23 Pente mboirea Jesús haihuveva, vapy'ẽ jichere karu ñynõĩrã,
Pente arape mano ko pavete'ia, hãrã Tũpa jokuevare ou rahashu Abraham ẽvãpe. Haivi iko katuva mano jyve, hãrã ñotỹha.
Mba'ety heshava Tũpa; tẽvã Tay penteĩ'ia Tuu hãndi ẽvã, opa mbeu ñande marãvara hai.
Haipe hiindy mokue'iare he'ikashu reta Jesús: Yreja, ni'ĩrũ ryhaihuva Lazaro rãnga ñymbairasy'ẽ.
Hãrã Judiore hei: Pyheshara marãra haihumbashu!
Jesús haihushu Marta, kypyy Maria hareka Lazaro.
hãrã Simón Pedro mỹhã'ãnga'ẽshu, pyrãndushu verã Jesús mbavara hei'ẽshu.
Hãrã hai ñymbojavejyhe pyrãndushu Jesús: Yreja, mbavarapokui?
Jesús heshama ishy, hareka mboirea hai haihuvarã, heishu: Taupe, koo'ẽ nymemby.
Haipema ñani oho Simón Pedro ẽvãpe, hareka Jesús mboirea haihuva'õpe, heishu reta: Ñandeja hetekue nohẽãngamba rahaha ita jo'oavaivi, hareka jaikuãã mãĩpira ñonoha!
Pedro jerepyrã hesha oho jyre haykue mbo'eharea Jesús haihuveva, karu ñynoĩrã vapy'i hyvacheva hareka pyrãndu'ishu vekua: “Yreja, mbavara yrỹmbyteivi ndypysykapokui?”
Jesús mboirea haihuva hai ijeta'ẽheva kova mbai, hai mbypara kova kuatia. Hãrã jaikuaa opaiteva heiva añeteva.
Haipe Jesús mboirea haihuva heishu Pedro: Ñandeja rãnga! Simón Pedro henduma “Ñandeja rãnga” heivarã, mondejy mondevarã, opopy yy, shara nanitei'i.