Stat 40:7 - Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

⁷ Na em i askim tupela olsem, “Wanem samting i mekim na yutupela i luk wari tru?”

Buk Baibel long Tok Pisin

⁷ Na em i askim tupela olsem, “Wanem samting i mekim na yutupela i luk wari tru?”

Stat 40:7 Iomraidhean Croise

Stat 40:6

Taim Josep i kam lukim tupela long moning, em i lukim olsem tupela i gat bikpela wari tru.

Stat 42:17

Josep i tok pinis, orait em i putim ol long kalabus inap tripela de.

2 Samuel 13:4

Orait Jonadap i tokim Amnon olsem, “Pikinini bilong king, olsem wanem? Olgeta de mi lukim yu i no amamas. Bilong wanem yu bel hevi?” Na Amnon i bekim tok long em olsem, “Mi laikim tru Tamar, susa bilong Apsalom, dispela brata bilong mi.”

Nehemia 2:2

Olsem na king i askim mi, “Bilong wanem na yu no amamas? Yu no gat sik, tasol ating yu bel hevi long wanpela samting.” Mi harim dispela tok na mi kirap nogut

Gutnius Luk i raitim 24:17

Na em i askim tupela olsem, “Yutupela i toktok long wanem samting na yutupela i wokabaut i go?” Em i tok olsem, na tupela i sanap na pes bilong tupela i soim olsem tupela i bel sori tru.

Hetman 18:24

Na Maika i bekim tok bilong ol olsem, “Yupela i kisim pris bilong mi na ol god mi bin wokim na yupela i ranawe. I no gat wanpela samting bilong mi i stap. Watpo yupela i askim mi, ‘Olsem wanem?’”

1 Samuel 1:8

Na Elkana i save askim em olsem, “Hana, bilong wanem yu krai? Bilong wanem yu no laik kaikai? Na bilong wanem yu bel hevi oltaim? Tru, yu no bin karim pikinini. Tasol mi ting yu laikim mi tumas, na maski sapos yu bin karim 10-pela pikinini man, ating long tingting bilong yu bai mi stap namba wan.”