១ កូរិនថូះ 15:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ ពូ តប់ ប៉ាទ្រូ អ៊ែ ប៉ាគ់ ដារ់ ទី ប៉ៃង ប‌៉្រ័ះ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ ណាវ្គ ត្រគ់ ពួយ សារ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ។

១ កូរិនថូះ 15:4 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 12:40

យូណះ អ្វៃ កាណុង វ៉ាច់ កា តីស ប៉ៃង ម៉ាំង ប៉ៃង ដារ់ ប៉ាណូស អាញ់ កា ចឹង អ្វៃ កាណុង តេះ ប៉ៃង ម៉ាំង ប៉ៃង ដារ់ និះទៅ ដេល។

ម៉ាថាយ 16:21

គឹត ណោះ ហង យីស៊ូ រ៉ះ កា មួត សឹះ អន់ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ ត្រគ់ ឡាំ ប៉ាគ់ មឿង យេរូសាឡឹម កេះណោះ មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ  មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង លូ មួត ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ ចឹង ប៉ាណាំ គួប ប៉្រគ័ បាប អ៊ែ អន់ ប៉ាណាប ប៉ាប៉ុន កេង ខាក់ ទឹប អន់ឌែ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អ៊ែ ដេល។ ហះកា ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អ៊ែ ណាវ្គ។

ម៉ាថាយ 20:19

អន់ឌែ ចឹង ជឹន អាញ់ អន់ កា មួត សុនសាត អន់ទៀគ ភឿ អន់ មួត ណោះ កាប ប៉ាឡៃវ កា អាញ់ ទឹប ពីត ប៉្រគ័ បាប អាញ់ កេះណោះ ប៉ង់ ប៉ាន់តោ័ អាញ់ ពឹង អ៊្លង គឹង  ហះកា ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អាញ់ ណាវ្គ»។

ម៉ាកុះ 9:31

ខង អ៊ែ អ្វៃ ប៉ាំងហៀន សឹះ អ៊ែ។ អ៊ែ រ៉ះ កា អន់ឌែ ផា «ប៉ាណូស អាញ់ ពូ ចឹង រ៉ុប ជឹន អន់ កា ពូ ប៉្រគ័ បាប។ ពូ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អាញ់ ហះកា ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ អាញ់ ចឹង រ៉ីស សឹត ណាវ្គ»។

លូកា 24:26

បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ អ៊ែ ត្រគ់ ទី សារ ឡាំបាក នែវ អា ហិ កេះណោះ ចឹង ម៉ុត រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា»។

លូកា 24:46

អ៊ែ កាប ផា «សារ អា ហង ឡាក់ ទី ច្រាគ់ រ៉ះ ផា ឃឺ បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ត្រគ់ ទី សារ ឡាំបាក ទឹប តោ័ ហះកា ប៉ាគ់ ទឹល ប៉ៃង ដារ់ កេះ អ៊ែ ចឹង រ៉ីស សឹត។

លូកា 9:22

អ៊ែ រ៉ះ ណាវ្គ ផា «ប៉ាណូស អាញ់ ត្រគ់ ប៉ាណាប អៀង នែវ។ មួត ក្រាគ់ រ៉ាំងហៃ មឿង មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ លូ ណៃឃូ ប៉ាំងហៀន ចាបាប់ ចឹង អូ ណីស កា អាញ់ អន់ឌែ ចឹង ប៉ាន់តោ័ អាញ់ ហះកា ប៉ៃង ដារ់ ឡឹង ណោះ ប‌៉្រ័ះ ចឹង តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត អាញ់ ណាវ្គ»។

យូហាន 19:38

អន់តីគ ឡឹង ណោះ វគ័ យូស៊ែប ឡាក់ ប៉ាណូស ឡឹង ស្រុក អារ៉ាម៉ាថេ អ៊ែ ឡាំ ប៉ាគ់ វគ័ ពីឡាត ប៉រ់ អ្យក់ ប៉ាទ្រូ យីស៊ូ។ វគ័ ពីឡាត កា អន់ ដេល វគ័ យូស៊ែប កា តាឡេះ ប៉ាទ្រូ យីស៊ូ។ អ៊ែ អា កា សឹះ យីស៊ូ ដេល ហះកា អ៊ែ អូ ខឹន រ៉ះ ឡាច់ អុះ ខង អ៊ែ អ្យូគ កា មួត ម៉ៃគ ណាំផា សុនសាត អ៊ីស្រាអ៊ែល។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 1:3

