១ ថេសាឡូនិក 4:13 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

¹³ អឺ អុះ ម៉ី ញឹន ប៉ិច កា អន់ដីស អ្លុ ហ្លង់ ឡឹង សារ ទិ បក់ តោ័ ហ្វាស កេះ ណោះ ភឿ ជែ អន់ អន់ដីស ហ្យឹក ឡាក់ កា បក់ អូ ទី សារ សាណាង ម៉ឹង ណោះ អុះ។

១ ថេសាឡូនិក 4:13 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 27:52

រ៉ូង័ តប់ ប៉ាទ្រូ កា តាបើក ប៉ាទ្រូ មួត សឿ ប‌៉្រ័ះ សើគ ពែ កា ទី រ៉ីស សឹត អៀង ដូវ ដេល។

យូហាន 11:24

ម៉ាថា តើល ផា «អាញ់ អ្លុ ដេល កា ប៉ាគ់ ដារ់ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ កា ប៉ាណូស ទៀ ប៉ាណូស បក់ តោ័ ចឹង រ៉ីស សឹត ណោះ អុះ អាញ់ កា ចឹង រ៉ីស សឹត ដេល»។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 13:36

សាដាច់ ដាវីត ប៉្រគ័ ង៉ារ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ពឹង រ៉ាំងហាវ អ៊ែ ណោះ កេះណោះ អ៊ែ តោ័ ហង ពូ តប់ ប៉ាទ្រូ ដាវីត កាណុង រ៉ូង័ អន់ឌូ លូ ប៉ាទ្រូ មួត វគ័ អ៊ែ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ កា អោម ហ្លច់ ដេល។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 7:60

កេះណោះ អ៊ែ ជន តាកុល លូ កាប ម៉ៃៗ ផា «អឺ ពឹ តាំងឡា ជែ រ៉ាប់ រ៉ូ សារ យច អន់ឌែ អា»។ កាប នីណោ័ះ កេះៗ អ៊ែ កា តោ័ ហង។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 8:2

ទី មួត បក់ អ្យិល កូត័ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អន់ឌែ ឡាំ តប់ ប៉ាទ្រូ សាតេផាន លូ ញ៉ាំ សោក រ៉ាំបីស កា អ៊ែ កាខាក់។

រ៉ូម 1:13

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ ផា អាញ់ ឃឹត ប៉ិច ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ អន់ដីស ឡឹង ទុញ ពែ កេះ ភឿ អន់ អាញ់ ប៉ាណាំ អន់ ពូ អន់ដា សឿ យីស៊ូ ពឹង មឿង អន់ដីស ឡាក់ កា អាញ់ ប៉ាណាំ ពូ សុនសាត អន់ទៀគ អន់ សឿ ដេល ហះកា អាញ់ ទី កាន ខើក លើយៗ ទឹល កិញអៀ អា អ្វៃ កា អូ ទី ឡាំ។

១ កូរិនថូះ 10:1

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉ិច អន់ អន់ដីស អ្លុ អន់តគ់ ដេល វគ័ យ៉ាគ់ អ៊ីស្រាអ៊ែល សើគ ពែ អន់ឌែ ចាក កាន់តេ័ះ កាម៉ល់ លូ ឃ្លង ទៀក តាំងលេ តីស ទិឌូ អន់ឌែ។

១ កូរិនថូះ 12:1

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ ប៉ិច កា អន់ដីស អ្លុ កាខាក់ ដេល ឡឹង សារ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ អន់ ពិន អ្លុ ប៉្រគ័ ង៉ារ តាងៗ ឡឹង គួប។

១ កូរិនថូះ 15:6

អន់តីគ ឡឹង ណោះ ណាវ្គ អ៊ែ តាំបាង អន់ កាំឡាំង ៥០០ ដូវ ប៉ប័ ដេល។ កាំឡាំង អន់ឌែ ណោះ សួន អៀង ឃឺ អ្វៃ រ៉ីស ទឹល ដារ់ អា ដេល ហះកា បក់ អន់ដា តោ័ កេះ ដេល។

