SAN MATEO 27:17 - Tepehua Pisaflores

¹⁷ Pus akxni anchacha ixta'ayxto'nun an lapanakni, an Pilato jajuniy: ―¿T'isiyuch'ach'a lak'ask'inat aklamakawniwi? ¿Yucha an Barrabás, u yucha an Jesús, an yu tajuniy li Cristo?

SAN MATEO 27:17 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 1:16

An Jacob ixlit'ajun ists'alh ixjunkan José. An José ixt'apapa an María, an ixnati an Jesús, yu lhimispakan Cristo.

SAN MATEO 27:16

Walh akxni, ixmalaklhchawkanta pumatam tach'in ixjunkan Barrabás, sawalhcha ixmispakan.

SAN MATEO 27:18

Chunchacha jajunilh an Pilato mu yucha ixk'atsayi li wa ixtaxkajiya an Jesús, xliyu talhima'axta'nilh.

SAN JUAN 19:15

Pero yu'uncha talakt'asalh tanajun: ―¡Jantu, jantu, k'amakxt'ukmuk'acha laka cruz! An Pilato jajuniy: ―¿Akmakxtukmuk'alhcha amiRejk'an? An xalaj'ajin sacerdotejnin ta'alhtaylh tajuniy: ―Kitnan jantu xamati iklhit'awpalaw pumatam kirrejk'an, wa yucha an César.

SAN JUAN 4:25

An t'aku juniy an Jesús: ―Ijk'atsayi li kamina an Mesías, yu junkan Cristo. Akxni kaminacha akintajun'oyani an tanlhun.