Mateo 23:23 - NandevaBiblia

²³ Tengapope Moisés mbypara vekua pyrỹmboi'iheare hareka fariseore, hova mokue'iare! Pymeẽva diesmo Tũpa pevarã piñotyva, menta, anis hareka komino, pyndysarehe Tũpa hei vekua pyrỹmboi'ia ikova rãĩmi pikotẽ verã, hekope kavi'õ, jyparekokuepe hareka jyrojape. Haikavĩ rãnga diesmo me'ẽharã hareka yngava mbai japoañoĩpo jyve Tũpa heiva.

Mateo 23:23 Iomraidhean Croise

Mateo 12:7

Pee pikuãã mbaivara he'ise Tũpa ĩñee heivape; “She aipota pypareko papisha, mymba pijukateshe verã vekuaivi”. Hokava pikuarã pereãtẽposhu mbai porãmba japo'iare.

Mateo 23:13

Tengapope Moisés mbypara vekua pyrỹmboi'iheare hareka fariseore, hova mokue'iare! Pymbotypiva huvisha vasu vate arapy'õ ryheva hõche potãã yngavare icherã, hãrã peeave picheã jyve hareka pyma ẽĩahe iche pota ichevare.

Mateo 9:13

Pekua pikuaa mbaivara he'ise Tũpa ĩñeepe heirã vekua: “She rãnga aipota pypareko papishare hareka ha'eã mymba jukahavare”. She aĩã ãhẽno heko kavivape, koñeĩ heko porãmba'iare opa heja verã mbai porãmba japo vekua.

Lucas 11:42

Tengapope fariseore! Pymeẽva Tũpa ña'ãpova diesmo, menta, hareka ruda ryheva, hãndi opaite tĩmĩtykue; tẽvã pimbijiche hekope kavi'õ hareka Tũpa jyhaihukue. Hoka'ẽhai pijapo verã, pymeẽñoĩpo diesmo, tẽvã pypyryhaihupo hareka pyndyreko kavipo.

Lucas 18:12

She karumba ryheva ajapoñoĩ mõkue ara pente semanape, hareka ameẽ diez'õvaivi pente opaite apityvaivi.