Matyu 13:10 - Buk Baibel long Tok Pisin

¹⁰ Bihain ol disaipel i kam long Jisas na askim em olsem, “Bilong wanem yu save mekim tok piksa long ol manmeri?”

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

¹⁰ Bihain ol disaipel i kam long Jisas na askim em olsem, “Bilong wanem yu save mekim tok piksa long ol manmeri?”

Matyu 13:10 Iomraidhean Croise

Matyu 13:11

Na Jisas i bekim tok olsem, “God i larim yupela i save pinis long as bilong tok hait bilong kingdom bilong heven. Tasol em i no soim long ol dispela manmeri.

Matyu 13:3

Na Jisas i mekim planti tok piksa long ol. Em i tok olsem, “Harim. Wanpela man i go tromoi pikinini wit long gaden.

Matyu 13:9

Man i gat yau em i mas harim dispela tok.”

Gutnius Mak i raitim 4:10

Taim ol bikpela lain manmeri i go pinis, orait ol 12-pela disaipel wantaim ol man i save stap wantaim Jisas, ol i askim em long as bilong ol tok piksa.

Gutnius Luk i raitim 8:9

Ol disaipel bilong Jisas i askim em long as bilong dispela tok piksa em i bin autim.