San Juan 11:23 - Õꞌacʉ̃ Yere Ucũrĩ Turi

²³ Jesú core niwĩ: —Mʉꞌʉ acabiji masãgʉ̃sami.

Tukano

²³ Jesu koôre niîwĩ: —Mɨ'ɨ̂ akabihí masagɨ́sami.

San Juan 11:23 Iomraidhean Croise

San Juan 11:22

Yʉꞌʉ masĩꞌi, Õꞌacʉ̃ nipeꞌtise mʉꞌʉ sẽrĩsere oꞌosami, niwõ.

San Juan 11:24

Co cʉ̃rẽ niwõ: —Yʉꞌʉ masĩꞌi, aꞌti ʉmʉco peꞌticã, nipeꞌtirã wẽrĩꞌcãrã masãrĩ curapʉ masãgʉ̃sami.

San Juan 11:40

Jesú core niwĩ: —Mʉꞌʉrẽ weremiapʉ. “Yʉꞌʉre ẽjõpeogo, Õꞌacʉ̃ tutuasere ĩꞌagõsaꞌa”, nimiapʉ, niwĩ.