SAN LUCAS 23:23 - Tepehua Pisaflores

²³ Pero yu'uncha palay p'as ixtalakt'asay, ixtalhisk'in li ma kamakxtukmuk'akalhcha. Pus tacha an ixtalakt'asay an lapanakni chi an xalaj'ajin sacerdotejnin, tamatapujunilhcha.

SAN LUCAS 23:23 Iomraidhean Croise

SAN MARCOS 14:31

Pero yucha ali juniy: ―Masi k'ama'nik'a chi kit'in wachu, jantu aktimakajun. Chi an ali'in wachu chuni tajunilh.

SAN LUCAS 23:22

Pero an Pilato, ixlipu'a't'utucha, a'tam jajumpalh: ―¿Tisuncha tala'alhini ilhtuta? Jantu tu'u tala'alhini ikla'cha'anini para li kama'nikalhcha. Akmama'alh'ajniyacha pero akmakawcho'oya'.

SAN LUCAS 23:24

Pus an Pilato ilhtulhcha yu an ixtalakask'in yu'uncha.

SAN LUCAS 23:5

Pero yu'uncha palay p'as ixtanajun: ―Wa japulaktilhiya an lapanakni tacha an masuy, an xalakaat'un Galileaja pu'a'taynichalh chi chaway anicha xalakaat'un Judeaja taylhi'anta.