១ កូរិនថូះ 13:4 - គម្ពីរ​ភាសា​ទំពួន

⁴ ប៉ាណូស បក់ ទី ពុត ប៉ិច ចៃ អ៊ែ ដាម័ អត់ សាំរ៉ាញ័ ទឹប តង័ ពូ អ៊ែ អូ ទី ពុត សាណីង សាណើស កា ពូ អុះ អ៊ែ កា អូ ខូយ អូ អ្វាត់ អេង កា ពូ ដេល។

១ កូរិនថូះ 13:4 Iomraidhean Croise

ម៉ាថាយ 27:18

អ៊ែ អំប៉ញ់ នីណោ័ះ ខង អ៊ែ អ្លុ អន់តគ់ កា មួត ម៉ៃគ ក្រាគ់ រ៉ាម៉ះ ប‌៉្រ័ះ ទី ពុត សាណីង ហង បះ ពូ ឡាំ ជឹន យីស៊ូ ប៉ាគ់ អ៊ែ។

ង៉ារ មួត រ៉ះ ប៉ាតាង យីស៊ូ (កិច្ច/ការ) 7:9

មួត វគ័ ពិន កា ទី ពុត សាណីង សាណើស កា អុះ អន់ឌែ យូស៊ែប អន់ឌែ កា ប្រូ អ៊ែ អន់ កា ពូ អ្យក់ ឡាំ ប៉្រគ័ ទុច ប៉ាគ់ ប៉ាថេត អ៊ីស៊ីប ហះកា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អ្វៃ អន់ឌូ លូ អ៊ែ។

រ៉ូម 1:29

ពុត ពៀក ពូ ប៉ាញ័ ដឹង ឃឹត សារ អូ ដាគ់ គ្រឹប នែវ សារ អ៊ក សារ ខ្វាម សារ ង៉ល់ លូ ប៉ាញ័ ដឹង សារ សាណីង សាណើស សារ ប៉ិច ប៉ាន់តោ័ ពូ សារ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ សារ ប៉ាញ៉ា ប៉្លាច័។ អន់ឌែ ឌុ កាប ពោ គួប សោប

រ៉ូម 13:13

ត្រគ់ អ្វៃ អន់ ដាគ់ ត្រង់ ឡាក់ កា ចាក ផះ កាដារ់ ឃឺ ជែ អៃត ប៉ាញឹល ជែ ប៉្រគ័ លូ អង់កាន់ លូ កាម៉ាក័ ជែ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ ជែ សាណីង សាណើស កា គួប សោប

១ កូរិនថូះ 3:3

ខង ពុត ពៀក អន់ដីស ឡាក់ កា ប៉ាណូស ដោច អន់ដីស អ្វៃ កា សាណីង សាណើស កា គួប សោប លូ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ ក្លះ គួប សោប ដេល ទឹល នីណោ័ះ អាញ់ ប៉ប័ ផា អន់ដីស អ្វៃ ទី ពុត ពៀក ឡាក់ កា ប៉ាណូស ដោច លូ ប៉្រគ័ ពួយ ឡាបៀប ប៉ាណូស និះទៅ ដេល។

១ កូរិនថូះ 4:18

ទី បក់ អន់ដា សាម៉គ័ កា អាញ់ អូ ឡាំ ប៉ាគ់ ចារ អន់ដីស ហង អន់ឌែ កា តីស ពុត អ្វាត់ អេង។

១ កូរិនថូះ 4:6

អឺ អុះ ម៉ី អាញ់ អ្យក់ សារ អាប៉ូឡូះ លូ សារ អាញ់ ទៅ ពឹះ រ៉ះ កាប ប៉ាន់ដឹប សាំរ៉ាប់ កា អន់ដីស ភឿ អន់ ហ្លង់ ឡឹង សារ ពូ រ៉ះ ផា «ជែ ប៉្រគ័ ញ៉ា ហ្វាស ឡឹង សារ ច្រាគ់ ពឹង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ» ភឿ ជែ អន់ ទី បក់ ពឿ អ្វាត់ អេង សោម បក់ អន់ដា អូ ណីស កា បក់ អន់ដា ដេល។

