SAN MATEO 15:23 - Tepehua Pisaflores

²³ Pero an Jesús jantu k'is alhtaylh. Pus tajuniy an ixt'alhtanan: ―K'a'un li ka'ancho'ochalhcha, mu kintach'a'o'atan chi t'asajmintacha.

SAN MATEO 15:23 Iomraidhean Croise

SAN MATEO 14:15

Ixtats'isit'ajuncha, an ixt'alhtanan an Jesús tajuniy: ―Ani jantu xamati wilh chi ta'oxaycha, k'aja'un an lapanakni li kata'alhcha an la'acha'anaxni para li katatamawlhcha yu kata'uya'.

SAN MATEO 15:22

Walh pumatam t'aku jamacha'a Canán, la'cha'alhi an Jesús, chi p'ascha ixa'alay ixjuniy: ―¡Jamach'alhkat Jesús, ists'alh David, iksk'iniyan lamapaynin! An kintsi wa la'apaxto'ta la'atam makxkay'un, chi sawalhcha mama'alh'ajni.

SAN MATEO 15:24

An Jesús najun: ―Kit'in kimakminkanta li wa yucha an jamacha'an Israelhi ajkapuxkawlh, mu tats'an'ata.