១ ពេត្រុះ 5:5 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁵ កាប៉ាច់ មួត តាតាម័ រ៉ូះ ត្រគ់ អ្យិល កូត័ ប៉្រគ័ ពួយ មួត ក្រាគ់ តាំងកង់។ អន់ដីស ទិឌូ ត្រគ់ ប៉ាន់ថិ ពុត ចឹត យរ កា គួប សោប សឹត ឡាំ ខង «ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ាសាំង លូ បក់ តីស ពុត ហះកា អ៊ែ អន់ សារ ដាគ់ កា បក់ ប៉ាន់ថិ ពុត ចឹត យរ ទិឌូ»។

១ ពេត្រុះ 5:5 Iomraidhean Croise

លូកា 22:26

ហះកា អន់ដីស អា អូ ត្រគ់ ប៉្រគ័ នីណោ័ះ អុះ ផា កាណុង កាំឡាំង អន់ដីស អា ពឿ ប៉ិច ប៉្រគ័ តីស បក់ ណោះ ត្រគ់ ប៉្រគ័ ឡាកោ អន់ ថិ ឡឹង ពូ ប៉ាណូស បក់ ប៉្រគ័ ម៉ៃគ អន់ដីស កា ត្រគ់ ប៉្រគ័ ង៉ារ អន់ កា ពូ ដេល។

រ៉ូម 12:10

ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប ឡាក់ កា ប៉ិច ចៃ កា អុះ ម៉ី ម៉ោញ ម៉ៃគ ត្រគ់ ខំ អ្យិល កូត័ កា គួប សោប កាខាក់។

រ៉ូម 13:14

ឃឺ ត្រគ់ អន់ យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ ពឹ តាំងឡា អ្វៃ តាំ ពុត ពៀក ពិន ជែ ទឹមវ៉ៃរ ឡាកោ អន់ ប៉្រគ័ ពួយ ពុត ប៉ាណូស ប៉ិច ប៉្រគ័ ណោះ ដៃ។

អេភេសូ 5:21

អន់ដីស ត្រគ់ អ្យិល កូត័ ការ៉ុប គួប សោប សឹត ឡាំ ដេល ខង អន់ដីស អ្យិល កូត័ អ្យូគ កា យីស៊ូ គ្រិះ កេះ។

ភីលីប 2:3

ជែ ប៉្រគ័ សារ ញ៉ា ញន កា ពុត ប៉ាលួង ប៉ាណាំង លូ ពុត អ្វាត់ អេង អន់ដីស ត្រគ់ ប៉ាន់ថិ ពុត លូ ឃឹត ផា ពូ អន់ទៀគ សាំខាន់ ហ៊្លត ឡឹង ឡាកោ ទៅ។

កូឡូះ 3:12

ញន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ើស អន់ដីស ប៉្រគ័ ប៉ាសុន ដាគ់ ត្រង់ សាំរ៉ាប់ កា អ៊ែ លូ ប៉ាណូស ឡាក់ អ៊ែ ប៉ិច ចៃ អន់ដីស ត្រគ់ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ពុត ដាគ់ កា ពូ ត្រគ់ អ្លុ ប៉ាន់ថិ ពុត ពៀក ត្រគ់ ទី ពុត ដាគ់ សីម លូ ពុត ដាម័ អត់។

១ ធីម៉ូថេ 5:1

ជែ កាប កា មួត កាម៉ាក័ ក្រាគ់ៗ ហះកា ត្រគ់ អន់តគ់ រ៉ះ កា អ៊ែ អីស ឃឹត ឡាក់ កា ពឹ អីស។ ផា កាម៉ាក័ ចំ សាស្វា ឡឹង អីស ត្រគ់ ឃឹត ផា អ៊ែ ណោះ ឡាក់ កា អុះ អីស ដេល។

ហេព្រឺ 13:17

ហគ់ រ៉ាប់ សឿ ម៉ៃគ ណាំផា កាណុង ក្រុំ អន់ដីស ពិ ទឹប សាំយ៉ាំង ប៉្រគ័ ពួយ ប៉ានឹរ អន់ឌែ ដេល ខង អន់ឌែ ផះ អ្វៃ រ៉ាំងហៃ ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អន់ដីស ទឹប អន់ឌែ ចឹង រ៉ះ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទិ ង៉ារ ញ៉ា ឡាក់ អន់ឌែ ប៉្រគ័ ណោះ។ ផា រ៉ាប់ សឿ ណោះ អន់ឌែ ចឹង ប៉្រគ័ ង៉ារ អា ទឹប ទី ពុត ហោក រ៉គ់។ ផា អន់ឌែ ប៉្រគ័ ង៉ារ ទឹប អុក ពុត ណោះ អន់ដីស អូ ទី ខា ញ៉ា ហង។

យ៉ាកុប 4:6

ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៉ិច ចៃ ក្វា ឡឹង អា ណាវ្គ ខង ទី ច្រាគ់ រ៉ះ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ផា៖ «អ៊ែ អូ ណីស កា ប៉ាណូស ឡាក់ ទី ពុត តីស ហះកា អ៊ែ ប៉ិច ចៃ កា ប៉ាណូស ឡាក់ ប៉ាន់ថិ ពុត»។

១ ពេត្រុះ 3:8

សារ អន់តីគ អា អន់ដីស ទិឌូ ត្រគ់ ទី ពុត ពៀក ដឹង ម៉ោញ លូ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប ឡាក់ កា អុះ ម៉ី ម៉ោញ ម៉ៃគ លូ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ទឹប ថិ ពុត ចឹត យរ។

១ ពេត្រុះ 4:1

ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ ទី ប៉ាណាប ប៉ាប៉ុន គែង ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ ទឹល នីណោ័ះ អន់ដីស ត្រគ់ ទី ពុត ពៀក ឡាក់ កា អ៊ែ ដេល ភឿ សាំងកៃ ឡាកោ ខង បក់ ចំ ដាម័ អត់ កា សារ ប៉ាណាប ប៉ាប៉ុន គែង ឡាកោ ប៉ាំងឡៃ បក់ ណោះ អូ ទី ទួម សារ យច ណាវ្គ កេះ

១ ពេត្រុះ 4:5

មួត ទិណោ័ះ ចឹង ត្រគ់ រ៉ះ ឡឹង សារ អន់ឌែ ប៉្រគ័ យច ហះ ម៉ាត់ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ផះ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ទឹប ប៉ាណូស រ៉ីស ទឹប ប៉ាណូស តោ័។