះ អា ?»។

លូកា 20:20

ទឹល នីណោ័ះ អន់ឌែ ប៉្រើ គួប អន់ឌែ ប៉ាឡម័ ប៉្រគ័ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ អ្វៃ ចាំ ហៃ យីស៊ូ ភឿ ប៉ិច កា កាតាំង អ៊ែ កាប យច ម៉ាគ់ ចឹង ទី រ៉ុប អញ់ជឹន កា ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ ខេត ឡាក់ ចឹង អ្លុ តាត់ស៊ិន សារ។

លូកា 22:47

ផះ យីស៊ូ អ្វៃ កាកាប ផាឌី ប៉ាណូស អៀង ម៉ោញ តាប៉ល់ កា ពឹះ ទឹល។ បក់ ប៉ាណាំ ទ្រង អន់ឌែ ណោះ សិច យូដះ ឡាក់ សឹះ កាណុង កាំឡាំង មួត សឹះ ១២ ដូវ ណោះ ដេល អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ យីស៊ូ ឡូត ភឿ ចុំ។

យូហាន 2:16

អ៊ែ កាប កា បក់ ប្រូ អន់តើប ផា «ហគ់ អ្យក់ ឡាច់ កាណាគ័ ទិ អា ពិ។ អូ អន់ អ្យក់ ហី ពឹ អាញ់ ប៉្រគ័ តាឡាត នីអៀ អុះ»។

រ៉ូម 16:18

ខង ប៉ាណូស នែវ អា អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ណោះ អុះ ឃឺ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ កា សារ ខ្វាម ម៉ះ អន់ឌែ ទឹប ប៉ាង៉ល់ មួត បក់ អូ អ្លុ សាំងកៃ ឡាកោ ញន កា ប៉ានឹរ អន់ឌែ កាប រ៉គ់ៗ។

២ កូរិនថូះ 2:17

ញឹន អូ ត្រគ់ ឡាក់ កា ប៉ាណូស អៀង ដូវ ឡាក់ រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ក្រាន័ កា ប៉ិច កា លៀន ណោះ អុះ ញឹន ឃឺ ប៉ាណូស ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ ពឹះ ឡឹង ប‌៉្រ័ះ។ ញឹន កា កាប ត្រង់ ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ញន កា ញឹន ឡាក់ ប៉ាសុន យីស៊ូ គ្រិះ។

១ ថេសាឡូនិក 2:5

អន់ដីស ទិឌូ អ្លុ កេះ ញឹន អូ ទី កាប អោន តាំ វ៉ាច់ ក្វាច់ តាំ អ៊្យែវ តាគ់ អំប៉្រគ័ កាប ដាគ់ ភឿ ប៉ិច កា ម៉ាស ប៉្រាក់ អុះ ផា ញឹន ព្លូង ទី ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ប៉្រគ័ ផាញ៉ាន កេះ។

១ ថេសាឡូនិក 5:3

ប៉ាគ់ ដារ់ ចំ ពូ កាប ផា «រ៉គ់ សើម លូ ទី សារ សាណុក សាវ៉ាក កេះ» ដារ់ ណោះ សារ រ៉ាំ រ៉ាយ ចឹង កើត ពឹង អន់ឌែ ឡូត អូ រ៉ាវ៉ាច់ អុះ ពៀប ឡាក់ កា អង់កាន់ អីគ ចឹង អ្វៃ ហាអុញ ដេល។

១ ធីម៉ូថេ 3:3

អូ បាត់ កា តាពែ អូ ណាំង សារ លូ ពូ អូ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ ត្រគ់ ទី ពុត ដាគ់ ឡាអត់ អូ ខ្វាម ប៉ិច កា លៀន តាឡាម័។

១ ធីម៉ូថេ 3:8

ប៉ាណូស បក់ តង័ ប៉្រគ័ កាន កា មួត សឿ ប‌៉្រ័ះ ណោះ កា និះទៅ ដេល ត្រគ់ អ្វៃ ដាគ់ រម អូ កាប ក្លិក្លគ់ អូ បាត់ កា តាពែ តាឡាម័ អូ ណាំង លៀន ពួយ ឡាបៀប អូ ដាគ់។

១ ធីម៉ូថេ 6:5

ឃឺ អន់ឌែ អ្លុ ដឹង ឃឹត អូ ដាគ់ លូ អូ អន់ហ្នាល់ សារ តាទឹច អន់ឌែ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ លើយ។ អន់ឌែ ឃឹត ផា សារ សឿ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ទ្រង សាំរ៉ាប់ ណាំង រ៉ាស អំប៉ាស។

ទីតុះ 1:11

អន់ដីស ត្រគ់ ទឹប អន់ឌែ ជែ អន់ កាប ខង អន់ឌែ ប៉ាំងហៀន សារ ឡាក់ អូ ត្រគ់ ប៉ាំងហៀន ប៉្រគ័ អន់ កា ខាប់ខួ អន់ដា អ្លាត សឿ ទិឌូ អន់ឌែ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ ប៉ិច កា ទី លៀន។

ទីតុះ 1:7

ខង ម៉ៃគ រ៉ាំងហៃ កាំឡាំង មួត សឿ អ៊ែ ឡាក់ ប៉ាណូស ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ អ៊ែ អូ ត្រគ់ ទី សារ យច អូ តីស ពុត អូ ឡាម៉គ់ អឺក អូ បាត់ កា តាពែ អូ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ លើ ណាំង លៀន ឡាបៀប អូ ដាគ់ ណោះ អុះ

១ ពេត្រុះ 2:8

លូ «អំហ្មោ ប៉្រគ័ អន់ ពូ សាលឹម ប៉ក់»។ មួត ទិណោ័ះ ចឹង ប៉ក់ ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឃឹត ឡឹង អន់ទ្រួល កេះ ឡាច់ ឡឹង អន់ឌែ អូ សឿ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។

១ ពេត្រុះ 5:2

ហគ់ អន់ដីស រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា មួត សឿ ឡាក់ កា តាប៉ល់ ចៀម ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាហ្យើ ពឹង អន់ដីស។ ត្រគ់ រ៉ាំងហៃ អន់ឌែ ញន កា ពុត ប៉ិច ប៉្រគ័ ពួយ ពុត ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ ត្រគ់ ញន កា ពូ ប៉ាំងខំ លើ ញន ប៉ិច កា ទី ខា ញ៉ា អុះ ហះកា ត្រគ់ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា ទិ ពុត ទិ ពៀក។

២ ពេត្រុះ 1:16

ញឹន អូ ត្រគ់ រ៉ះ សារ ម៉ាមន អុះ ញឹន រ៉ះ អន់ កា អន់ដីស អន់ហ្នាល់ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន លូ អន់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ ត្រគ់ ជឹរ ពឹះ ណោះ ឃឺ ញឹន ទី ប៉ប័ ម៉ាត់ ញឹន ទៅ ឡូត កេះ សារ តាតារ ក្លាគ់ ដាគ់ ឡាយ៉ាម័ ម៉ះ អ៊ែ ណោះ

២ ពេត្រុះ 2:1

ហះកា ផះ សើគ ពែ ទី រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ អូ ត្រគ់ រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ តាទឹច អ្វៃ កាណុង កាំឡាំង ប៉ាសុន។ កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស កា និះទៅ ដេល ចឹង ទី ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ឡិគ័ ឡាគ័ ពឹះ អន់តុង តាម៉ុត សារ យច ឡាក់ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស អន់ដា រ៉ាយ រ៉ាំ។ អន់ឌែ អូ ចៃ អន់ហ្នាល់ យីស៊ូ ឡាក់ តាំងឡា ហ្វាយ អន់ឌែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ យច ណោះ អុះ ទឹល នីណោ័ះ អន់ឌែ ចឹង តោ័ រ៉ាំ រ៉ាយ ស៊្រសៗ ឡូត។

២ ពេត្រុះ 2:9

នែវ អា ហង បះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្លុ តោះ ឡើយ ទិ បក់ អ្យិល កូត័ ប៉្រគ័ ពួយ អ៊ែ អន់ រ៉ាវ៉ាច់ ឡឹង សារ ប៉ាណាប ហះកា អ៊ែ គម ប៉ាណូស អូ ដាគ់ សាំរ៉ាប់ ចៃគ ថូត ប៉ាគ់ ដារ់ អ៊ែ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស ទិឌូ

យូដះ 1:11

ប៉ាណាប តាទឹច ហង មួត អន់ឌែ ណោះ ខង អន់ឌែ ប៉្រគ័ ពួយ សារ កាអ៊ីន។ អន់ឌែ ទឹមវ៉ៃរ ឡាកោ អន់ ប៉្រគ័ យច ឡាក់ កា វគ័ បាឡាម ញន ប៉ិច កា លៀន។ អន់ឌែ ចឹង តោ័ រ៉ាយ តោ័ រ៉ុង ឡាក់ កា វគ័ កូរេ ខង អន់ឌែ ប៉ាសាំង លូ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ កា អ៊ែ ដេល។

យូដះ 1:15

ភឿ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ប៉ាណូស ទិឌូ ទឹប ចៃគ ថូត ប៉ាណូស អូ រ៉ាប់ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ ញន កា សារ អូ ដាគ់ ទិណោ័ះ ឡាក់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ លូ ញន កា ប៉ានឹរ អូ ដាគ់ ឡាក់ អន់ឌែ កាប ផាម៉ាត កា ប‌៉្រ័ះ»។

យូដះ 1:16

មួត ណោះ ឡាក់ ប៉ាណូស ឌុ ង៉ាញ ឌុ កាប រ៉ាបឹក រ៉ាចប់ ទឹប ប៉្រគ័ តាម ពុត អន់ឌែ ប៉ិច អន់ឌែ កា កាប អ្វាត់ អេង កេង ខាក់។ អន់ឌែ កាប រ៉គ់ៗ ភឿ ប៉ិច កា ទី ខា កា ឡាកោ ទៅ។

យូដះ 1:4

ខង ទី បក់ អន់ដា ម៉ុត ប៉ាឡម័ អន់ឌូ លូ អន់ដីស អន់ឌែ ឡាក់ ប៉ាណូស អូ រ៉ាប់ អូ សឿ ប‌៉្រ័ះ អន់ឌែ អ្យក់ សារ ដាគ់ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ពិន ភឿ ចឹង ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ ឡាឡិគ័ ឡាឡាគ័ ឡគ ទឹប អន់ឌែ អូ ចៃ សឿ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា ពិន ដឹង ម៉ោញ ដូវ អ៊ែ ណោះ ហង។ ផះ សើគ ពែ ពូ ច្រាគ់ រ៉ះ ផា ប៉ាណូស នែវ អា ចឹង ត្រគ់ ថូត ហង។

យូដះ 1:7

មួត មឿង សូដុំ លូ មឿង កូម៉ូរ៉ា លូ មឿង អ្វៃ រក្យាម័ ណោះ កា និះទៅ ដេល ខង អន់ឌែ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ អៀង នែវ ឡាក់ កា មួត ប៊យ ប‌៉្រ័ះ ណោះ ដេល ខង មួត កាម៉ាក័ ប៉្រគ័ ប៉ារ៉គ់ កាម៉ាក័ ទៅ  ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចៃគ ថូត អន់ឌែ ពឹង ចារ អុញ សា លើយ  សារ ណោះ ភឿ អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្យូគ។