ឡៃង ឡឹង យីស៊ូ តោ័ កេះ អ៊ែ តាំបាង ឡាកោ អន់ កា មួត សឹះ អ៊ែ ប៉ប័ ប៉ិច អន់ អន់ឌែ អ្លុ អន់តគ់ ផា អ៊ែ រ៉ីស សឹត តាទឹច កេះ។ អ៊ែ អ្វៃ លូ អន់ឌែ ទី ៤០ ដារ់ ទឹប ប៉ាំងហៀន រ៉ះ កា អន់ឌែ ឡឹង សារ ប‌៉្រ័ះ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 17:31

ខង អ៊ែ ទី កាំឡត់ ដារ់ ម៉ោញ ភឿ សាំរ៉ាប់ តាត់ស៊ិន សារ យច កា ប៉ាណូស ពួយ សារ ត្រង់ ឃឺ អ៊ែ រ៉ើស កេះ ប៉ាណូស ម៉ោញ ដូវ ឡាក់ ចឹង តាត់ស៊ិន សារ ណោះ អ៊ែ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត ប៉ាណូស ណោះ ភឿ ប៉្រគ័ អន់ ប៉ាណូស ទិឌូ អ្លុ»។

រ៉ូម 6:4

ពិន ទី ហុំ នីអៀ ឡាក់ កា ពិន តោ័ លូ តប់ អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល ភឿ អន់ ពិន អ្វៃ នែវ ឡាបៀប អាញុ ណាវ ឡាក់ កា យីស៊ូ គ្រិះ ទី រ៉ីស សឹត ឡឹង តោ័ ញន កា សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ ពឹ អ៊ែ ដេល។

កូឡូះ 2:12

ផះ ពូ ប៉ាំងហុំ អន់ដីស លូ ទៀក អន់ដីស ពៀប ឡាក់ កា តោ័ តប់ អន់ឌូ លូ យីស៊ូ គ្រិះ កេះ លូ អន់ដីស រ៉ីស សឹត អន់ឌូ លូ អ៊ែ ដេល ញន កា អន់ដីស សឿ សារ អំរ៉ាញ អឺញ ម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ឡាក់ តាគ់ អង់រ៉ីស សឹត យីស៊ូ។

ហេព្រឺ 13:20

ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ឡាក់ តាំងឡា សារ សាណុក សាវ៉ាក តាគ់ អង់រ៉ីស យីស៊ូ ឡាក់ តាំងឡា ពិន អ៊ែ ហង ឡាក់ តាំងឡា រង តាប៉ល់ ចៀម  ខង អ៊ែ តាគ់ អង់កេះ សារ សាញ៉ា រែវ ពុត ឡាក់ អ្វៃ លើយ ញន កា ផាម អ៊ែ។

១ ពេត្រុះ 1:11

ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង យីស៊ូ គ្រិះ ឡាក់ អ្វៃ កាណុង មួត រ៉ាគឹយ ប‌៉្រ័ះ ទិណោ័ះ ទី រ៉ះ អន់ទ្រួល ផា ប៉ាណូស បក់ ប‌៉្រ័ះ រ៉ើស អន់ ប៉្រគ័ សាដាច់ ចឹង ទី សារ ប៉ាណាប លូ អ៊ែ ចឹង ទី អំរ៉ាញ អឺញ ប៉ាគ់ អន់តីគ។ អន់ឌែ ឃឹត ចាជ្រែប ប៉ិច កា អ្លុ អន់តគ់ ផា សារ អា ចឹង កើត ទី ប៉ាគ់ រ៉ាំងហាវ ចំ ដារ់ ចំ លូ អ៊ែ ចឹង កើត នីចម័។