Namba 21:15 - Buk Baibel long Tok Pisin

¹⁵ na ol ples daun i go inap long taun Ar na i go long hap bilong mak bilong kantri Moap.”

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

¹⁵ na ol ples daun i go inap long taun Ar na i go long hap bilong mak bilong kantri Moap.”

Namba 21:15 Iomraidhean Croise

Aisaia 15:1

Kantri Moap i bagarap pinis, na Bikpela i givim dispela tok. Long nait ol birua i kam long kantri Moap na bagarapim taun Ar na taun Kir na nau Moap i bagarap olgeta.

Namba 21:14

Buk i stori long ol pait bilong Bikpela i tok long dispela hap tasol, taim em i tok olsem, “Ples Wahep long hap bilong Sufa na ol ples daun na wara Arnon

Namba 21:28

Bipo ol ami bilong Sihon i lusim dispela taun na ol i go pait strong long taun Ar long kantri Moap, olsem paia i kukim kunai. Na ol soldia i bagarapim dispela taun na pinisim tru ol bikman i stap long ples maunten bilong wara Arnon.

Lo 2:18

‘Nau long tude yupela i mas wokabaut namel long graun bilong ol Moap long rot i go long ples Ar.

Lo 2:29

inap mipela i brukim wara Jordan na kamap long dispela graun God, Bikpela bilong mipela, i laik givim long mipela. Ol lain bilong Iso i stap long ples Idom, na ol man bilong Moap i stap long ples Ar, olgeta i bin tok orait na larim mipela i wokabaut namel long graun bilong ol.’

Lo 2:9

Na Bikpela i tokim mi olsem, ‘Yupela i no ken mekim nogut long ol Moap, ol tumbuna pikinini bilong Lot. Na tu yupela i no ken kirapim pait wantaim ol. Long wanem, mi bin givim taun Ar long ol. Na bai mi no ken givim wanpela liklik hap graun bilong ol long yupela.’”