២ កូរិនថូះ 1:8

អឺ អុះ ម៉ី ញឹន ប៉ិច អន់ អន់ដីស អ្លុ ដេល ឡឹង សារ ឡាំបាក ឡាក់ កើត ពឹង ញឹន អ្វៃ ពឹង ខេត អាស៊ី អា។ ញឹន ទី សារ ឡាំបាក កាខាក់ ឡាក់ ញឹន អូ ដាម័ អត់ និះ ញឹន អូ ម៉ឹង កា ចឹង អ្វៃ រ៉ីស ហង។

អេភេសូ 2:12

អន់ដីស ត្រគ់ កាចាំង ផា សើគ ពែ អន់ដីស អ្វៃ ចាំងហាយ្គ ឡឹង យីស៊ូ គ្រិះ លូ អូ អ្លុ ចឹង កេះ សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល លូ អូ ទី តឹត តូ លូ សារ សាញ៉ា រែវ ពុត ឡាក់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី សាញ៉ា ណោះ អុះ អន់ដីស អ្វៃ ពឹង អង់កក់ តេះ អា អូ ទី សារ ម៉ឹង លូ អូ ទី ប‌៉្រ័ះ ដេល។

អេភេសូ 2:3

កាប៉ាច់ ពិន ទិឌូ សើគ ពែ ពិន ឡាក់ កា ពូ ដេល ពិន ប៉្រគ័ តាម ឡាកោ ប៉ិច ឃឺ ប៉្រគ័ អូ ដាគ់ ពួយ ពុត ប៉ិច ពិន កា ប៉ាណូស ត្រគ់ ទី សារ ប‌៉្រ័ះ អឺក ឡឹង ពិន កើត ពែ កេះ ឡាក់ កា ពូ អន់ទៀគ ដេល។

១ ថេសាឡូនិក 4:14

ផា ពិន សឿ ផា យីស៊ូ តោ័ កេះណោះ អ៊ែ រ៉ីស សឹត ណាវ្គ តាទឹច ពិន កា ត្រគ់ សឿ ផា ញន កា អ៊ែ រ៉ីស សឹត នីណោ័ះ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ កា ចឹង អ្យក់ បក់ តោ័ ណោះ អន់ ឡាំ អ្វៃ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ ដេល។

១ ថេសាឡូនិក 4:15

ញឹន ប៉រ់ រ៉ះ ប៉ាឡាក់ កា អន់ដីស ពួយ ប៉ានឹរ យីស៊ូ ផា ពិន ឡាក់ អ្វៃ រ៉ីស អា ប៉ាគ់ យីស៊ូ ជឹរ ពឹះ ណាវ្គ ទៀ ពិន អូ ទី ឡាំ អន់ទ្រួល ឡឹង បក់ តោ័ ណោះ អុះ

១ ថេសាឡូនិក 5:10

អ៊ែ តោ័ ប៉ាតាង ពិន ភឿ អន់ ពិន អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ យ‌៉័ះ តោ័ កាតាម រ៉ីស កាតាម។

១ ថេសាឡូនិក 5:6

ញន ណោះ ហង បះ ពិន អូ ត្រគ់ តៃប ហ្លាក់ ឡាក់ កា បក់ អន់ដា អុះ ហះកា ពិន ត្រគ់ ក្យាគ់ លើយ ជែ ពឹល។

២ ពេត្រុះ 3:4

អន់ឌែ ចឹង កាប ផា «ផា យីស៊ូ សាញ៉ា ផា ចឹង ជឹរ ពឹះ តាទឹច ណោះ កិញអៀ អ៊ែ អ្វៃ ប៉ាគ់ ចំ ? សាគ់ ឡឹង វគ័ យ៉ាគ់ ពិន តោ័ ឡឹង សើគ ពែ អូ ទី សារ ញ៉ា តូរ័ រ៉ើ អុះ ឃឺ អ្វៃ តៃល ទៅ ឡាក់ កា ឡឹង អង់កក់ តេះ អា កើត ពែ ដេល»។

២ ពេត្រុះ 3:8

អឺ អុះ ម៉ី ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ អន់ដីស ជែ ពឹល សារ ម៉ោញ អា សាំរ៉ាប់ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ម៉ោញ ដារ់ ពៀប ឡាក់ កា ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ម៉ោញ រ៉ាពូ សាណាំ ពៀប ឡាក់ កា ម៉ោញ ដារ់ និះទៅ ដេល។