Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoele 3:8 - Tonga Bible 1986

8 Ndiguliskenge ŵana ŵinu, ŵanthurumi ndi ŵana ŵinu ŵanthukazi mu janja la ŵana ŵaku Yuda, ndipo iwo aŵaguliskenge ku ŵaku Sabea mtundu wakutali; chifukwa Ambuya akamba.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoele 3:8
12 Iomraidhean Croise  

ndipo ŵaSabiya ŵanguzivumbatiya, ŵanguzito ndi kuruta nazo, ŵangubaya ŵaliska ndi lipanga, ine pe ndija ndine ndapozomoka kuzachikunene.”


Ŵakaronga ŵaku Tarshishi ndi ŵarau virwa ŵakaperekanga mipasku; ŵakaronga ŵaku Sheba ndi Seba ŵakamuziyanga ndi mithulu.


Ŵana ŵaku wo ŵangukuyuzgani wakazanga ndi kukotama pasi, kwaku imwe, wose wo ŵangukutonyorani, ŵakakotamanga pa marundi ghinu; ŵakakudananinga Muzi wa Ambuya, Zioni wa Mtuŵa Yumoza waku Yisraele.


Chifukwa cho wose wo ŵatikuphwanya ŵakaphwanyikanga, ndipo ŵakupindikana ŵako wose, yumoza ndi yumoza ŵakarutanga mu uŵanda wo ŵatukuskoŵa ŵakaskoŵekanga, ndipo wose wo ŵatukurgha ndikaŵachitanga kuti nawo ŵarghike.


Kafukwa nkhane ko vyakusunkhizga viziya kwangu kutuliya ku Sheba, pamwenga mijuŵa kutuliya kucharu cha kutali? Sembe zinu zakocha kuti zirondereka cha, chingana ndi mipasku yinu kuti yitindikondweska cha.


Kayowozi wa mzinda wa ŵakufwasa wenga pamoza nayo; ndi ŵanthurumi ŵa bwekabweka ŵakuloŵe ŵanguza kutuwa ku mapopa; ŵanguŵika makoza pa manja gha ŵanthukazi, ndi vifuku vyakutowa pa mitu yawo.


Sheba ndi Dedani ndi ŵamaronda ŵaku Tarshishi ndipo ndi mizi yake yose ŵakatinge kwaku iwe, ‘Kumbi waziya kuzachikusa vya kuskowa? Kumbi maliŵanja ghako waghawunjikiya kupinga usambasi, kututuwa siliva ndi golide, kututuwa ng'ombe ndi vyuma, kuphanga vyakuskowa vinandi?’


Kumbi yumoza waziŵa uli kudikiska chikwi chimoza, ndi ŵaŵi kudikiska vikwi chumi kwambura kuti jarawe lawo lingaŵaguliska, ndipo Ambuya angaŵapereka?


Viyo ukari wa Ambuya ungukole paku Yisraele, ndipo anguŵapereka ku ŵamawongo wo ŵanguŵayora; ndipo anguŵaguliska ku nthazi ya ŵakupindikana ŵawo ŵakuŵazunguliya, alinga kuti ŵangalimbana nawo so cha ŵakupindikana ŵawo.


Ndipo Ambuya anguŵaguliska mu janja laku Yabini karonga wa ŵaKanani, yo wawusanga mu Hazoro; wakurongozga liŵanja lake la nkhondo, wenga Sisera, mweniyo wajanga mu Harosheti-hagoimi.


Ndipo iyo wanguti, “Kwakuneneska ndikarutanga nawe, kweni ulendo uwu kuti ukakutoriyanga unkhankhu iwe cha, chifukwa Ambuya akaperekanga Sisera mu janja la munthukazi.” Sono Debora wangusoka, wanguruta ndi Baraki ku Kedeshi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan