Matyu 20:3 - Buk Baibel long Tok Pisin

³ Orait long 9 klok samting bikman i go na em i lukim ol man i sanap nating i stap long ples bung.

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

³ Orait long 9 klok samting bikman i go na em i lukim ol man i sanap nating i stap long ples bung.

Matyu 20:3 Iomraidhean Croise

Gutpela Sindaun 19:15

Ol lesman i save slip strong oltaim. Man i sindaun nating tasol, em bai i no gat kaikai na i stap hangre.

Esekiel 16:49

Em wantaim ol pikinini bilong en i bin i gat planti kaikai, na ol i sindaun gut na i no gat pait, olsem na ol i bikhet na ol i no lukautim ol man i sot long ol samting.

Matyu 20:2

Ol dispela wokboi i orait long kisim wan kina wan kina long dispela de, na bikman i salim ol i go wok long gaden wain bilong en.

Matyu 20:4

Na em i tokim ol olsem, ‘Yupela tu i ken i go wok long gaden wain, na bai mi givim pe long yupela inap long wok yupela i mekim.’

Gutnius Mak i raitim 15:25

Long 9 klok long moningtaim, ol i hangamapim em long diwai kros.

Aposel 16:19

Ol bosman bilong dispela meri ol i lukim olsem rot bilong ol bilong kisim mani i no moa i stap. Olsem na ol i holimpas Pol tupela Sailas, na ol i pulim tupela i go long ol hetman long ples bung.

Aposel 2:15

Yupela i ting dispela ol man i spak, a? Nogat tru. Nau em i 9 klok tasol long moning.

1 Timoti 5:13

Na narapela pasin tu ol i save mekim. Ol i kisim pasin bilong les na raun nabaut long ol arapela haus. Na ol i no mekim lespasin tasol. Nogat. Ol i save laikim tumas long harim tok long ol samting ol arapela manmeri i mekim na ol i raun na tok baksait long ol. Olsem na ol i mekim planti tok i no stret long yumi mekim.

Hibru 6:12

Yupela i no ken les. Yupela i mas bihainim pasin bilong ol man i bilip tru na i no les kwik, na ol i kisim olgeta samting bipo God i tok long givim long ol pikinini bilong em.