Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 3:1 - Tonga Bible 1986

1 Kweni mu chirimika cha chumi ndi chinkhonde cha muwusu waku Tiberio Kaisare, pakuŵa Pontio Pilato nduna yaku Yuda, ndi Herode wachinaikiru waku Galile, ndi Filipu, mwana munyake, wachinaikiru waku Iturea, ndi Trakhoniti, ndi Lusanio wachinaikiru waku Abilene,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 3:1
19 Iomraidhean Croise  

Nthonga ya ufumu kuti yikatuwangako kwaku Yuda cha, chingana ndi nthonga ya mweruzgi kutuwa pakati pa malundi ghake, mpaka wazi mweneko waku yo: ndipo kwaku iyo kwamkuŵa muvwiyu wa ŵanthu.


Pa nyengo iyi Herode, wachinaikiru yo, wanguvwa thenthe laku yesu,


Chifukwa Herode, wati wamuko Yohane, wangumumanga ndi kumutaya mu ulinda pa chifukwa chaku Herodiya muwoli waku Filipu, mhurwa wake.


Kweni lati lafika zuŵa la kawi kaku Herode, mwana munthukazi waku Herodiya wanguvina mukati, ndipo wangukondweska Herode,


Viyo tineniyeni, Mupima uli? Kumbi kuyamu kupereka msonkhu kwaku Kaisare, pamwenga awa?”


ndipo ŵati ŵamumanga, ŵanguruta nayo, ŵangumpereka kwaku Pilato, nduna yo.


Chifukwa Herode iyo wangutuma ndi kumko Yohane, ndipo wangumuŵika mu ulinda, pa chifwa chaku Herodiya, muwoli waku Filipu mkuwake; akuti wangamto.


Ndipo pakuŵapo zuŵa lakwenere, Herode pa zuŵa la kawi wanguchitiya dghera ŵara ŵake ndi nduna zake ndi ŵarongozgi ŵa ŵaGalile.


Mu ora leniliya ŵanguzako ŵaFarisi ŵangana, ŵakuti kwaku iyo, “Tuwapo, ndi usokepo panu: pakuti Herode wakhumba kukubaya.”


Ndipo kunguŵa mu mazuŵa ghenigho, kungutuwa kwaku Kaisare Augusto lamulu, lakuti, ulembeke uzengi wose.


Ndipo Pilato wangulangula kuti kuchitike uli ndi kukhumba kwawo.


Kweni Herode, wachinaikiru yo, wanguti wachenyeka ndi iyo paku Herodiya muwoli waku Filipu mwana-munyake, ndi paku vyose viheni vyenivyo iyo Herode wanguchita,


Ndipo Herode wachinaikiru yo, wanguvwa vyakuchitika vyo; ndipo wanguzizikika ukongwa, chifukwa kunguneneka ndi ŵanyake, kuti, Yohane wayuskika ku ŵakufwa;


“Klaudio Lusia ku Kazembe wamazaza Feliko, tauzgo.


Kweni vinguti vyafiskika virimika viŵi, Porkio Festo wangusere mu ura waku Feliko; ndipo pakukhumba kuŵakondweska ŵaYuda, Feliko wangumureka Paulo mu magoŵa.


Ndipo wangusoka karonga, ndi kazembe yo, ndi Berenike, ndi ŵakuteka pamoza nawo:


“Chifukwa mu msumba uno ŵanguwungirana pa Muŵanda winu Wakupaturika Yesu, yo mungupatuwa, Herode ndi so Pontio Pilato, pamoza ndi Mitundu ndi makhamu ghaku Yisraele,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan