1 Samuel 3:8 - Buk Baibel long Tok Pisin

⁸ Orait bihain Bikpela i singaut long Samuel namba 3 taim, na Samuel i kirap i go long Eli na i tok, “Yu singautim mi na mi kam.” Nau Eli i save, Bikpela tasol i bin singautim Samuel.

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

⁸ Orait bihain Bikpela i singaut long Samuel namba 3 taim, na Samuel i kirap i go long Eli na i tok, “Yu singautim mi na mi kam.” Nau Eli i save, Bikpela tasol i bin singautim Samuel.

1 Samuel 3:8 Iomraidhean Croise

1 Samuel 3:7

Samuel i no save gut long Bikpela, long wanem, Bikpela i no bin toktok wantaim em bipo.

1 Samuel 3:9

Olsem na Eli i tokim em, “Yu slip gen long bet, na sapos em i singautim yu gen, orait yu mas tok olsem, ‘Bikpela, yu ken tokim mi. Mi wokboi bilong yu na mi putim yau long tok bilong yu.’” Orait Samuel i harim tok bilong Eli na em i go slip gen long bet.