1 Samuel 3:5 - Buk Baibel long Tok Pisin

⁵ Na em i kirap na ran i go long Eli na i tok, “Mi harim yu singautim mi, olsem na mi kam.” Tasol Eli i bekim tok, “Mi no singautim yu. Yu go slip gen long bet bilong yu.” Orait Samuel i go bek long bet na i slip

Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

⁵ Na em i kirap na ran i go long Eli na i tok, “Mi harim yu singautim mi, olsem na mi kam.” Tasol Eli i bekim tok, “Mi no singautim yu. Yu go slip gen long bet bilong yu.” Orait Samuel i go bek long bet na i slip

1 Samuel 3:5 Iomraidhean Croise

1 Samuel 3:4

orait Bikpela i singaut long Samuel. Na Samuel i tok, “Yesa, mi stap.”

1 Samuel 3:6

na bihain Bikpela i singautim em gen, na Samuel i kirap i go long Eli na i tok, “Yu singautim mi, olsem na mi kam.” Tasol Eli i tok, “Pikinini, mi no singautim yu. Yu go slip gen long bet bilong yu.”