១ កូរិនថូះ 5:2

ទី សារ ប៉ុប ណោះ កេះ អន់ដីស អ្វៃ កា ទី ពុត អ្វាត់ អេង ណាវ្គ។ ញ៉ា ត្រគ់ អន់ដីស អូ អុក ពុត ពៀក ឡគ ? កេះណោះ អ្យក់ ឡាច់ បក់ ប៉្រគ័ សារ អូ ដាគ់ ណោះ ឡឹង កាំឡាំង អន់ដីស ពិ។

១ កូរិនថូះ 8:1

កិញអៀ អា អាញ់ ប៉រ់ កាកាប ឡឹង សាណា ឡាក់ ពូ សៃន ហ៊ូប ប‌៉្រ័ះ កេះ។ ពិន កា អ្លុ អន់តគ់ ផា ពិន ទិឌូ ទី សារ អ្លុ ហ្លង់ កេះ សារ អ្លុ ហ្លង់ អា ប៉្រគ័ អន់ ពិន អ្វាត់ អេង ហះកា សារ ប៉ិច ចៃ អ្លុ តង័ អន់ គួប សោប កើត ដាគ់។

២ កូរិនថូះ 12:20

ខង ប៉ាគ់ អាញ់ ឡាំ ទឹល ទៀ អ្យូគ ផៃគ អាញ់ អូ ប៉ប័ អន់ដីស ទី សារ ដាគ់ រម លូ គួប ឡាក់ កា អាញ់ ប៉ិច ប៉ប័ ណោះ អុះ អន់ដីស កា អូ ប៉ប័ អាញ់ ចឹង ដាគ់ កា អន់ដីស ឡាក់ កា អន់ដីស ប៉ិច ប៉ប័ ណោះ ដេល។ អ្យូគ ផៃគ ទី សារ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ លូ គួប សោប សាណីង សាណើស អឺក អ៊្យ្រត ប៉ាសង លូ គួប សោប កាប ពោ គួប សោប អ្វាត់ អេង ខូយ ប៉ាអ្យប់ លូ អូ ទី ឡាបៀប។

២ កូរិនថូះ 6:6

ញឹន កា តាំបាង ពុត ដាគ់ ត្រង់ សារ អ្លុ ហ្លង់ លូ ពុត អត់ សាំរ៉ាញ័ ញឹន កា ប៉្រគ័ ដាគ់ កា ពូ ញន កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង ប‌៉្រ័ះ ដាគ់ កាខាក់ ទឹប ទី ពុត ប៉ិច ចៃ អូ ព្លូង អុះ។

កាឡាទី 5:26

ពិន អូ ត្រគ់ អ្វាត់ អេង ណាំង សារ លូ គួប សោប លូ សាណីង សាណើស ណោះ អុះ។

អេភេសូ 4:2

ហគ់ ប៉ាន់ថិ ពុត អន់ ទី ពុត ដាគ់ ពុត ឡាអត់ លូ អត់ សាំរ៉ាញ័ កា គួប សោប សឹត ឡាំ ញន កា សារ ប៉ិច ចៃ

អេភេសូ 4:32

ត្រគ់ ទី ពុត ដាគ់ កា កាំឡាំង លូ អ្លុ តាប៉ាប តាប៉ុន កា គួប សោប សឹត ឡាំ ទឹប អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ គួប សោប ប៉្រគ័ យច ឡាក់ កា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ អូ អ្យក់ យ៉ូ សារ អន់ដីស យច ញន កា យីស៊ូ គ្រិះ។

ភីលីប 1:15

ទី បក់ អន់ដា រ៉ះ សារ ដាគ់ ឡឹង យីស៊ូ ញន កា ទី ពុត សាណីង សាណើស លូ ប៉ាលួង ប៉ាណាំង លូ អាញ់ ហះកា ទី បក់ អន់ដា រ៉ះ សារ ដាគ់ ញន កា ពុត ដាគ់ ត្រង់ ដេល។

