Matyu 4:2 - Buk Baibel long Tok Pisin

² Na Jisas i no kisim kaikai inap 40 san na 40 nait. Na bihain em i hangre.

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

² Na Jisas i no kisim kaikai inap 40 san na 40 nait. Na bihain em i hangre.

Matyu 4:2 Iomraidhean Croise

1 King 19:8

Orait Elaija i kirap na i kaikai na dring gen. Na dispela kaikai i strongim bodi bilong en na em i wokabaut long san na long nait inap 40 de. Na bihain em i kamap long maunten Horep o Sainai, dispela maunten bilong God.

Kisim Bek 24:18

Orait Moses i go insait long klaut na i go antap tru long maunten. Na em i stap long maunten inap long 40 de.

Kisim Bek 34:28

Moses i stap wantaim Bikpela long maunten inap 40 de olgeta. Na em i no kaikai wanpela samting na i no dring wara. Nogat tru. Na Bikpela i raitim tok bilong kontrak long dispela tupela hap ston Moses i bin bringim. Dispela tok em ol Tenpela Lo bilong God.

Matyu 21:18

Long moningtaim tru Jisas i wokabaut i go bek long taun, na em i hangre.

Matyu 25:35

Long wanem, bipo mi stap hangre, na yupela i bin givim kaikai long mi. Mi dai long wara, na yupela i givim wara long mi. Mi man bilong narapela ples na yupela i bringim mi i go long haus bilong yupela.

Matyu 25:42

Long wanem, bipo mi stap hangre, na yupela i no givim kaikai long mi. Mi dai long wara, na yupela i no givim wara long mi.

Gutnius Mak i raitim 11:12

Long de bihain ol i lusim Betani na i kam yet, na Jisas em i hangre.

Gutnius Luk i raitim 4:2

Jisas i stap long ples i no gat man inap long 40 de, na Satan i traim em. Long dispela taim Jisas i no kaikai na em i hangre.

Gutnius Jon i raitim 4:6

Wanpela hul wara, bipo Jekop i bin wokim, em i stap long dispela ples. Jisas i wokabaut i kam na em i tait. Olsem na em i sindaun klostu long dispela hul wara. Em i olsem 12 klok belo.

Lo 18:18

Bai mi makim wanpela man namel long ol manmeri yet, na bai em i kamap profet olsem yu. Na bai mi givim tok bilong mi long em, na taim mi tokim em long autim wanpela tok long ol manmeri, orait bai em i autim.

Lo 9:18

Nau wanpela taim moa mi go klostu long Bikpela na mi slip pes i go daun long graun. Mi slip i stap olsem long san na long nait inap 40 de. Na mi no kaikai na dring wanpela samting. Mi mekim olsem, long wanem, yupela i bin mekim sin long Bikpela na mekim em i belhat.

Lo 9:25

“Olsem na taim yupela i stap yet long arere bilong maunten, mi go antap na mi slip pes i go daun long graun long ai bilong Bikpela long san na nait inap 40 de olgeta. Mi mekim olsem, long wanem, Bikpela i tok bai em i bagarapim yupela olgeta.

Lo 9:9

Mi bin go antap long maunten bilong kisim tupela hap ston. Long dispela tupela hap ston Bikpela i bin raitim kontrak em i bin mekim wantaim yupela. Mi bin stap long san na long nait inap long 40 de, na mi no bin kaikai o dring wanpela samting.