SAN JUAN 18:34 - Tepehua Pisaflores

³⁴ An Jesús juniy: ―¿Wa mi'akst'uch'a k'ilhisakmiy u xamati'ini talhixa'alatan kit'in?

SAN JUAN 18:34 Iomraidhean Croise

SAN JUAN 18:33

Wa chuncha an Pilato tanupalhi an laka palacio, chi t'asanilhcha an Jesús, juniy: ―¿Uxint'i ixrejk'an judiojnin?

SAN JUAN 18:35

An Pilato juniy: ―¿Chu sna ikjudio? Amint'amacha'an chi an xalaj'ajin sacerdotejnin yu'uncha tama'axt'a'an la kimakni. ¿T'isunch'a ilht'ut'a?

SAN JUAN 19:9

Pus a'tam tanupalhi an laka palacio chi juniy an Jesús: ―¿T'anisch'a t'ant'achi'? Pero an Jesús jantu alhtaylh.