កូឡូះ 1:11

អន់ ប‌៉្រ័ះ អន់ អន់ដីស ទី សាងុំ កាខាក់ គ្រឹប នែវ ញន កា អំរ៉ាញ អឺញ កេង ខាក់ ម៉ះ អ៊ែ ម៉ាគ់ អន់ដីស ដាម័ អត់ លូ សារ ញ៉ាៗ ទិណោ័ះ ទឹប ទី ពុត ហោក រ៉គ់ ដេល។

កូឡូះ 2:18

ជែ អន់ បក់ ពឿ ពឹះ ប៉ាង៉ល់ អន់ដីស អន់ អ្លាត រ៉ាំងវ៉ាន័ ឡាក់ អន់ដីស ត្រគ់ ទី។ ប៉ាណូស នែវ អា ប៉ាំងខំ ប៉្រើ ពូ កំ លូ សាំប‌៉័ះ ប៉ានេ ប៊យ ប‌៉្រ័ះ  អន់ឌែ ឌុ កាប ឡឹង សារ អន់ឌែ អំប៉ោ ប៉ប័ លូ អ្វាត់ អេង ឡឹង សារ ឡាក់ អូ ទី ខា តាម ពុត អន់ឌែ ទៅ ឡាក់ ពុត គុន ប៉ាណូស ដោច ដាច។

កូឡូះ 3:12

ញន ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ទី រ៉ើស អន់ដីស ប៉្រគ័ ប៉ាសុន ដាគ់ ត្រង់ សាំរ៉ាប់ កា អ៊ែ លូ ប៉ាណូស ឡាក់ អ៊ែ ប៉ិច ចៃ អន់ដីស ត្រគ់ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ពុត ដាគ់ កា ពូ ត្រគ់ អ្លុ ប៉ាន់ថិ ពុត ពៀក ត្រគ់ ទី ពុត ដាគ់ សីម លូ ពុត ដាម័ អត់។

១ ថេសាឡូនិក 5:14

អឺ អុះ ម៉ី ញឹន ប៉រ់ អន់តគ់ កា អន់ដីស ផា អន់ដីស ត្រគ់ កាប កា បក់ កាជីល លូ កាប ប៉ាឡោម ទិ បក់ ឡាម៉គ់ អ្យូគ អន់ ទី ពុត ខឹន ត្រគ់ តង័ រ៉ាំងហៃ រ៉ាំងខ្យា បក់ អូ កាឡោះ អន់ដីស ត្រគ់ ទី ពុត អត់ សាំរ៉ាញ័ កា ប៉ាណូស ទិណោ័ះ ដេល។

១ ធីម៉ូថេ 6:4

ប៉ាណូស ណោះ តីស ពុត អ៊ែ អូ អ្លុ ញ៉ា អុះ។ អ៊ែ ពៀប ឡាក់ កា ប៉ាណូស រ៉ាំងអា អ្លុ ដឹង ប៉ាគែក លូ តាប៉ុញ តាប៉ាក់ ឡឹង សារ អូ រ៉ាឡា អូ រ៉ាឡយ់។ សារ អា ប៉្រគ័ អន់ ទី សារ សាណីង សាណើស ក្លះ គួប សោប ត័ះ ប៉ាស្យាប អូ សឿ គួប សោប

២ ធីម៉ូថេ 2:25

ផះ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា មួត បក់ ប៉ាគែក លូ អីស អីស ត្រគ់ ទី ពុត ឡាអត់ អ្លុ ផៃគ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ចៃ ប៉្រគ័ អន់ កា អន់ឌែ ប៉ិនពែង ពុត ពៀក ភឿ អន់ អ្លុ អន់ហ្នាល់ សារ តាទឹច ឡាក់ៗ។

