Stat 27:26 - Buk Baibel Long Tok Pisin 2008 + DC

²⁶ Bihain papa i tokim Jekop olsem, “Pikinini, kam klostu na givim kis long mi.”

Buk Baibel long Tok Pisin

²⁶ Bihain papa i tokim Jekop olsem, “Pikinini, kam klostu na givim kis long mi.”

Stat 27:26 Iomraidhean Croise

Stat 27:25

Orait Aisak i tok olsem, “Bringim hap abus i kam long mi na bai mi kaikai. Na bihain bai mi givim blesing long yu.” Na Jekop i givim kaikai long Aisak na em i givim wain tu na Aisak i dring.

Stat 27:27

Na Jekop i go klostu na i givim kis long em, na Aisak i smelim klos Jekop i bin putim. Na Aisak i givim blesing long em na i askim God long mekim gut long em. Em i tok olsem, “Dispela gutpela smel bilong pikinini bilong mi i olsem smel bilong wanpela gaden Bikpela i mekim i kamap gutpela tru.

Stat 29:11

Na Jekop i givim kis long Resel na em i krai.

2 Samuel 14:33

Orait Joap i go lukim king na i tokim em long ol dispela tok bilong Apsalom. King i harim pinis na em i salim ol man i go kisim Apsalom i kam. Apsalom i kam na i pundaun long graun long pes bilong king, bilong givim biknem long king. Na king i givim kis long em.

Solomon 1:2

Planti taim yu save kis long mi na mi laik bai yu mekim olsem moa yet. Yu laikim mi na yu dai tru long mi. Dispela i namba wan samting na i winim swit bilong gutpela wain.

Matyu 26:49

Na wantu em i kam long Jisas na i tok, “Gutnait, Tisa.” Na em i givim kis long em.