២ ធីម៉ូថេ 3:10

ហះកា អីស អីស សាំយ៉ាំង អ្យក់ ពុត ចៃគ កេះ សារ ឡាក់ អាញ់ ប៉ាំងហៀន អីស ប៉ប័ ង៉ារ អាញ់ ប៉្រគ័ លូ ផិនកាន ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ប៉្រគ័ លូ សារ អាញ់ សឿ សារ អត់ សាំរ៉ាញ័ សារ ប៉ិច ចៃ លូ សារ អាញ់ ខំ លើយ។

២ ធីម៉ូថេ 4:2

ហគ់ អីស រ៉ះ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ពិ ត្រគ់ រ៉ះ លើយៗ យ‌៉័ះ ដារ់ ដាគ់ កាតាម អូ ដាគ់ កាតាម ត្រគ់ តាគ់ កាចាំង ពូ អន់ អ្លុ អន់តគ់ ឡាកោ ទឹប កាប កា ពូ លូ ប៉ាំងហៀន ពូ លូ អន់តគ់ ប៉ាតោ កា ពូ ញន កា ពុត អត់ សាំរ៉ាញ័ គ្រឹប សារ

ទីតុះ 3:3

ផះ សើគ ពែ ពិន កា ប៉ាណូស កាង័ កល់ ង៉ល់ ឌឺ ឡាក់ ប៉ាណូស វ៉ឹល វ៉ើង លូ វ៉ឹន កា ង៉ារ អូ ដាគ់ គ្រឹប នែវ អ្វៃ អូ រម លូ សាណីង កា ពូ ពូ អូ ណីស កា ពិន ពិន កា អូ ណីស កា ពូ ដេល។

យ៉ាកុប 4:5

ញ៉ា អន់ដីស សាម៉គ័ កា សារ ឡាក់ ទី ច្រាគ់ កាណុង ផាប់ ប៉ានឹរ ប‌៉្រ័ះ ណោះ អូ ទី ខា ប ? ឃឺ ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច កា ប៉ាង៉ាត័ ប៉ាលឹង អ៊ែ អន់ អ្វៃ ពឹង ពិន ណោះ និះ អ៊ែ ក្យាគ់។

១ ពេត្រុះ 2:1

ទឹល នីណោ័ះ ហគ់ អន់ដីស អ្លាត សារ អូ ដាគ់ ទិណោ័ះ អ្លាត សារ ប៉ាញ៉ា ព្លូង ប៉្លាច័ ទិណោ័ះ សារ តាគ់ អំប៉្រគ័ ពុត សាណីង លូ សារ កាប ពោ ពូ គ្រឹប នែវ ណោះ ពិ។

១ ពេត្រុះ 3:8

សារ អន់តីគ អា អន់ដីស ទិឌូ ត្រគ់ ទី ពុត ពៀក ដឹង ម៉ោញ លូ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប ឡាក់ កា អុះ ម៉ី ម៉ោញ ម៉ៃគ លូ ទី ពុត តាប៉ាប តាប៉ុន ទឹប ថិ ពុត ចឹត យរ។

១ ពេត្រុះ 4:8

ហះកា សារ សាំខាន់ ឡឹង ពូ ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប សឹត ឡាំ ទិ ពុត ទិ ពៀក ខង សារ ប៉ិច ចៃ ចឹង ប៉្រគ័ អន់ ពឹល សារ យច អៀង កាខាក់។

២ ពេត្រុះ 1:7

អ្យក់ សារ អ្យិល កូត័ ប៉្រគ័ ពួយ ប‌៉្រ័ះ ប៉ាន់ធែម សារ ឌែន កា គួប សោប ណាវ្គ លូ អ្យក់ សារ ឌែន កា គួប សោប ប៉ាន់ធែម សារ ប៉ិច ចៃ ណាវ្គ។

១ យូហាន 4:11

អឺ គួប ឡាក់ អាញ់ ប៉ិច ចៃ ផា ប‌៉្រ័ះ ប៊កកាតយ័ ប៉ិច កា ពិន ប៉ុប អា កេះ ពិន កា ត្រគ់ ប៉ិច ចៃ កា គួប សោប សឹត ឡាំ ដេល។